Scheda TETRA
Paulus Diaconus n. 720/730, m. 797 ca.
Historia Langobardorum
(De gestis Langobardorum)
Riferimenti
CPL
CSLMIt Repertorium Te.Tra. PL MGH SS rer. Lang. MGH SS rer. Germ. CHAP
Aix-en-Provence, Cité du Livre - Bibliothèque Méjanes, 1709 (1574)
Assisi (Perugia), Biblioteca Comunale, Fondo antico presso la Biblioteca e Centro di Documentazione Francescana del Sacro Convento 585
Avignon, Bibliothèque Municipale Ceccano (olim Musée Calvet), 1348 (226) , ff. 88v-111rtextus mutilus Bamberg, Staatsbibliothek, Hist. 3 (E.III.14) , ff. 133r-191rBamberg, Staatsbibliothek, Jur. 1 (D.II.3) , f. 124vBassano del Grappa (Vicenza), Biblioteca Civica, Esp. 11 , ff. 1r-106rBerlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Phillipps 1885 (Rose 136, Meerm. 794) Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Phillipps 1887 Bern, Burgerbibliothek, 208 , ff. 87r-118rBruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 18395-96 (7101) , ff. 1r-67rCesena (Forlì-Cesena), Biblioteca Comunale Malatestiana, S.XII.5 , ff. 41r-102rChicago, IL, The Newberry Library, Case MS 3 (Ry 15; f3) II, ff. 108r-123vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 909 I, ff. 9v-48vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 1702 , ff. 44r-72vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 833 II, f. 55vEpitaphium Droctulfi ; in «Sylloge Laureshamensis IV» Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 801 Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 905 , ff. 82v-137rCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1847 Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1795 , ff. 48r-75vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1981 , ff. 22r-56vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3339 IV, ff. 259-268vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3852 II, ff. 50v-82v; 119r-122vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4917 Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 6803 III, ff. 64-69vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 11256 Cividale del Friuli (Udine), Museo Archeologico Nazionale, Biblioteca Capitolare XXVIII , ff. 1r-1v, 2r-96vEngelberg, Stiftsbibliothek, 28 Engelberg, Stiftsbibliothek, 28 Iexcerpta Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 30 sin. 4 Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 65.35 , ff. 132r-157rFirenze, Biblioteca Riccardiana, 2795 VI, ff. 70ra-74rbGießen, Universitätsbibliothek, 688 Glasgow, University Library, Hunterian MS 94 (T.4.11) , ff. 1r-60rGotha, Forschungs- und Landesbibliothek (olim Forschungsbibliothek), Mbr. II. 139 , ff. 2r-72rGotha, Forschungs- und Landesbibliothek (olim Forschungsbibliothek), Mbr. II. 192 Heidelberg, Universitätsbibliothek, Pal. lat. 912 Holkham Hall, Norfolk, Library of the Earl of Leicester, 145 , ff. 52va-54vaexcerpta )Kassel, Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel, Hist. 4° 72[a-c , p. a1-a4 (II, 13-18); p. b1-b4 (V, 37-39); p. c1-c12 (IV, 47-V, 4)København, Kongelige Bibliotek, GKS 2158 4° Kraków, Biblioteka Jagiellonska, 1349 , f. 148r-vLeiden, Bibliotheek der Universiteit, B.P.L. 71 , ff. 1r-76rLeipzig, Universitätsbibliothek, I 60 London, British Library, Add. 14092 , ff. 1-43London, British Library, Cotton Otho A. X IILondon, British Library, Harley 5383 London, British Library, Royal 13.A.XXII , ff. 1-68Milano, Biblioteca Ambrosiana, C 72 inf. , ff. 117r-153vMontecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 107 , pp. 359-362Monza (Monza e Brianza), Biblioteca Capitolare, b-18/135 , ff. 1r-89vMünchen, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 88 IV, ff. 117r-München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 6391 , ff. 1r-193vMünchen, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 18571 München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 22106 New Haven, CT, Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, T.E. Marston Collection 218 New York, Union Theological Seminary, Burke Library 39 , ff. 1r-18rOxford, Bodleian Library, Laud misc. 247 (S.C. 1302) Oxford, Corpus Christi College, 82 , ff. 172v-204vOxford, Worcester College, 285 , ff. 