Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Fies. 27

Silloge di scritti di Gerolamo (tra cui le vite di Malco e Paolo Eremita e la pseudepigrafa epistola sull'Assunzione) e di testi agiografici a lui relativi
ca. 1463-1464; orig. Firenze; prov. Badia Fiesolana (Fiesole, Firenze), San Bartolomeo, abbazia (postea OSB, deinde CRLat) ; Cosimo de' Medici (1389-1464); Hubertus W.
Il codice appartiene al gruppo di duecento commissionati da Cosimo il Vecchio a Vespasiano da Bisticci per dotare la Badia di Fiesole, e realizzati nei ventidue mesi tra il marzo 1463 e il 1464. La memoria di tale dono è vergata al f. IVv (di mano di Ormanno di Erford) insieme alla nota di possesso dell'abbazia e all'indice: Quanta sit observantia divini cultus et in hos religiosos viros canonicos regulares beneficentia clarissimi viri Cosme de Medicis tum he sacre edes ab eo magnificentissime condite tum hoc Ieronimi volumen et alia permulta que ad vitam necessariam pertinent suis sumptibus comparata documento esse possint (...).

I. ff. 1-173v - Hieronymus Stridonius, Epistolae, sermoni e scritti varii
note Presenti anche lettere o opuscoli scambiati con Gerolamo da Damaso, Rufino, Agostino (tra i quali l'apologia Contra Rufinum: ai ff. 23-32 il libro III, ai ff. 42v-47v i libri I-II).

II. ff. 174-180v - Paschasius Radbertus n. 790 ca., m. post 851, Epistola beati Hieronymi ad Paulam et Eustochium de assumptione Mariae virginis (= BHL S 5355 d)
Sermo beati Ieronimi ad paulam et Eustochium de assumptione beate Marie virginis
inc. Cogitis me, o Paula et Eustochium, immo caritas Christi me compellit - expl. cum ipso et vos appareatis in gloriam
Maria virgo et mater Iesu (obitus et assumptio): Epistola

III. ff. 180v-181v
Rimprovero ai monaci attribuito a Gerolamo
note Lo stesso testo pseudoepigrafo si trova nel ms. San Marco 502.

IV. ff. 181v-183 - Hieronymus Stridonius, Vita Malchi (= BHL 5190)
De monacho captivo Ieronimi
prol.
prol. inc. Qui navali prelio dimicaturi sunt ante in portu in tranquillo mari flectunt gubernacula - expl. nunc quod imminet explicemus
inc. Maronias triginta ferme milibus ab Antiochia urbe Sirie - expl. et hominem Christo deditum posse mori non posse superari
Malchus captivus mon.: Vita
note Prologo e testo sono indistinti.

V. ff. 183-187
Opuscoli diversi attribuiti a Gerolamo e elenco delle sue opere

VI. ff. 187-211v - Hieronymus Stridonius, Dialogus adversus Pelagianos sub persona Attici catholici et Critobuli haeretici

VII. ff. 212-214 - Hieronymus Stridonius, Vita sancti Pauli (= BHL 6596)
Vita Pauli primi Heremite
prol.
prol. inc. Inter multos sepe dubitatum est a quo potissimum monachorum heremus habitari cepta sit - expl. nulli hominum compertum habetur
inc. Sub Decio et Valeriano persecutoribus - expl. multo magis eligeret tunicam Pauli cum meritis eius quam regum purpuras cum regnis suis
tit. finale Explicit vita beati Pauli primi heremite scripta a beato Hieronymo
Paulus Thebaeus primus erem.: Vita

VIII. ff. 214-216 - Vita sancti Hieronymi Stridonii [perperam Eusebio Cremonensi adscripta] (= BHL 3875)
Vita et obitus beati Hieronymi - Sequitur quomodo translatum fuit Romam corpus eius - Epytaphium beati Hieronymi
additamentum, epitafio
inc. Hieronymus Eusebii viri nobilis filius ab oppido Stridonis quod Dalmatie et Pannonie confinia tenet exstitit oriundus - expl. que divinam laudem imitatur Hieronyme vacans nomine vero. Gloria Patrem genitumque Flamen tres coequales veneremur eque unus et verus Deus atque trinus omnes per evum
translatio inc. Post mortem gloriosi Hieronymi multo post tempore Hierusalem occupatur - expl. magnis preconiis extulit et devotissime laudavit
epit. inc. Hic dux doctorum iacet et flos presbiterorum - expl. hic tu discrete catholice sive facete dic veniens ave desuper ire cave
Hieronymus Stridonius: Vita
note Versione interpolata con materiale aggiuntivo; la chiusa differisce da quella della voce BHL. Il testo è seguito da una breve sintesi della traslazione e da un epitafio metrico non registrati in BHL, dotati entrambi di una propria titolatura. Il ciclo agiografico su Gerolamo prosegue con altri testi che, come evidenzia la titolatura finale dell'ultimo, sono concepiti come un unico dossier.

IX. ff. 216-230v - Iohannes Noviforensis n. ante 1320, m. 24-12-1380, Epistola pseudo-Eusebii de morte Hieronymi (= BHL 3866)
Epistola beati Eusebii discipuli Hieronymi quam scripsit Damaso episcopo et Theodosio senatori Romanorum de morte eiusdem beati Hieronymi
inc. Patri reverendissimo Damaso episcopo et probissimo Theodonio Romanorum senatori - expl. et in futuro gaudia que iam tu possides adipisci
Hieronymus Stridonius: Epistola
note Il cap. 55 e parte del 56 sono abbreviati (in corrispondenza di PL 22,277) con una frase di cerniera; il testo riprende da Adsint hodie sancte matri ecclesie pro tanti filii recessu pie lacrime, con la titolatura Planctus Eusebii discipuli beati Hieronymi.

