Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 1270
Iacopo da Varazze, Legenda aurea , cui è aggregato un frammento di leggendario
U.C. I, ff. 1-217 ; sec. XIVIacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea segni d'uso Una diversa mano appone qualche annotazione marginale. tabula prol. inc. Universum tempus presentis in quatuor distinguitur - expl. ab octava Pentecostes usque ad Adventum inc. Adventus Domini per quatuor septimanas agitur - expl. dignus plane in quo Christus habitat per gratiam ut tandem in eo habitare dignetur per gloriam, qui ipse nobis prestare dignetur qui vivit et regnat Deus per omnia saecula saeculorum struttura Assente, come sempre, la vita di Siro (87).
II. f. 217r-vCorpus Domini note Il testo è vergato da una diversa mano nello spazio rimasto vuoto al termine del codice originario.
U.C. II, ff. 218-222 ; sec. X 1. ff. 218-220 - Iohannes Diaconus Neapolitanus n. 880 ca., m. post 906 Vita sancti Nicolai opus Methodii Constantinopolitani patriarchae; translatio ex graeco item IV inc. -dorum sordorum atque mutorum et qui vexantur ab inmundis spiritibus - expl. reffero itaque caritati vestre quod veridica relatione comperi miracula, item I pars 2 inc. Quodam itaque tempore episcopus Miree civitatis cum exilium a prefecto destinatus fuisset - expl. semper accipiat incrementum item II, prol. inc. Restat autem adhuc quod de eo iucundare et scribere miracula dignum iudicamus inc. Cum de Affrice partibus Uuandalorum exercitus applicuisset - expl. glorificantes Deum et sanctum eius Nicolaum epil. inc. Hec fuit prima occasio quam apud Affricanas regiones beatus agnitus est Nycolaus - expl. ut et hic eum patronum et advocatum et in futuro apud ipsum mundi conditorem intercessorem habeant item V inc. Letemur ergo karissimi, letemur in Domino - expl. quatenus fideliter Iesu Christo Domino servire mereamur, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat Deus per omnia saecula saeculorum Nicolaus Myrensis episcopus : Vita + miraculadata liturgica 6 dicembre (non indicata)note Il frammento inframmezza sezioni della vita con miracoli post mortem . Dopo un breve tratto superstite della vita si inserisce la narrazione dei miracoli (con passaggi rispettivamente ai ff. 218, 218v, ibid., 219v, ibid.); al f. 220 ritorna quindi un tratto della vita. 2. ff. 220-222v - Paulinus Mediolanensis Vita sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi tit. Vita sancti Ambrosii episcopiprol. inc. Hortaris venerabilis pater Augustine - expl. ut gratia viri a cunabulis que fuerit agnoscatur inc. Igitur posito in administratione prefecture Galliarum patre eius Ambrosio - expl. ut verba angeli populo episcopus renuntiare videretur. Quo Ambrosius Mediolanensis episcopus m. 4-4-397 : Vitadata liturgica 7 dicembrenote Il testo resta mutilo in corrispondenza del par. 17 (p. 74 ll. 6-7) nell'edizione Bastiaensen (cfr. anche Mombritius I, p. 56 l. 14); l'ultima pagina è inoltre molto deteriorata.
bibliografia
Catalogue of the manuscripts at Ashburnham Place
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Calci 33
Iacopo da Varazze, Legenda aurea , seguita dalla vita e traslazione di S. Ugo di Lincoln
sec. XIV in.; prov. Calci (Pisa), Calci, monastero OCart
I. ff. I-CCCLXXXII - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea segni d'uso Nel margine inferiore del f. CCCXXXVII, tra Brizio ed Elisabetta, una nota in rosso con manicula avverte della presenza in sede finale di Ugo di Lincoln (de sancto Ugone ordinis cartusiensis est in fine libri in folio CCCLXXXVII ); nell'ordine liturgico infatti il santo, venerato il 16 dicembre, si sarebbe trovato in quella posizione. tabula prol. inc. Universum tempus presentis vite in quatuor distinguitur - expl. ab octava Pentecostes usque ad Adventum inc. ideo ab ipso doceri indigebamus - expl. dignus plane in quo Christus habitet per gratiam ut tandem in eo habitare dignetur per gloriam, quod nobis prestare dignetur qui vivit et regnat Deus per omnia saecula saeculorum struttura Assente la vita di Siro (87). Nell'indice sono riportati, dopo Lorenzo (113), Tiburzio e Chiara con l'indicazione in rosso vacat in luogo delle pagine (mancano in effetti nel testo); lo stesso avviene dopo Remigio (143) con Reparata. Sono invece aggiunti al corpus autentico, dopo Giacomo Interciso (170), Barbara e Severo, qui registrati a parte.note A causa della scomparsa del f. III, sono perduti parte dell'indice che segue il prologo (dopo Taide [148]) e l'inizio del primo testo dell'opera; l'attuale incipit cade a p. 13 periodo 25 dell'edizione Maggioni.
II. ff. CCCLXXXIIv-CCCLXXXVIv
III. ff. CCCLXXXVII-CCCLXXXIX - Legenda sancti Hugonis Lincolniensis ep. inc. Sancte recordationis Ugo quondam Lincolniensis episcopus - expl. celestium ei plenitudinem contulit gaudiorum Yhesus Christus Dominus noster cui cum Patre et Spiritu Sancto sit honor et gloria in saecula saeculorum Hugo Lincolniensis episcopus m. 1200
IV. ff. CCCLXXXIX-CCCXCI - Translatio sancti Hugonis Lincolniensis ep. oratio inc. Congruum est et decens ut sanctos suos et electos - expl. et concedat qui est indeficiens lux vera inno inc. Ugo beate pontifexque sacer - expl. unus hii tres Deus cuncta potens / omne per evum tit. finale Explicit vita beati Hugonis Lincolniensis episcopiHugo Lincolniensis episcopus m. 1200 : Translationote Il testo è seguito, dopo la titolatura finale complessiva valida anche per il precedente, da un inno in diciotto strofe saffiche (f. CCCXCIr-v), quindi da una breve preghiera.
bibliografia
Firenze. BML - Certosa di Calci
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Calci 34
Iacopo da Varazze, Legenda aurea
sec. XIV seconda metà; prov. Calci (Pisa), Calci, monastero OCart
I. ff. XVII-CCLXXVv - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea inc. testatur Innocentius papa III fons aque in liquorem olei versus est - expl. quia ut in legenda dicitur numquam ulla hora struttura Assente, come sempre, la vita di Siro (87).note La doppia mutilazione fa sì che il testo abbia inizio nel capitolo della Natività (6), in corrispondenza di p. 68 periodo 83 dell'edizione Maggioni, e si interrompa nel capitolo su Martino (162), a p. 1144 periodo 112.
bibliografia
Firenze. BML - Certosa di Calci
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Calci 35
Iacopo da Varazze, Legenda aurea
sec. XIV; prov. Calci (Pisa), Calci, monastero OCartex libris ora eraso.
I. ff. I-CCXXVIIv - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tabula prol. inc. Universum tempus presentis vite in quatuor distinguitur - expl. ab octava Pentecostes usque Adventum inc. Adventus Domini per quatuor septimanas agitur - expl. alius quoque senex cum di[[xisset]] struttura Assente, come sempre, la vita di Siro (87). Nella tabula , vergata da una diversa mano sul II foglio di guardia, sono omesse le voci su Basilio (26), Gordiano e Epimaco (69) che realmente manca nel codice, Nereo e Achilleo (70) recuperati però nel margine inferiore, Remigio (143), Crisanto e Daria (153), Elisabetta (164) che realmente manca, Crisogono (167) e Giovanni abate (172). Come nel Pl. 31 sin. 2 sono invertiti, anche nella copia, Caterina e Saturnino (168 e 169).note A cusa della perdita degli ultimi fogli, il testo si interrompe all'inizio dell'ultimo capitolo, in corrispondenza di p. 1230 periodo 14 dell'edizione Maggioni.
bibliografia
Firenze. BML - Certosa di Calci
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 267
Lezionario per l'intero anno di S. Maria degli Angeli in Firenze, con un breve complemento
prov. Firenze, S. Maria degli Angeli, monastero OSBCamlectiones come nel lezionario precedente) appaiono uguali. La prima unità è datata al f. 198, al termine della raccolta base poi integrata con altri testi: Completus est liber iste anno Domini MCCCLXXVI kal. februarii in loco sancte Marie de Angelis de Florentia cuius liber est iste (dunque la trascrizione si colloca tra la fine del 1376 e il gennaio 1377, se lo scriba adotta lo stile dell'incarnazione fiorentino).