183r-238vParis, Bibliothèque Nationale de France, lat. 528 , f. 122rEpitaphium Droctulfi Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 1750 XIVParis, Bibliothèque Nationale de France, lat. 6159 Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 17568 Roma, Biblioteca Casanatense, Ms. 463 Roma, Biblioteca Vallicelliana, B. 61 V, ff. 208r-240vRoma, Biblioteca Vallicelliana, C. 9 Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 547 , pp. 517a-554bSankt Gallen, Stiftsbibliothek, 620 , pp. 253-272cum annexu Andreae Bergomensis Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 635 Sélestat, Bibliothèque Municipale (Bibliothèque Humaniste), 7 (CGM 100) , ff. 1r-6vexcerptum Siena, Biblioteca Comunale degli Intronati, L.IV.19 , ff. 73ra-74raexcerptum : lb. ITodi (Perugia), Biblioteca Comunale «Lorenzo Leonii», 183 (cat. 2008: 30) , ff. 96vb-97vbTrento, Biblioteca Comunale, W 771 , ff. 52r-208rTrier, Stadtbibliothek, Hs. 1142/42 8° (413) , ff. 1-84Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 104 (B) Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 182 , ff. 1r-69rWien, Österreichische Nationalbibliothek, 443 IITradizione del testo: L''ampia tradizione dell''Historia Langobardorum è inventariata da L. Bethmann e G. Waitz in prospettiva dell''edizione (tuttora canonica) di Waitz per i MGH; con l''aggiornamento di L. Pani risultano censiti 115 mss.Gesta epscoporum Neapolitanorum ), alla fine del IX a Montecassino (Erchemperto) ma non è attestata in codd. cassinesi; i primi ms. del sud Italia sono del X sec. La circolazione a nord delle Alpi è limitata fino al X sec.; a partire da Reginone di Prüm (inizio X sec.), l''Historia Lang. diventa fonte primaria per la storia longobarda (cfr. W. Pohl).Historia , ma l''archetipo, poichè riteneva impossibile stabilire se le molte imprecisioni linguistiche fossero da attribuire a Paolo o no. L''edizione è basata principalmente sui mss. Cividale del Friuli, Museo Archeologico Nazionale, cod. XXVIII, Vaticano lat. 4917 e Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 635, ma dà conto in apparato di rappresentanti di ogni classe; in realtà le concordanze in variante tra i mss. sembrano invalidare la quadripartizione di Waitz. L''instabilità testuale è motivata meglio da una copia di lavoro non riveduta da Paolo Diacono all''origine della tradizione piuttosto che da una contaminazione generalizzata (cfr. P. Chiesa).Bibliografia filologica: - P. Chiesa, Caratteristiche della trasmissione dell' Historia Langobardorum, in Paolo Diacono e il Friuli altomedievale , Spoleto 2001, pp. 45-66;Aspetti della tradizione manoscritta dell' Historia Langobardorum, in Paolo Diacono: uno scrittore fra tradizione longobarda e rinnovamento carolingio. Atti del Convegno internazionale, Cividale del Friuli-Udine, 6-9 maggio 1999 , Udine 2000, pp. 367-412W. Pohl, Paulus Diaconus und die Historia Langobardorum: Text und Tradition , in Historiographie im frühen Mittelalter. Symposion Zwettl 1993 , Wien 1994 (Veröffentlichungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung 32), pp. 375-405;Historia Langobardorum, libri I-III , ed. A. Crivellucci, Roma 1918;Historia Langobardorum , ed. G. Waitz - L. Bethmann, MGH, SS RR Lang, pp. 45-187;Über die handschriftliche Ueberlieferung und die Sprache der Historia Langobardorum des Paulus , «Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde», 1 (1876), pp. 535-566;Bemerkungen über einzelne Handschriften und Urkunden. Pauli Diaconi Historia Langobardorum , «Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde», 7 (1839), pp. 274-358Traduzioni, commenti, etc. Guillelmus Parvus magister n. 1470 ca., m. 8-12-1536 Historia Langobardorum
Risorse esterne collegate Clavis Historicorum Antiquitatis Posterioris (CHAP) Repertorium TETRA_142_Paulus Diaconus, Historia Langobardorum - ed. Crivellucci TETRA_143_Paulus Diaconus, Historia Langobardorum- siglario Waitz
Spoglio inventariale Orosius presbiter etc. , finis et uillarum ambitusque regionum.
Altri progetti collegati:
CODEX MAGI MEL RICABIM ROME Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/historia-langobardorum-paulus-diaconus-n-720-730-m-title/3833