X. ff. 230v-233 - Iohannes Noviforensis n. ante 1320, m. 24-12-1380, Epistola pseudo-Augustini ad Cyrillum Hierosolymitanum ep. de magnificentiis beati Hieronymi (= BHL 3867)
Epistola beati Augustini ad beatum Cyrillum Ierosolimitanum episcopum de beato Hieronymo
inc. Gloriosissimi Christiane fidei athlete sancte matris ecclesie lapidis angularis - expl. Non enim suo aliqualiter defraudatur desiderio
Hieronymus Stridonius: Epistola

XI. ff. 233-238v - Iohannes Noviforensis n. ante 1320, m. 24-12-1380, Epistola pseudo-Cyrilli ad Augustinum de miraculis Hieronymi (= BHL 3868)
Prologus episcopi Cyrilli ad beatum Augustinum de miraculis beati Hieronymi
inc. Venerabili viro episcoporum eximio Augustino Hipponensi presuli Cyrillus Ierosolimitanus pontifex - expl. quatenus a populo reliquie sanctissime viderentur
tit. finale Explicit vita et obitus gloriosi Hieronymi cum multis eiusdem miraculis
Hieronymus Stridonius: Epistola
note Il testo si interrompe in corrispondenza di PL 22,325 nel cap. 26 (penultimo).

XII. ff. 238v-249v - Hieronymus Stridonius, Liber ad Pammachium contra Iohannem Hierosolymitanum et Rufinum

XIII. ff. 249v-256 - Hieronymus Stridonius, Vita sancti Hilarionis (= BHL 3879)
Vita sancti Hylarionis
prol.
prol. inc. Scripturus vitam beati Hilarionis habitatorem eius invoco Spiritum Sanctum - expl. et scylleos canes obturata aure transibo
inc. Hilarion ortus est vico Thabatha qui circiter quinque milia a Gaza urbe Palestine ad austrum situs est - expl. forsitan quia plus illum locum dilexerat
tit. finale Explicit vita sancti Hylarionis
Hilarion in Palaestina abb.: Vita

XIV. ff. 256-268
Didimo Alessandrino, Liber de Spiritu Sancto nella traduzione di Gerolamo

bibliografia Firenze. BML - Umanisti e Agostino, 188-91; Firenze. Miniatura del Rinascimento, I 556; Hieronyumus, Contra Rufinum, 14*; Bandini, Leopoldina, II, 669-680; D'Ancona, La miniatura fiorentina, I p. 294

Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Pl. 19.6

Silloge di scritti di Gerolamo o a lui attribuiti, tra i quali le vite dei santi Paolo Eremita, Ilarione e Malco
sec. XV ultimo quarto; orig. Firenze; Niccolò Marchesino di Favenza chierico; Piero II de' Medici; Vante di Gabriello di Vante Attavanti

I. ff. 1-274 - Hieronymus Stridonius pseudo, Breviarium in Psalmos

II. ff. 274v-278 - Hieronymus Stridonius, Vita sancti Pauli (= BHL 6596)
Prologus beati Iheronimi presbiteri in vitam sancti Pauli primi Heremite
prol.
prol. inc. Inter multos sepe dubitatum est a quo potissimum monachorum heremum habitare ceptum sit - expl. nulli hominum compertum habetur
inc. Sub Decio et Valeriano persecutoribus - expl. multo magis eligeret tunicam Pauli cum meritis eius quam regum purpuras cum regnis suis
tit. finale Explicit vita beati Pauli primi heremite
Paulus Thebaeus primus erem.: Vita

III. ff. 278-289 - Hieronymus Stridonius, Vita sancti Hilarionis (= BHL S 3879 b)
Prologus sancti Hieronimi presbiteri in vitam beati Hilarionis - Vita beati Hilarionis heremite
prol.
prol. inc. In sanctis orationibus tuis memento mei decus ac dignitas virginum - expl. opto ut in Christo permaneas et memor in orationibus tuis sis mei virgo sacratissima
inc. Hilarion ortus est vico Thabatha - expl. forsitan quia plus illum locum dilexerat
tit. finale Finit vita beati Ylarionis
Hilarion in Palaestina abb.: Vita
note Al consueto incipit del prologo si aggiungono le parole rivolte alla monaca Asella, presenti in parte della tradizione manoscritta e a stampa (cfr. PL 73,195A).

IV. ff. 289-292 - Hieronymus Stridonius, Vita Malchi (= BHL 5190)
Prologus beati Eieronimi presbiteri in vitam sancti Malchi monachi captivi
prol.
prol. inc. Qui navali prelio dimicaturi sunt ante in portum in tranquillo mari flectunt gubernacula - expl. nunc quod imminet explicemus
inc. Zaronias triginta ferme milibus ab Antiochia urbe Syrie - expl. et hominem Christo dedito posse mori non posse superari
tit. finale Finit vita monachi Malchi captivi
Malchus captivus mon.: Vita
note L'errore nel nome della città (Maronias) si deve al fatto che l'iniziale è realizzata dal miniatore, che deve aver frainteso la letterina lasciata come traccia.

V. ff. 292v-338v - Hieronymus Stridonius, Dialogus adversus Pelagianos sub persona Attici catholici et Critobuli haeretici

bibliografia All'ombra del lauro, 144 (tav. 2); Mostra Medicea, xix; Bandini, Catalogus, I, 507; D'Ancona, La miniatura fiorentina, II p. 730