U.C. I, ff. 1-228 ; a. 1376-1377; orig. Firenze, S. Maria degli Angeli, monastero OSBCamordinamento Per circulum anni . Dopo la serie dei testi nell'ordine cronologico, sono aggiunti complementi per festività e santi non compresi nella raccolta di base.suddivisione lectiones Ogni testo è predisposto dall'origine in otto lectiones , numerate da rubriche. In aggiunta una scansione in otto lectiones , per lo più sfasate, è apposta a margine da un'altra mano. note Per buona parte i testi, tratti salvo poche eccezioni dalle vitae e passiones tradizionali, si interrompono prima della normale conclusione, per non eccedere la misura delle lectiones cui devono adattarsi. 1. ff. 1-4 - Passio sancti Andreae ap. tit. Passio sancti Andree apostoliprol. inc. Passionem beati Andree quam oculis nostris vidimus - expl. prout possumus explicamus inc. Proconsul itaque Egeas Patras civitatem ingressus - expl. nichil esse dignum passioni ad remunerationis compensationem eternam Andreas apostolus : Passiodata liturgica 30 novembre (non indicata)note Prologo e testo non sono distinti. Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 107 ll. 7-8. 2. ff. 4-7v - Iohannes Diaconus Neapolitanus n. 880 ca., m. post 906 Vita sancti Nicolai opus Methodii Constantinopolitani patriarchae; translatio ex graeco tit. Vita sancti Nicholai confessorisinc. Nicolaus itaque ex illustris prosapia ortus civis fuit Patere urbis - expl. commictebat se Deo assidue qui dispensat et ordinat omnia quando et quomodo vult Nicolaus Myrensis episcopus : Vitadata liturgica 6 dicembre (non indicata)note Il testo si arresta in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 299 ll. 25-26. 3. ff. 7v-11v - Passio sancti Sabini ep. et soc. Spoleti mart. tit. Passio sancti Savini episcopi et martyrisinc. Maximiano augusto quintodecimo kalendas maias in circo Maximo - expl. ceci illuminantur, infirmi sanantur, demones effugantur ad laudem et gloriam Domini nostri Iesu Christi, qui semper fidelibus suis dat palmam victorie cui est imperium honor et regnum in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Savini episcopiSabinus episcopus et soc. Spoleti martyres : Passiodata liturgica 7 dicembre (non indicata) 4. ff. 11v-13v - Coronatus notarius saec. VIII Sermo de vita sancti episcopi et confessoris Zenonis tit. Vita sancti Zenonis episcopiprol. inc. In provincia Ytalie in civitate Verona acta beati Zenonis claruerunt - expl. audiant ergo omnes mirabilia eius inc. Erat enim sedens in monasterio in secretiori parte oppidi Veronensis - expl. quod tamen fulgit in urbe agnoscitur, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria, virtus et potestas per omnia saecula saeculorum Zeno Veronensis ep. : Vitadata liturgica 8 dicembre (non indicata)note Il prologo non è distinto dalla narrazione. Nel margine inferiore del primo foglio si rimanda alla fine del codice per le letture per la Concezione di Maria (che fanno parte dei testi aggiunti alla serie principale del lezionario). 5. ff. 13v-16v - Passio sanctae Luciae Syracusis v. mart. tit. Passio sancte Lucie virginisinc. Cum per universam Sicilie provinciam beatissime virginis Agathe fama crebresceret - expl. Passa est autem sancta Lucia in civitate Siracusana sub die ydus decembris prestante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancte Lucie virginisLucia virgo Syracusis mart. : Passiodata liturgica 13 dicembre (non indicata) 6. ff. 16v-19v - Passio sancti Thomae ap. tit. Passio sancti Thome apostoliinc. Cum apostolus Thomas, qui et Dydimus dicitur, esset apud Cesaream apparuit ei Dominus Iesus Christus - expl. quousque de isto corpore exeam Thomas apostolus : Passiodata liturgica 21 dicembre (non indicata)note Il testo chiude il fascicolo, ma l'interruzione non pare dovuta alla perdita del seguente: la frase (che corrisponde dell'edizione Mombritius II, p. 608 ll. 52-53) è completa e il testo successivo ha inizio regolarmente al f. 20, oltre a seguire perfettamente nella cronologia. 7. ff. 20-22tit. Otto lectiones per S. Stefano (da un sermone attribuito ad Agostino) 8. ff. 22-24 - Vita sancti Iohannis ap. [auctore pseudo Mellito] tit. Sermo de transitu sancti Iohannis apostoli et evangelisteprol. inc. Melitus servus Christi episcopus Laudacie episcopi catholicorum in Deo salutem - expl. et ad Dominum qualiter de hac luce migraverit explicemus inc. Secundam post Neronem persecutionem Christianorum Domitianus exercuit - expl. et cepit infinita turba credentium adherere apostolo Iohannes apostolus sec. I : Vitadata liturgica 27 dicembre (non indicata)note Il testo si chiude in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 56 l. 44 ed è preceduto, ai ff. 22-23, da un estratto dall'Apocalisse, che occupa le prime quattro lectiones . 9. ff. 24-26vtit. Otto lectiones per la festa degli Innocenti (dall'Apocalisse e da un sermone attribuito ad Agostino) 10. ff. 26v-29v - Iohannes Sarisberiensis n. 1110/1120, m. 1182 ca. Vita sancti Thomae Becket tit. Vita et passio sancti Thome archiepiscopi et martyrisinc. Igitur sanctissimus Thomas Londoniensis urbis indigena - expl. ab Alexandro Romano pontifice meruit relaxari Thomas Becket, Cantuariensis archiepiscopus : Passiodata liturgica 29 dicembre (non indicata)note Il testo si conclude con la fine del par. 15 (cfr. l'edizione di Robertson, vol. II p. 312). 11. ff. 29v-33 - Gesta sancti Silvestri I papae tit. Vita sancti Silvestri pape et confessorisinc. Silvester itaque cum esset infantulus - expl. et simul cum eo alacres se prepararent Silvester I papa : Vita + miraculadata liturgica 31 dicembre (non indicata)note Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 511 l. 56. 12. ff. 33-34vtit. Otto lectiones per l'ottava di S. Stefano (da un sermone attribuito ad Agostino) 13. ff. 35-36v - Epitome vitae sancti Iohannis ap. inc. Isdem vero Iohannes apostolus et evangelista a Domino Christo electus atque dilectus - expl. quasi flatu quiescente deorsum ad superiora pulvis ebulliat Iohannes apostolus sec. I note Le prime sette lezioni sono tratte da un sermone attribuito a Grolamo, mentre il testo (con qualche variante rispetto alla voce indicata) costituisce l'ultima. 14. ff. 36v-39tit. Otto lectiones per la festa degli Innocenti (da due sermoni anonimi e uno attribuito ad Agostino) 15. ff. 39v-42 - Hieronymus Stridonius Vita sancti Pauli tit. Vita sancti Pauli primi heremiteprol. inc. Inter multos sepe dubitatum est a quo potissimum monachorum heremus habitari cepta sit - expl. nulli hominum compertum habetur inc. Sub Decio et Valeriano persecutoribus - expl. et immolantes Deo sacramentum laudis noctem transegere vigiliis Paulus Thebaeus primus erem. : Vitadata liturgica 15 gennaio (non indicata)note Il prologo non è distinto dalla narrazione, che si interrompe con le prime frasi del par. 11 (= PL 23,25C). 16. ff. 42-45 - Odo Glannafoliensis abbas fl. 862-869 Vita sancti Mauri Adelmodo Cenomanensi dicata tit. Vita sancti Mauri abbatisinc. Beatissimus igitur Maurus clarissimo senatorum genere patre Equitio - expl. quem Deo ita proximum iam videbat effectum Maurus sancti Benedicti discipulus (Glannafoliensis abbas) fl. saec. VI : Vitadata liturgica 15 gennaio (non indicata)note Sono trascritti i primi due capitoli dell'opera (fino ad AASS Ian. XV, p. 1042). 17. ff. 45-47v - Evagrius Antiochenus Vita Antonii abbatis in Thebaide [opus Athanasii Alexandrini ep.; translatio ex graeco] tit. Vita sancti Antonii abbatisinc. Igitur Antonius nobilibus religiosisque parentibus Egipto oriundus fuit - expl. preterita obliviscens et in futuro convalescens Antonius in Thebaide abbas n. 250 ca., m. 17-1-356 : Vitadata liturgica 17 gennaio (non indicata)note Il testo si interrompe poco prima della fine del cap. VI (= PL 73,131B). 18. ff. 47v-50v - Passio sancti Sebastiani Romae mart. [perperam Ambrosio Mediolanensi adscripta] tit. Passio sancti Sebastiani martyrisinc. Sebastianus vir Christianissimus Mediolanensium partium civis - expl. qui ad laudem regis ab angelis et archangelis decantantur Sebastianus Romae mart. : Passiodata liturgica 20 gennaio (non indicata)note Il testo si arresta entro il par. 13 del cap. IV (= PL 17,1027B). 