Scheda TETRA
Atto Vercellensis episcopus n. 885 ca., m. ante 964
Expositio in epistolas Paulinas
Riferimenti
CALMA
vol. I 4 p. 488; CSLMIt p. 53-5; Stegmüller n. 3126-3138; Te.Tra. vol. II p. 114-6
Bamberg, Staatsbibliothek, Bibl. 89 (B.II.20) , ff. 1-230v (fortasse Tietlandi expositio) 2Cor., Gal.Basel/Bâle, Universitätsbibliothek (olim Öffentliche Bibliothek der Universität), N I 6 Nr. 38 fragm.Einsiedeln, Stiftsbibliothek, 38 (Msc. 366; Fol. Nr. 36) Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Aug. Perg. CL , ff. 2r-248r Rom., 1Cor., 2Cor., Gal., Efes., Filipp.Vercelli, Biblioteca Capitolare Eusebiana, XXXIX (40) Tradizione del testo: La paternità attoniana è assicurata per i primi tre commenti: Rom., 1Cor., 2Cor.; è incerta per i tre successivi (Gal., Efes., Filipp.). Secondo W. Affeldt essi sono versioni abbreviate dei corrispondenti commenti di Claudio di Torino, mentre secondo M. Ferrari e S. Wemple appartengono ad Attone. I successivi commenti sono ripresi dall''Ambrosiaster (1Tessal., 2Tessal., 1Tim., 2Tim.) o ancora da Claudio (Coloss., Tit., Filem., Ebr.). Attone aveva commissionato un manoscritto con il ciclo completo dei commenti alle epistole paoline, componendo lui stesso alcune esposizioni, altre riprendendole e compendiandole da Claudio o dall''Ambrosiaster. Manca un''edizione moderna e uno studio sulla genealogia dei testimoni. L''unico codice completo è il ms. Vercelli, Biblioteca Capitolare, XXXIX (40), che è anche il più vicino all''autore della raccolta. Altri testimoni sono i mss. Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Aug. Perg. CL ( commentari a Rom., 1Cor., 2Cor., Gal., Efes., Filipp.), Bamberg, Staatliche Bibliothek, Bibl. 89 (B.II.20) (tutti i commenti alle epistole, ma solo 2Cor. e Gal. corrispondono a quelli del codice vercellese), Einsiedeln, Stiftsbibliothek, 38 (i commentari a 2Cor. e Gal. corrispondono a quelli del codice vercellese; quelli a Rom. e 1Cor. sono parafrasi; di quello a Efes. ci sono excerpta ). (Da Te.Tra II, scheda a cura di Luigi G. G. Ricci)Bibliografia filologica: - Capitula episcoporum , III, herausgegeben von R. Pokorny, Hannover 1995, pp. 243-304 (MGH, Leges, Capitula episcoporum, 3);- C. Frova, Il Polittico attribuito ad Attone vescovo di Vercelli (924-960 ca.): tra storia e grammatica , «Bullettino dell'Istituto storico italiano per il medio evo e Archivio muratoriano» 90 (1982-83), pp. 1-75;- S. Fonay Wemple, Atto of Vercelli. Church, State, and Christian Society in Tenth Century Italy , Roma 1979 (Temi e testi, 27);- M. Ferrari, Note su Claudio di Torino «Episcopus ab ecclesia damnatus» , «Italia medievale e umanistica» 16 (1973), pp. 291-308;- W. Affeldt, Die weltliche Gewalt in der Paulus-Exegese. Röm. 13, 1-7 in den Römerbriefkommentaren der lateinischen Kirche bis zum Ende des 13. Jahrhunderts , Göttingen 1969, pp. 254-255;- PL (vol. 134) Expositio epistolarum s. Pauli , coll. 125-834
Altri progetti collegati:
MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/expositio-in-epistolas-paulinas-atto-vercellensis--title/6120