From the 19th of September 2018, Mirabile will work with a new more efficient open source search engine. This new search engine will allow to implement new features in the future.
The search engine has been tested by the staff of the AIM (Integrated Archives for the Middle Ages).
However, if you encounter problems, expecially with complex queries, please contact the AIM staff at redazione@mirabileweb.it. Thank you for your collaboration

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Athanasius Alexandrinus episcopus n. ca. 295-299, m. 2-5-373

Vita Antonii abbatis in Thebaide [translatio vetustissima]

inc. (prol.): Incipit vita sancti Antonii monachi edita a sancto Hieronymo presbytero. Bonum certamen constituistis vobis contra monachos qui sunt in Aegypto ut aut similes sitis illis aut, si fieri potest hoc, superaretis studio virtutum vestrarum; (text.): Antonius genere quidem erat Aegyptius, natus de parentibus nobilibus quos Graeci dicunt eugenes. Qui parentes tanta possidebat quanta illis sufficeret
expl. ut in omnibus clarificetur nomen ipsius per magistrum et hortatorem nostrum Iesum Christum et Salvatorem Dominum cum Spiritu Sancto cui est claritas et perpetua potestas in saecula saeculorum. Amen

Riferimenti BHL n. 609e; CPG (1974) n. 2101a; (ed. rif.) Bertrand - Gandt Vitae Antonii (2018) pp. 108-77 (ed. Gandt che propone quali autori della traduzione due monaci che accompagnarono Atanasio nell'esilio romano, Isidoro e Ammonio, con una preferenza per quest'ultimo)

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Arch. Cap. S. Pietro A. 2 (alias A), ff. 69r-72v, 57r-64v, 97r-111v
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 16050, f. 119r
fragm. (epilogus)
Roma, Biblioteca Nazionale Centrale «Vittorio Emanuele II», Fondi minori Farf. 5 (270), f. 68v
fragm. (epilogus)

Altri progetti collegati:
MEL

Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/vita-antonii-abbatis-in-thebaide-athanasius-alexan-title/216977

MIRABILE



Impostazioni Privacy



Questo sito Web utilizza i cookie per consentirci di offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni di riconoscimento quando ritorni sul nostro sito web e aiuta il nostro team a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili. E' possibile regolare tutte le impostazioni dei cookie navigando le schede sul lato sinistro. Per maggiori informazioni consulta la nostra Pagina Privacy visualizzare i nuovi termini.

Cookie strettamente necessari



I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Disabilitato

Se disabiliti questi cookies non sarai in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che tutte le volte che visualizzi www.mirabileweb.it dovrai impostare nuovamente le impostazioni cookies. (Non consigliato)

Cookie di terze parti



Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.


Mantenere abilitato questo cookie ci aiuta a migliorare il nostro sito web.

Disabilitato

Cookie policy



Maggiori informazioni sulla nostra Cookie Policy