19. ff. 50v-54 - Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo Passio sanctae Agnetis tit. Passio sancte Agnetis virginisinc. Servus Christi Ambrosius episcopus virginibus sacris - expl. aliquanti tamen lapidum ictibus lesi evaserunt Agnes Romae virgo martyr saec. III : Passiodata liturgica 21 gennaio (non indicata)note La copia si interrompe in corrispondenza dell'edizione del Mombritius I, p. 43 l. 35. Al termine si rimanda alla parte finale del manoscritto per Vincenzo, per il cui giorno sono adottate qui lezioni non agiografiche; la passio del santo si trova in effetti ai ff. 198v-204, prima tra i complementi al lezionario. 20. ff. 54-56vtit. Otto lectiones per la festività di S. Vincenzo (da due sermoni attribuiti ad Agostino e Leone) 21. ff. 56v-59tit. Otto lectiones per la conversione di S. Paolo (da Atti e da un sermone attribuito ad Agostino)note Al termine si rimanda anche a un estratto da Gregorio Magno nella parte finale del codice, in effetti presente ai ff. 204-206. 22. ff. 59-62tit. Otto lectiones per la Purificazione di Maria (da due sermoni attribuiti ad Ambrogio e Agostino) 23. ff. 62-65 - Passio sancti Blasii Sebasteni ep. mart. tit. Passio sancti Blasii episcopi et martyrisinc. Igitur cum preses Agricolaus metropoli Sebastie presideret - expl. secundum religionis institutionem perdocti sunt Blasius Sebastenus ep. mart. : Passiodata liturgica 3 febbraio (non indicata)note Sezione che comprende i parr. 6-15 dell'edizione negli AASS Feb. I, coll. 349E-351E. 24. ff. 65-67v - Passio sanctae Agathae Catanae v. mart. tit. Passio sancte Agathe virginis et martyrisinc. Sancta Agatha passa est in civitate Catanensium Sicilie sub Decio imperatore - expl. ab hoc terre motu exagitata est Agatha Catanae virgo mart. : Passiodata liturgica 5 febbraio (non indicata)note Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 39 l. 46. 25. f. 68r-v - Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 Dialogorum libri IV tit. Vita sancte Scolastice virginis sororis sanctissimi Benedicti abbatisinc. Eodem tempore quo Benedictus Cassinum venerabiliter regebat cenobium - expl. et ipse cum honore et laudibus celestibus ad syderea regna feliciter pervenit, prestante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Scholastica in Monte Casino virgo data liturgica 10 febbraio (non indicata) 26. ff. 68v-70v - Homilia de sancta Scholastica virgine [Bedae adscripta] tit. . Sermo beati Bertarii abbatis in natale sancte Scolastice virginisinc. Soror namque eius Scolastica omnipotenti Domino ab ipso infantie tempore dicata - expl. fieret etiam inter tenebras doctor herilis Scholastica in Monte Casino virgo : Sermodata liturgica 10 febbraio (non indicata)note Il testo si interrrompe in corrispondenza di PL 94,485A. 27. ff. 70v-72vtit. Otto lectiones per la Cattedra di S. Pietro (da sue sermoni attribuiti ad Ambrogio) 28. ff. 72v-74v - Bertarius Casinensis abbas sedit 856-883, m. 22-10-883 Sermo de sancto Mathia tit. In natale sancti Mathie apostoliinc. Salvator etenim noster Dominus Iesus Christus humani generis adiutor - expl. et confirmatus sicut et gratia omnium linguarum Mathias apostolus : Sermodata liturgica 24 febbraio (non indicata)note Il testo si arresta circa alla metà, all'interno del par. 8 (= PL 129,1028D). 29. ff. 74v-76v - Iohannes Hymmonides n. 825 ca., m. 30-6-876/16-12-882 Vita sancti Gregorii Magni tit. Vita sancti Gregorii papeinc. Gregorius genere Romanus arte philosophus - expl. quatenus eis singulis nulla habere propria liceret Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 : Vitadata liturgica 12 marzo (non indicata)note Il testo si arresta all'interno del par. 15 del libro I (= PL 75,68C) 30. ff. 77-80 - Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 Dialogorum libri IV tit. Vita sanctissimi Benedicti abbatis conditoris sancte reguleinc. Fuit vir vite venerabilis gratia Benedictus et nomine - expl. ac si percussus fuisset ex verbere Benedictus Casinensis abbas m. 543 : Vitadata liturgica 21 marzo (non indicata)note L'explicit dell'estratto corrisponde all'edizione Moricca, p. 88 ll. 1-2. 31. ff. 80-83vtit. Otto lectiones per l'Annunciazione (da due sermoni attribuiti a Giovanni Crisostomo e Leone) 32. ff. 83v-85v - Passio sancti Georgii Cappadocis mart. [auctore pseudo Passecrate] tit. Passio sancti Georgii martyrisinc. Anno ab incarnatione Domini fere ducentesimo nonagesimo residente in urbe Roma Marcellino summo pontifice - expl. ac per varias culturas demonum claudicando incederes Georgius Cappadox martyr saec. III : Passiodata liturgica 23 aprile (non indicata) 33. ff. 85v-87v - Passio sancti Marci evangelistae tit. Passio sancti Marci evangelisteinc. Per idem tempus quo dispersi erant apostoli in toto orbe terrarum - expl. iuxta Hebreos autem vicesimo primo, imperante Gaio et Iulio, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Marci evangelisteMarcus evangelista : Passiodata liturgica 25 aprile (non indicata) 34. ff. 87v-88v - Passio sancti Iacobi minoris ap. tit. Prologus sancti Iacobi apostoli fratris Dominiinc. Iacobo apostolo presidente cathedram ecclesie Ierosolimorum orta est perturbatio - expl. in quo loco colitur sancta eius passio usque in hodiernum diem tit. finale Explicit passio sancti Iacobi apostoliIacobus Minor apostolus : Passiodata liturgica 1 maggio (non indicata)note Il testo costituisce le prime quattro lectiones del giorno, completate dalla quattro del successivo numerate dalla quinta all'ottava. 35. ff. 88v-89 - Passio sancti Philippi ap. tit. Passio sancti Philippi apostoliinc. Philippus apostolus Domini nostri Iesu Christi post ascensum salvatoris - expl. ubi prestantur beneficia Dei orante apostolo Philippo omnibus qui credunt in regnum Patris et Filii et Spiritus Sancti regnantis in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Philippi apostoliPhilippus apostolus : Passiodata liturgica 1 maggio (non indicata) 36. ff. 89v-91 - Passio sanctorum Alexandri, Eventii, Theoduli, Hermetis et Quirini mart. tit. Passio sanctorum martyrum Allexandri pape et Eventii et Theodoli presbiteroruminc. Quinto loco a beato Petro apostolo Romane ecclesie urbis cathedram Allexander sedit - expl. effugaret demones, mortuos suscitaret Alexander papa, Eventius, Theodulus, Hermes et Quirinus Romae martyres : Passiodata liturgica 3 maggio (non indicata)note Anche se non letteralmente, l'explicit corrisponde all'edizione Mombritius I, p. 47 ll. 10-11. 37. ff. 91-92 - Vita sancti Iohannis ap. [auctore pseudo Mellito] tit. In sancto Iohanne ante Portam Latinaminc. Secundam post Neronem cesarem persecutionem Domitianus in Christianos exercuit - expl. ad predictam civitatem cum multo honore translatum est Iohannes apostolus sec. I data liturgica 6 maggio (non indicata) 38. ff. 92-93vtit. Otto lectiones per la festività dell'arcangelo Michele (da un sermone de angelis attribuito a Gregorio) 39. ff. 93v-95v - Laurentius Casinensis monachus OSB m. 1048/1049 Vita sancti Zenobii episcopi tit. Vita sancti Zenobi episcopiinc. Zenobius Florentine civitatis indigena non solum carnis origine nobilis - expl. refloret magno felix Florentia sancto Zenobius Florentinus ep. : Vitadata liturgica 25 maggio (non indicata)note Sono trascritti i primi sei paragrafi dell'opera (fino ad AASS Maii VI, col. 59D). 40. ff. 95v-97 - Vita sanctorum Iusti et Clementis afrorum tit. Vita sanctorum Iusti et Clementisinc. Igitur beatissimus vir Iustus atque Clemens viri germani fratres - expl. eorum vestigia unanimes imitarentur Iustus et Clemens Afri, Volaterris culti saec. V : Vitadata liturgica 5 giugno (non indicata) 41. ff. 97-98v - Vita sancti Barnabae ap. tit. Passio sancti Barnabe apostoliinc. Iohannes igitur ego qui et Marcus - expl. et a Domino corroboratus est ut continuo nos cum gaudio sequeretur Barnabas apostolus : Vitadata liturgica 11 giugno (non indicata)note La copia comprende il testo fino a p. 134 ll. 39-40 nell'edizione del Mombritius, vol. I. 42. ff. 99-100v - Petrus Damiani n. 1007, m. 22/23-2-1072 Vita beati Romualdi tit. Vita sancti Romualdi abbatisinc. Romualdus igitur Ravenne civitatis oriundus - expl. ne in animarum morte corruerent baratrum clausit iniquitatis Romualdus abb., Ord. Camaldulensis fundator : Vitadata liturgica 19 giugno (non indicata)note Sono riportati i primi tre capitoli dell'opera (fino a PL 144,958C, o a p. 20 dell'edizione Tabacco). 43. ff. 100v-102 - Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo Inventio et passio sanctorum Gervasii et Protasii mm. Mediolani tit. Passio sanctorum martyrum Gervasii et Prothasiiinc. Ambrosius servus Iesu Christi fratribus per omnem Ytaliam in Domino eternam salutem - expl. credens me orationibus eorum consequi misericordiam Domini nostri Iesu Christi, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sanctorum Gervasii et ProthasiiGervasius et Protasius Mediolani mart. : Passiodata liturgica 19 giugno (non indicata) 44. ff. 102-103vtit. Otto lectiones per la natività del Battista (da un sermone attribuito ad Agostino) 45. ff. 103v-105vtit. Otto lectiones per la festività dei SS. Pietro e Paolo (da un sermone attribuito a Leone) 46. ff. 105v-107tit. Otto lectiones per la festività di S. Paolo (da un sermone attribuito a Giovanni Crisostomo) 47. ff. 107-108vtit. Otto lectiones per l'ottava del Battista (da un sermone attribuito ad Agostino) 48. ff. 108v-110tit. Otto lectiones per l'ottava dei SS. Pietro e Paolo (da un sermone attribuito ad Ambrogio) 49. ff. 110-112 - Passio sanctae Margaritae v. mart. tit. Passio sancte Margarithe virginis et martyrisinc. Post passionem et resurrectionem Domini nostri Iesu Christi et gloriose ascensionis eius in celum - expl. et delere de terra memoriam tuam sed crede ei et vives Margarita seu Marina Antiochiae virgo martyr : Passiodata liturgica 20 luglio (non indicata)note Il testo si interrompe in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 191 ll. 44-45. 50. ff. 112-113vtit. Otto lectiones per la festività di Maria Maddalena (da un sermone attribuito a Gregorio Magno) 51. ff. 113v-115 - Passio sancti Apollinaris ep. tit. Passio sancti Appolenaris episcopi et martyrisinc. In diebus Claudii cesaris venit beatus Petrus apostolus Iesu Christi ab Antiochia - expl. absconderunt in domum cuiusdam mulieris vidue Christiane adhibentes ei curam Apollinaris Ravennas episcopus : Passiodata liturgica 23 luglio (non indicata)note Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 118 l. 55. 52. ff. 115v-117 - Passio sancti Iacobi maioris ap. tit. Passio sancti Iacobi apostoli fratris beati Iohannis evangelisteinc. Apostolus Domini nostri Iesu Christi, frater beati Iohannis apostoli et evangeliste - expl. constat nimirum inimicum Dei fieri qui non credit in Deum Iacobus Maior : Passiodata liturgica 25 luglio (non indicata)note Il testo si arresta in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 38 l. 49. 53. ff. 117-118vtit. Otto lectiones per la festività di S. Pietro in Vincoli (da Atti e un sermone anonimo) 54. ff. 119-120v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. Vita sancti Dominici confessorisinc. Dominicus ordinis predicatorum dux et pater inclitus - expl. regressus igitur verbum summi pontificis fratribus patefecit Dominicus Ordinis Praedicatorum fundator n. 1170, m. 6-8-1221 : Vitadata liturgica 4 agosto (non indicata)note Estratto che si conclude con il periodo 60, p. 723 dell'edizione Maggioni. 55. ff. 120v-122v - Passio sancti Sixti II papae mart. tit. Passio sanctorum martyrum Sixti pape, Felicissimi et Agapiti diaconoruminc. Magnas martyrum preclarasque virtutes humilis adtenuat potius quam explicat sermo - expl. at ubi lavit pedes omnium commendavit se beato Iustino Sixtus II papa mart. : Passiodata liturgica 6 agosto (non indicata)note Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 650 l. 42. 56. ff. 122v-124v - Passio sanctorum Donati et Hilariani Aretii mart. tit. Passio sanctorum martyrum Donati et Ylarianiinc. Erat quidam puer in civitate Romana nomine Donatus - expl. cepit omnis clerus et populus diligere Donatum presbyterum Donatus episcopus et Hilarianus mon., Aretii martyres : Passiodata liturgica 7 agosto (non indicata)note L'estratto termina in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 417 l. 57. 57. ff. 124v-126 - Passio sancti Laurentii diac. Romae mart. tit. Passio sancti Laurentii levite et martyrisinc. In illo tempore postquam beatus Sixtus episcopus perrexit ad Christum venerunt milites - expl. interrogatus te, Domine Iesu Christe, confessus sum Laurentius diaconus, Romae martyr : Passiodata liturgica 10 agosto (non indicata)note Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 94 l. 33. 58. ff. 126-127 - Passio sancti Hippolyti Romani presb. tit. Passio sancti Ypoliti martyrisinc. Regressus itaque Ypolitus post tertiam diem venit in domum suam - expl. in eodem loco ubi prestantur beneficia eorum usque in hodiernum diem ad laudem et gloriam Domini nostri Iesu Christi, qui vivit et regnat in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Ypoliti martyrisHippolytus Romanus presb. : Passiodata liturgica 13 agosto (non indicata) 59. ff. 127-128 - Passio sancti Cassiani ludimagistri apud Forum Cornelii mart. tit. Passio sancti Cassiani martyrisinc. Prudentius sicut notum est fidei vir et religiosa dogmata preamans - expl. Passus est autem beatissimus Christi martyr Cassianus sub die yduum augustarum, regnante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Cassiani martyrisCassianus ludimagister, apud Forum Cornelii martyr : Passiodata liturgica 13 agosto (non indicata) 60. ff. 128v-130 - Paschasius Radbertus n. 790 ca., m. post 851 Epistola beati Hieronymi ad Paulam et Eustochium de assumptione Mariae virginis tit. Sermo sancti Ieronimi presbyteri de assumptione gloriosissime virginis Marie genitricis Deiinc. Cogitis me, o Paula et Eustochium - expl. atque deserviret officiosissime cura adoptionis Maria virgo et mater Iesu (obitus et assumptio) : Epistoladata liturgica 15 agosto (non indicata)note Il testo si interrompe all'interno del cap. III, in corrispondenza di PL 30,129A. 61. ff. 130v-132vtit. Otto lectiones per la domenica infra octavam (da un sermone attribuito a Gerolamo) 62. ff. 132v-135tit. Otto lectiones per l'ottava (da un sermone attribuito a Gerolamo) 63. ff. 135v-137 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. Vita sancti Bernardi abbatis Clarevallisinc. Bernardus in Burgundia castro Fontanis oppido ex nobilibus - expl. unam tantum putabat esse fenestram Bernardus Claraevallensis abbas n. 1090 ca., m. 20-8-1153 : Vitadata liturgica 20 agosto (non indicata)note Estratto che si conclude con il periodo 57 a p. 815 dell'edizione Maggioni. 64. ff. 137-139 - Passio sancti Bartholomaei ap. tit. Passio sancti Bartholomei apostoliinc. Indie tres esse ab ystoriographis referuntur - expl. ut artem diaboli ad se venire permicteret Bartholomaeus apostolus : Passiodata liturgica 25 agosto (non indicata)note Il testo si interrompe nella prima parte del par. 11 (= AASS Aug. V, col. 35D). 65. ff. 139-141 - Possidius Calamensis Vita Augustini tit. Vita sancti Augustini episcopi et doctorisinc. Beatissimus Augustinus ex provincia Africa civitate Thacastensi parentibus honestis et Christianis progenitus - expl. ille ablatus est et catholica est intimata sincera religio Augustinus Hipponensis episcopus n. 354, m. 430 : Vitadata liturgica 28 agosto (non indicata)note Sono trascritti i primi sei capitoli, fino a p. 146 ll. 38-39 dell'edizione Bastiaensen. 66. ff. 141-143tit. Otto lectiones per la decollazione del Battista (da un sermone attribuito a Giovanni Crisostomo) 67. ff. 143-145tit. Otto lectiones per la natività della Vergine (da un sermone attribuito a Bernardo) 68. ff. 145-147vcarmen tit. Otto lectiones per l'ottava (da un sermone attribuito a Bernardo)note Una mano più recente segnala a margine: dicitur in presentatione beate Marie virginis in secundo nocturno . 69. ff. 147v-148v - Passio sancti Cornelii papae mart. tit. Passio sancti Cornelii pape et martyrisinc. Temporibus Decii Cesaris maxima persecutio orta est Christianis - expl. ubi hodie orationes eorum florent ad laudem Domini nostri Iesu Christi qui cum Deo Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Cornelii papeCornelius papa mart. : Passiodata liturgica 14 settembre (non indicata)note Il testo occupa le prime quattro lectiones del giorno, completate dalle quattro di Cipriano numerate consecutivamente. 70. ff. 149-150 - Passio sancti Cypriani Carthaginensis ep. tit. Passio sancti Cypriani episcopi et martyrisinc. Tusco et Basso consulibus imperantibus Valeriano quater et Galieno ter consulibus - expl. passus est autem beatus Cyprianus martyr die octavodecimo kal. octobris sub Valeriano et Gallieno imperatoribus, regnante Domino nostro Iesu Christo qui vivit et regnat in saecula saeculorum Cyprianus Carthaginiensis episcopus et martyr n. 210 ca., m. 14-9-258 : Passiodata liturgica 14 settembre (non indicata)note L'incipit presenta una forma mista tra questa voce e le varie registrate nella classe 2038. 71. ff. 150-152v - Passio sancti Matthaei ap. tit. Passio sancti Mathei apostoli et evangelisteprol. inc. Quoniam Deo ita cura est de hominibus - expl. maiori morbo maiora genere medicine procuret inc. Erant itaque duo magi Zaroen et Arphaxat apud Ethiopes - expl. obtemperant cum reverentia iussionibus suis Matthaeus apostolus : Passiodata liturgica 21 settembre (non indicata)note Il testo si arresta in corrispondenza dell'edizione del Mombritius II, p. 259 l. 30. 72. ff. 152v-155tit. Otto lectiones per la festività dell'arcangelo Michele (estratto da Isidoro sugli angeli) 73. ff. 155-157v - Vita sancti Hieronymi Stridonii [Sebastiano mon. Casinensi adscripta] tit. Vita sancti Ieronimi presbyteri et doctorisinc. Plerosque nimirum illustrium viros - expl. ipsam vero integritatem adipisci nequaquam valet Hieronymus Stridonius : Vitadata liturgica 30 settembre (non indicata)note È trascritta la prima metà della vita, con explicit corrispondente a PL 22,208. 74. ff. 157v-160 - Bonaventura de Balneoregio n. 1217/1221, m. 14/15-7-1274 Legenda sancti Francisci maior tit. Vita sancti Francisci confessorisinc. Vir erat in civitate Assisii Franciscus nomine - expl. sicut eum Spiritus Sanctus edocuit et ipse postmodum fratribus revelavit Franciscus Assisiensis OFM n. 1182, m. 4-10-1226 : Vitadata liturgica 4 ottobre (non indicata)note La copia si arresta con la fine del cap. II par. 1 (periodo 5, a p. 787 dell'edizione nei Fontes Franciscani ). 75. ff. 160-162v - Petrus Diaconus, Casinensis monachus n. 1107/1110, m. 1159/1164 Vita et passio sancti Placidi pseudo-Gordianus tit. Passio sancti Placidi martyris discipuli sanctissimi Benedicti et sotiorum eiusinc. Tempore quo Theodoricus augustus in seniori Roma - expl. de hiis qui Dei sunt sollicite ac diligenter instruxit Placidus sancti Benedicti discipulus cum soc. Messanae mart. : Passiodata liturgica 5 ottobre (non indicata)note La copia si limita al primo capitolo (cfr. per l'explicit AASS Oct. III, col. 119B). 76. ff. 162v-165 - Passio sanctae Reparatae mart. tit. Passio sancte Reparate virginisinc. Palestine igitur provincie Decio presidente convenerunt templorum pontifices - expl. suam Domino passionem commendaverunt et valedicentes discesserunt Reparata mart. : Passiodata liturgica 8 ottobre (non indicata) 77. ff. 165-167v - Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 Homiliae in Hiezechihelem 78. ff. 167v-170 - Hieronymus Stridonius Vita sancti Hilarionis tit. Vita sancti Ylarionis monaciinc. Hilarion ortus vico Thabatha qui circiter quinque milia a Gaza urbe Palestine ad austrum situs est - expl. benedicentes Deo sancti deobsculati sunt manus Hilarion in Palaestina abb. : Vitadata liturgica 21 ottobre (non indicata)note La copia termina con il par. 9.8 (p. 90 l. 32 dell'edizione Bastiaensen). 79. ff. 170v-173 - Drugo Sancti Miniatis abbas v. 1008-1024 Passio sancti Miniatis martyris tit. Passio sancti Miniatis martyrisinc. Seviente per universum pene orbem rabie Deciana - expl. cum eo contendere qui condidit mundum Minias Florentiae mart. : Passiodata liturgica 25 ottobre (non indicata) 80. ff. 173-175v - Passio sanctorum Simonis et Iudae ap. tit. Passio sanctorum apostolorum Symonis et Iudeinc. Symon Chananeus et Iudas zelothes appostoli Domini nostri Iusu Christi - expl. hoc ipsum conflictus vester inveniat an possint adorare deos nostros Simon et Iudas (Thaddaeus) ap. : Passiodata liturgica 28 ottobre (non indicata)note Il testo si conclude in corrispondenza dell'edizione Mombritius II, p. 536 ll. 10-11. 81. ff. 176-180vtit. Otto lectiones per Ognissanti (dal sermone Legimus ) 82. ff. 180v-184 - Passio sancti Theodori tironis Amaseae mart. tit. Passio sancti Theodori martyrisinc. Temporibus suis Maximianus et Maximus imperatores miserunt per omnem terram regni sui edictum - expl. a spiritibus immundis et variis infirmitatibus liberantur usque in presentem diem, ad laudem et gloriam Dei Patris et Filii et Spiritus Sancti qui vivit et regnat nunc et semper in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Theodori martyrisTheodorus tiro Amaseae in Ponto mart. : Passiodata liturgica 9 novembre (non indicata) 83. ff. 184-187v - Sulpicius Severus Vita Martini Turonensis tit. Vita sancti Martini episcopi et confessorisinc. Igitur Martinus Sabaria Pannoniorum oppido oriundus fuit - expl. ut qui sanctis iam ab omnibus habebatur potens etiam et vere apostolus haberetur Martinus Turonensis episcopus : Vitadata liturgica 11 novembre (non indicata)note La copia si arresta alla fine del par. 7.7 (p. 268 dell'edizione Fontaine, p. 24 ll. 35-7 dell'edizione Smit). 84. ff. 187v-189v - Augustinus de Novis m. 1520 Elucidarium christianarum religionum tit. Vita sancti Fridiani episcopiinc. Beatus igitur Fridianus filius regis Ultolie sive Ybernie primogenitus - expl. et ut competebat eam gubernanti necessariis honorifice providerunt Frigdianus (al. Fridianus, Frigidianus, Frigianus) Lucensis episcopus m. 18-3-588 : Vitadata liturgica 18 novembre (non indicata) 85. ff. 189v-192v - Passio sanctae Caeciliae Romae v. mart. tit. Passio sancte Cecilie virginis et martyrisprol. inc. Dominus dicit in evangelio: Venite ad me - expl. et ego vos requiescere faciam inc. Huius vocem audiens Cecilia virgo clarissima absconditum semper evangelium Christi gerebat in pectore - expl. aut eternis gaudiis iustis afferetur Caecilia Romae virgo martyr : Passiodata liturgica 22 novembre (non indicata)note Del prologo è riportata solo la citazione evangelica finale con una breve didascalia fittizia, accorpata alla narrazione (cfr. Mombritius I, p. 332 ll. 49-50). 86. ff. 192v-195v - Passio sancti Clementis I papae tit. Passio sancti Clementis pape et martyrisinc. Tertius Romane ecclesie prefuit episcopus Clemens - expl. religiosi etiam multi secuti sunt eum Clemens I papa saec. I : Passiodata liturgica 23 novembre (non indicata)note Il testo si chiude in corrispondenza dellla fine del par. XIX nell'edizione dei Patres Apostolici (p. 7 ll. 14-15); cfr. anche Mombritius I, p. 343 l. 54. 87. ff. 195v-198 - Passio sanctae Catharinae Alexandriae v. mart. [auctore pseudo Athanasio] tit. Passio sancte Katherine virginis et martyrisinc. Regnante igitur Maxentio cesare Maximiani augusti filio - expl. confusus iratu[[...]] precepitque illos ig[[...]]mari Catharina (Ecatherina) Alexandriae virgo martyr saec. III : Passiodata liturgica 25 novembre (non indicata)note Il foglio ha subito l'asportazione di quasi tutta la metà esterna, con la perdita pressoché totale della colonna che concludeva il testo. Sotto è rimasto integro il colophon (riportato nella descrizione iniziale del manoscritto) che data la copia. 88. ff. 198v-204 - Passio sancti Vincentii Caesaraugustani diac. tit. [[...]]entiiinc. [[...]] nostris - expl. consecrati sunt unde sit nomen Domini benedictus in saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Vincentii levite et martyrisVincentius Caesaraugustanus diaconus, Valentiae martyr : Passiodata liturgica 22 gennaio (non indicata)note La parte iniziale del testo è mutilata dallo strappo sopra descritto: restano visibili soltanto le ultime lettere della titolatura e frammenti dell'incipit . 89. ff. 204-206 - Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 Moralia in Iob 90. ff. 206-208tit. Otto lectiones per la festività di S. Bernardo (da un'omelia attribuita a Giovanni Crisostomo) 91. ff. 208-210v - Dedicatio ecclesiae sanctae Mariae ad Nives tit. Miraculum qualiter inventum fuerit sertum sancte Marie ad Nivesinc. Tempore quo Liberius papa beati Petri sedem provida gubernatione regebat - expl. cuius quidem beneficia plenis effectibus in ipsa ecclesia exuberant cotidie, ad laudem et gloriam omnipotentis Dei eiusque genetricis semperque virginis Marie et omnium sanctorum qui vivit et regnat in saecula saeculorum Maria virgo et mater Iesu (miracula in variis locis facta, fundationes ecclesiarum, translationes, etc.) : Dedicatiodata liturgica 5 agosto (non indicata) 92. ff. 210v-211vtit. Otto lectiones per la natività di Maria (da un'omelia anonima)note Il foglio finale resta per buona parte vuoto. 93. ff. 212-215tit. Otto lectiones per l'ottava (da due sermoni attribuiti ad Agostino) 94. ff. 215-218v - Miraculum beatae virginis Mariae tit. In conceptione beatissime virginis Marie miraculum qualiter quidam abbas a periculo maris liberatus de celebrando festo conceptus ipsius per celestem nuntium fuerit edoctusinc. Tempore illo quo divine pietati placuit Anglicorum gentem de malis suis corrigere - expl. statuitque in Remensi cenobio idem festum solemniter celebrari et ipse quo advixit solemniter celebravit Maria virgo et mater Iesu (miracula in variis locis facta, fundationes ecclesiarum, translationes, etc.) : Miraculadata liturgica 8 settembre (non indicata)note Il testo, non identificato, occupa le prime tre lectiones (f. 215r-v) di un ciclo di dodici; segue un sermone attribuito ad Agostino, suddiviso dalla quarta all'ottava (ff. 215v-217), quindi un'omelia attribuita ad Ambrogio per le ultime quattro (ff. 217v-218v). 95. ff. 219-221vtit. Dodici lectiones per la Visitazione (da un sermone attribuito ad Ambrogio e un'omelia attribuita a Beda) 96. ff. 221v-223 - Passio sanctorum Eugeniae, Prothi et Hyacinthi Romae mart. tit. Passio sanctorum martyrum Proti et Hyacinthiinc. Igitur Philippo Alexandrine ecclesie presule martyrio gloriosissime coronato cum filia eius Eugenia - expl. passi sunt autem III idus septembris sub Valeriano et Gallieno principibus tit. finale Explicit passio sanctorum martyrum Proti et HyacinthiEugenia, Prothus et Hyacinthus Romae martyres saec. III : Passiodata liturgica 11 settembre (non indicata)note Il testo occupa le prime quattro lectiones del giorno, completate dalle quattro del successivo numerate dalla quinta all'ottava. Si tratta di una versione non attestata in BHL. La data, come sempre non espressa, è ricavabile dal confronto con le altre occorrenze del testo nelle raccolte qui censite. 97. f. 223r-v - Passio sancti Nemesii Romae mart. tit. Passio sancti Nemesii martyrisinc. Cum a sancto Stephano Romane urbis episcopo signa ac prodigia fierent - expl. iuxta locum ubi decollatus est digno cum honore sepelivit, ad laudem Domini nostri Iesu Christi qui vivit et regnat Deus per omnia saecula saeculorum tit. finale Explicit passio sancti Nemesii martyrisNemesius et Lucilla Romae mart. : Passiodata liturgica 31 ottobre (non indicata)note La narrazione non coincide per dettato con il testo edito della passione di papa Stefano, cui appartiene l'episodio. Si indica la data del martirologio di Adone (mentre il Romano ricorda il santo anche al 25 agosto e all'8 dicembre). 98. ff. 224-225v - Passio sanctorum Gallicani, Iohannis et Pauli mart. tit. Passio sanctorum Iohannis et Pauliinc. Sub Constantino Augusto ac Gallicano duce Romani exercitus Persarum gens que Syriam invaserat victa est - expl. et cetera exibentem sancte karitatis officia Gallicanus, Iohannes et Paulus mart. : Passiodata liturgica 26 giugno (non indicata)note L'explicit corrisponde, con una banale variante, all'edizione Mombritius I, p. 571 l. 20. 99. ff. 225v-228 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. Passio sanctarum undecim milium virginuminc. Undecim milium virginum passio hoc ordine celebrata fuit - expl. recedentibus cunctis et paulo redeuntibus ipsum migrasse ad Dominum invenerunt tit. finale Explicit passio sanctarum undecim milium virginumUrsula et soc. virgines et mart. Coloniae cultae : Passiodata liturgica 21 ottobre (non indicata) 100. f. 228r-v - Vita et miracula sancti Leonardi Nobiliacensis tit. Vita sancti Leonardi confessorisinc. Beatus igitur Leonardus temporibus Anastasii imperatoris in provincia Galliarum - expl. servire Deo meo quam in sublimitate positus Leonardus Nobiliacensis, in dioecesi Lemovicensi confessor VI saec. : Vitadata liturgica 6 novembre (non indicata)note Il testo rimane mutilo a causa della perdita di tre fogli: nella cartulazione risultano infatti mancanti i ff. 229-231, che dovevano concludere quest'unità. Il dettato non coincide pienamente con quello originale, ma sembra piuttosto una parafrasi: per senso l'explicit corrisponde alla fine del par. 3 (p. 397 ll. 15-6 dell'edizione nei MGH Scriptores rerum Merovingicarum III).
U.C. II, ff. 232-241 ; sec. XIV; orig. Firenze, S. Maria degli Angeli, monastero OSBCamstruttura I testi sono suddivisi dall'origine in otto lectiones .note In principio (ff. 232-233) il copista distribuisce il testo su una sola colonna, passando invece a due dal f. 233v. Sopravvive un quinione di quella che doveva essere una raccolta più ampia, forse realizzata ad hoc come complemento della precedente, poiché non ripete ricorrenze già presenti in essa. 1. ff. 232-234v - Petrus de Natalibus n. 1330 ca., m. 1406 Catalogus sanctorum et gestorum eorum tit. Passio sancti Ignatii episcopi et martyrisinc. Ignatius episcopus Antiochenus et martyr discipulus Iohannis evangeliste fuit qui tertius post beatum Petrum apostolum - expl. ubi de resurrectione Domini elegans perhibet testimonium Ignatius Antiochenus ep. mart. data liturgica 1 febbraio (non indicata)note Il testo è seguito (ff. 233v-234v) da un'omelia attribuita a Beda che completa il ciclo di lectiones con altre quattro, numerate dalla nona alla dodicesima. 2. ff. 234v-236v - Venantius Fortunatus n. 530, m. 601 Vita et virtutes sancti Hilarii tit. Vita sancti Hilarii episcopiinc. Beatus Hilarius Pictavorum urbis episcopus regione Aquitanie oriundus fuit - expl. ubi Hilarius vim orationis ingessit: Tu autem Hilarius Pictavensis episcopus : Vitadata liturgica 13 gennaio (non indicata)note Il testo si interrompe quasi al termine del lib. I cap. 12 (= PL 9,192B o 88,446B). Vi è aggiunto solo l'inizio dell'invocazione a Dio che spesso chiudeva le letture dell'ufficio. 3. ff. 236v-238v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. Vita sancti Ioannis Chrysostomiinc. Iohannes cognominatus Chrysostomus Antiochenus filius Secundi - expl. maxima tibi premia contulerunt circa honorantem te ne sis ingratus Iohannes Chrysostomus : Vitadata liturgica 14 settembre (non indicata)note L'estratto si conclude con il periodo 40, p. 941 dell'edizione Maggioni. 4. ff. 238v-240 - Bernardus Guidonis n. 1261/1262, m. 31-12-1331 Legenda sancti Thomae de Aquino ca. 1325; 2 recensiones, prima prolixior cum prooemio praemisso, secunda brevior sine prooemio recensio brevior (= BHL 8155)
tit. Vita sancti Thome de Aquinoinc. Thomas sanctus Aquinas ordinisque predicatorum ac doctor egregius - expl. adulescentis opus doctissimo sene dignum Thomas Aquinas OP 1225-1274 : Vitadata liturgica 7 marzo (non indicata) 5. ff. 240-241v - Petrus de Natalibus n. 1330 ca., m. 1406 Catalogus sanctorum et gestorum eorum tit. Vita sancti Iosephi sponso Matris Dominiinc. Ioseph sanctissime domine nostre sponsus de civitate Bethleem oriundus - expl. antequam modo humanitatis debitum solverit expressum non habemus Ioseph sponsus B.V. Mariae data liturgica 19 marzo (non indicata)note Estratto che esclude poche frasi finali. Nelle ultime righe del f. 241v sopravvive la sola rubrica del testo che seguiva: Passio sancti Petri martyris Ordinis Predicatorum .
bibliografia
Santa Maria degli Angeli. Corali
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 302
Leggendario (seconda parte, complementare al ms. Conv. Soppr. 303), con diversi aggregati per lo più agiografici
prov. Firenze, S. Salvi, abbazia CVUOSB; Vallombrosa (Firenze), S. Maria, abbazia CVUOSBMonasterii sancti Salvii prope Florentiam - Nunc autem est monasterii Vallis Umbrose ), il codice appartenne dapprima a S. Salvi, per cui forse fu prodotto: il patrono è infatti uno dei pochi santi ritratti nella relativa iniziale. In ogni caso, l'origine è fiorentina e probabilmente da collegarsi al ms. 303 dello stesso fondo, il cui programma agiografico è complementare.
U.C. I ; sec. XII terzo quarto; orig. Firenze, S. Salvi, abbazia CVUOSB; prov. Firenze, S. Salvi, abbazia CVUOSBordinamento Per circulum anni suddivisione lectiones Molti dei testi ricevono una successiva scansione marginale in lectiones , in numero variabile fra tre e dodici. 1. ff. 1-6v - Passio sanctorum Petri et Pauli apostolorum tit. Passio sanctorum apostolorum Petri et Pauliinc. Cum venisset Paulus Romam convenerunt ad eum omnes Iudei - expl. in via Hostiensi miliario secundo, ubi prestantur beneficia eorum assidue fideliter poscentibus, ad laudem et gloriam Domini nostri Iesu Christi qui vivit et regnat in saecula saeculorum Petrus et Paulus : Passiodata liturgica 29 giugnonote Suddivisa in sei lezioni. 2. ff. 6v-8 - Passio sanctorum Petri et Pauli apostolorum additamentum tit. Item epistola Marcelli discipuli Petriaddit. inc. Ego Marcellus discipulus domini mei apostoli Petri que vidi scripsi inc. Erat tunc temporis Rome Petrus et Paulus doctores Christianorum - expl. alter cruce alter gladio necati sunt epil. inc. Desertus igitur Nero non post multos tunc dies - expl. passi sunt sub die tertio kalendarum iuliarum, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Petrus et Paulus : Passiodata liturgica 29 giugnonote Il testo è contato come settima lezione. 3. ff. 3-13 - Passio sancti Pauli ap. tit. Passio sancti Pauliprol. inc. Paulus hebraice ammirabilis vel mitis apud latinos interpretatur - expl. bonum est illis si sic permaneant sicut et ego inc. Cum venissent Romam Lucas a Galatia et Titus a Dalmatia - expl. ieiunium usque ad vesperum percurrentes baptizati sunt in nomine Domini nostri Iesu Christi cui cum Patre et in unitate Spiritus Sancti est honor et gloria, virtus, imperium per omnia saecula saeculorum Paulus apostolus : Passiodata liturgica 30 giugnonote Il testo è suddiviso in lezioni: conclude la settima e arriva a cominciare l'undicesima. 4. ff. 13-14v - Passio sanctorum Processi et Martiniani Romae mart. tit. Passio sanctorum Processi et Martinianiinc. Tempore quo Symon magus crepuit intus - expl. ubi praestantur beneficia eorum usque in hodiernum diem, regnante Domino Deo atque Salvatore nostro Iesu Christo qui vivit et regnat cum Patre in unitate Spiritus Sancti per omnia saecula saeculorum Processus et Martinianus Romae mart. : Passiodata liturgica 2 luglionote Il testo completa l'undicesima lezione e contiene la dodicesima. 5. ff. 14v-19 - Passio sancti Romuli Faesulani ep. tit. Passio sancti Romuli episcopi et martyrisinc. Cum beatus Petrus apostolorum princeps ecclesiam sibi a Christo commissam cupiens augere - expl. quorum corpora Christiani colligentes cum aromatibus condientes simul ad radices montis sepelierunt miliario minus ab urbe uno in pace Romulus Faesulanus ep. : Passiodata liturgica 6 luglionote Suddivisa in otto lectiones . 6. ff. 19-21 - Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 Dialogorum libri IV tit. Vita sancti Fortunati episcopiinc. Fuit vir vite venerabilis Fortunatus nomine Tudertine ecclesie antistes - expl. et apud mortua sua ossa perseverat Fortunatus Tudertinus episcopus : Vitanote Non è indicata una data, e non vi sono riscontri negli altri codici laurenziani per una collocazione nei primi giorni di luglio. Suddivisione in dodici lectiones . 7. ff. 21-22 - Passio sanctae Felicitatis cum septem filiis tit. Passio sancte Felicitatis martyrisinc. Temporibus Antonini imperatoris orta est seditio pontificum - expl. et verbera contempnentes Christi amici facti sunt in regna caelorum Felicitas cum septem filiis Romae mart. : Passiodata liturgica 10 luglionote Divisa in tre lezioni. 8. ff. 22-24 - Passio sanctorum Naboris et Felicis Mediolani mart. tit. Passio sanctorum Naboris et Felicisinc. Regnante impio Maximiano imperatore in civitate Mediolanensi erat persecutio ingens Christianorum - expl. Passi sunt sancti martyres Nabor et Felix quinto iduum Iuliarum sub Maximiano imperatore, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Nabor et Felix Mediolani mart. : Passiodata liturgica 13 luglionote La data è posticipata di un giorno. Divisione in tre lectiones . 9. ff. 24-26v - Vita sancti Alexii Edessae et Romae conf. tit. Vita sancti Alexii confessoris urbis Romeinc. Fuit vir nomine Euphemianus bene confidens et timens Deum in civitate Roma - expl. dabit ei Dominus retributionem in omni opere bono super omnes qui sperant in eo, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Alexius Edessae et Romae confessor saec. V : Vitadata liturgica 17 luglionote Il testo è diviso in tre lezioni. 10. ff. 26v-27v - Vita sanctae Praxedis v. Romanae tit. Passio sancte Praxedisinc. Virgo venerabilis Praxedis habitavit in titulo supradicto - expl. sepelivi iuxta patrem suum in cimiterio Priscille via Salaria, ubi usque hodie florent orationes eius in saecula saeculorum Praxedis Romana virgo : Passiodata liturgica 21 luglio 11. ff. 27v-28v - Vita beatae Mariae Magdalenae paenitentis tit. Vita sancte Marie Madgaleneinc. Narrat Iosephus de Maria Magdalena quod post ascensionem Domini virum amplius videre noluit - expl. et repleantur virtutum unguentis, ipso adiuvante qui cum eterno Patre et Sancto Spiritu idest eternus vivit et gloriatur et regnat Deus per infinita saecula saeculorum Maria Magdalena paenitens : Vitadata liturgica 22 luglio (non indicata)note Suddivisa in otto lezioni. 12. ff. 28v-33 - Passio sancti Apollinaris ep. tit. Passio sancti Apolenaris martyrisinc. In diebus Claudii cesaris veniens Petrus apostolus Iesu Christi Nazareni ab Antiochia - expl. Martyrizatus est beatissimus Apolenaris sacerdos et martyr sub Vespasiano cesare die decima kalendarum augustarum, regnante vero Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Apollinaris Ravennas episcopus : Passiodata liturgica 23 luglionote Suddivisa in dodici lezioni. 13. ff. 33-35v - Passio sancti Iacobi maioris ap. tit. Passio sancti Iacobi apostoli fratris Iohannis evangelisteinc. Apostolus Domini nostri Iesu Christi Iacobus, frater Iohannis apostoli et evangeliste - expl. cum apostolo una hora simul martyr effectus perrexit ad Dominum, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Iacobus Maior : Passiodata liturgica 25 luglionote Suddivisa in lezioni: resta visibile a margine la numerazione delle prime sette. 14. ff. 35v-38 - Passio sancti Christophori in Lycia mart. tit. Passio sancti Christofori martyrisinc. Passio sancti Christophori martyris sub die octavo kalendas augustas qui fuit passus sub Dagno imperatore - expl. in eadem hora misit litteras in universas provincias regni sui ut paverent et timerent Christum filium Dei, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus per omnia saecula saeculorum Christophorus in Lycia martyr m. 250 : Passiodata liturgica 25 luglio 15. ff. 38v-40v - Passio sanctorum Nazarii et Celsi Mediolani mart. tit. Passio sanctorum Nazarii et Celsiinc. Nazarius genitus a patre nomine Affricano et genere et patria Affer - expl. mundati sunt confestim per virtutem et gratiam Domini nostri Iesu Christi cui sit honor et gloria, potestas et imperium in saecula saeculorum Nazarius et Celsus Mediolani mart. : Passiodata liturgica 28 luglionote Il testo è diviso in tre lezioni. 16. ff. 39v e 40 - Liber pontificalis Innocentius I papa Victor I papa m. 199 : Vitadata liturgica 28 luglio (non indicata)note Nel margine dei due fogli affrontati un'altra mano copia estratti sui due papi venerati nella stessa data liturgica dei protagonisti della passione: in particolare per Innocenzo il testo corrispondente alle pp. 220 ll. 1-4 e 222 ll. 5-10, per Vittore alla p. 137 ll. 1-6 e 9-10 dell'edizione Duchesne. 17. ff. 40v-41 - Passio sanctorum Simplicii, Faustini et Beatricis Romae mart. tit. Passio sanctorum Simplicii, Faustini et Beatricisexpl. pax dabitur ecclesiis Christi, quod factum est Domino Iesu Christo auxiliante cui est honor et gloria et potestas et imperium una cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti per omnia saecula saeculorum - inc. Temporibus Dioclitiani et Maximiani sceleratissimorum imperatorum multi Christianorum necati sunt Simplicius, Faustinus et Beatrix Romae mart. : Passiodata liturgica 29 luglionote Suddivisa in nove lectiones . 18. ff. 41-42 - Passio sancti Felicis II papae tit. Passio sancti Felicis episcopiinc. Fuit autem temporibus Constantini filii Constantini magni principis usque ad Constantium Augustum Liberius quidam papa - expl. cuius natalis celebratur IIII kal. augusti ad laudem et gloriam nominis Dei usque in presentem diem Felix II papa m. 22-11-365 : Passiodata liturgica 29 luglio 19. ff. 42-43 - Passio sancti Polychronii Babylonis ep. tit. Passio sanctorum Abdon et Senneninc. Horta tempestate sub Decio multi Christianorum necati sunt in urbe Roma - expl. et sepelierunt in predio suo iuxta civitatem Cordulam decimo kalendas martias Polychronius Babylonis ep., Parmenius presb. et soc. mart. : Passiodata liturgica 30 luglionote Come sempre, la prima parte della passione riguardante Policronio è trascritta senza soluzione di continuità con il testo seguente, che concerne propriamente i due santi della titolatura. 20. ff. 43-44v - Passio sanctorum Abdon et Sennen inc. Eodem tempore cepit Decius curiose querere Christianos - expl. iusserunt sibi Xixtum episcopum cum clero suo presentari noctu intra civitatem in tellure Abdon et Sennen Romae mart. : Passiodata liturgica 30 luglionote Copiata di seguito al testo precedente, senza titolatura propria; si interrompe una frase dopo rispetto all'explicit riportato in BHL. 21. ff. 44v-45v - Passio sanctorum Machabaeorum mart. tit. Passio sanctorum Machabeoruminc. Contigit autem septem fratres cum matre sua apprehensos compelli - expl. novissime autem et post filios mater consumpta est Machabaei (septem fratres) mart. : Passiodata liturgica 1 agostonote Divisa in quattro lezioni. 22. ff. 45v-47vtit. Sermone sui Maccabei attribuito ad Agostinonote Comprende le lezioni dalla quinta all'ottava in continuità con il testo precedente. 23. ff. 47v-52 - Passio sancti Stephani I papae mart. tit. Passio sancti Stephani pape et martyrisinc. Temporibus Valeriani et Gallieni multi Christianorum declinantes saevitiam tyrannorum occultabantur - expl. Sixtum episcopum VIIII kalendarum septembris Valeriano tertio et Gallieno secundo consulibus, apud nos autem regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Stephanus I papa mart. : Passiodata liturgica 2 agostonote Suddivisa in dodici lectiones . 24. ff. 52-54 - Lucianus Hierosolymitanus Epistola de inventione corporis sancti Stephani martyris tit. Inventio corporis sancti Stephani protomartyrisinc. Lucianus misericordia indigens et omnium hominum minimus - expl. quem periclitanti mundo aperire dignatus est in Domino Iesu Christo, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Stephanus diac. protomart. : Inventiodata liturgica 3 agostonote Suddivisa in tre lezioni. 25. ff. 54-56 - Translatio sancti Stephani diac. protomart. Costantinopolim [interprete Anastasio Bibliothecario] tit. Miraculum de translatione sancti Stephani protomartyrisinc. Factum est autem cum esset reconditum corpus sancti Stephani - expl. septuaginta namque et tres tunc a variis languoribus curati sunt homines, ad gloriam Dei Patris omnipotentis et Filii et Spiritus Sancti cui est honor et gloria et imperium in saecula saeculorum Stephanus diac. protomart. : Translatiodata liturgica 3 agosto (non indicata) 26. ff. 56-58 - Passio sancti Sixti II papae mart. tit. Passio sanctorum martyrum Xisti, Felicissimi et Agapitiinc. Magnas martyrum preclarasque virtutes humilis attenuat potius quam explicat sermo - expl. sanctos vero Felicissimum et Agapitum martyres et diacones sepelierunt in cimeterio Pretextati sub die iduum augustarum, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Sixtus II papa mart. : Passiodata liturgica 6 agostonote Suddivisa in sette lezioni. 27. ff. 58-60 - Passio sanctorum Donati et Hilariani Aretii mart. tit. Passio sancti Donati episcopi et martyrisinc. Erat quidam puer in civitate Romana nomine Donatus - expl. quorum corpora collecta sunt a Christianis et sepulta sunt sunt iuxta civitatem Aritium in pace, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Donatus episcopus et Hilarianus mon., Aretii martyres : Passiodata liturgica 7 agostonote Suddivisa in otto lezioni. 28. ff. 60-61v - Passio sancti Donati Euroeae in Epiro ep. tit. Item alii sancti Donati episcopiinc. Temporibus Theodosii principis in provincia Ophyrum et a veteris civitatem - expl. ubi draconem occiderat et designavit oratorii domum sibi ad sepulturam Donatus Euroeae in Epiro ep. : Vitadata liturgica 7 agostonote Omessa l'ultima frase del testo. Si rimanda in calce all'ultimo foglio ad un altro passionale non meglio precisato per Ciriaco, Largo e Smaragdo. 29. ff. 61v-64v - Passio sancti Laurentii diac. Romae mart. tit. Passio sancti Laurentii archidiaconiinc. Postquam beatus Sixtus urbis Rome episcopus martyrii coronam adeptus consummavit agonem - expl. sepelierunt eum in cripta via Tyburtina in predio Cyriace vidue in agro Verano quarto iduum Augustarum, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Laurentius diaconus, Romae martyr : Passiodata liturgica 10 agostonote Suddivisa in sette lectiones . 30. ff. 64v-66v - Passio sancti Hippolyti Romani presb. tit. Passio sancti Ypoliti martyrisinc. Sanctus Ypolitus et Iustinus presbyter cum sepelissent corpus beati Laurentii ieiunaverunt - expl. sicque coronam martyrii percipere meruerunt, regnante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat Deus per omnia saecula saeculorum Hippolytus Romanus presb. : Passiodata liturgica 13 agostonote Divisione in undici lezioni. 31. ff. 66v-67 - Passio sancti Cassiani ludimagistri apud Forum Cornelii mart. tit. Passio sancti Cassiani martyrisinc. Prudentius sicut notum est fidei vir et religiosa dogmata proncumatis etiam iocunditatem commendans - expl. Passus est autem beatissimus Cassianus sub die iduum augustarum, regnante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat Deus in saecula saeculorum Cassianus ludimagister, apud Forum Cornelii martyr : Passiodata liturgica 13 agostonote Il testo è contato come dodicesima lezione in continuità con il precedente. 32. f. 67r-v - Passio sancti Eusebii Romani presb. tit. Passio sancti Eusebii presbyteriinc. Eodem tempore quo Liberius de exilio revocatus fuerat a Constantio augusto - expl. cessavit persecutio non tamen multum tempus, donante Domino nostro Iesu Christo qui vivit et regnat in saecula saeculorum Eusebius Romanus presbyter saec. IV : Passiodata liturgica 14 agostonote Divisa in tre lectiones . 33. ff. 67v-69v - Passio sancti Agapiti Praeneste mart. tit. Passio sancti Agapiti martyrisinc. Sub rege Antiocho pagano erat quidam puer nomine Agapitus - expl. multi paganorum crediderunt Christum Deum per famulum Dei Agapitum per eundem Christum Dominum nostrum qui vivit et regnat cum Deo Patre et cum Spiritu Sancto in saecula saeculorum Agapetus seu Agapitus Praeneste mart. : Passiodata liturgica 18 agostonote Suddivisa in tre lezioni. 34. ff. 69v-72 - Passio sancti Magni Tranensis ep. mart. tit. Passio sancti Magni episcopi et martyrisprol. inc. Omnia que a sanctis facta leguntur si quis voluerit studiose requirere - expl. quoniam ipsi Deum videbunt inc. Beatissimus autem athleta Christi Magnus huius vocem audiens meditabatur - expl. celebratur autem natalis eius die XIIII kalendarum septembrium, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Magnus Tranensis ep. mart. : Passiodata liturgica 19 agostonote Divisa in tre lezioni. La premessa non è distinta dalla narrazione. 35. ff. 72-75v - Passio sancti Bartholomaei ap. tit. Passio sancti sancti Bartholomei apostoliinc. Indiae tres esse ab hystoriographis asseruntur - expl. et perfectis plurimis bonis operibus atque bene constabilitis migravit ad Dominum, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Bartholomaeus apostolus : Passiodata liturgica 25 agostonote Suddivisa in almeno dieci lezioni visibili. 36. ff. 75v-76v - Passio sancti Genesii mimi mart. tit. Passio sancti Genesii martyrisinc. Imperante Dioclitiano erat per annos quattuor insecutio ecclesiarum et maxime omnes episcopi et sacerdotes persecutionem patiebantur - expl. quam sententiam cum omni gaudio suscepit sanctus Genesius octavo kal. septembris eodem Dioclitiano quater consule, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Genesius mimus Romae martyr saec. III : Passiodata liturgica 25 agosto 37. ff. 76v-83 - Vita et translationes sancti Augustini Hipponensis ep. [ex opere Possidii interpolato] tit. Vita sancti Augustini episcopi et confessorisinc. Beatissimus Augustinus ex provincia Africe civitate Thacastensi parentibus honestis et Christianis progenitus - expl. diabolicas hereticorum fraudes patefaciendo disperdidit, adiuvante Iesu Christo fidei nostre auctore qui cum Patre et Spiritu Sancto vivens et regnat per cuncta saecula saeculorum Augustinus Hipponensis episcopus n. 354, m. 430 : Vitadata liturgica 28 agostonote Suddivisa in dodici lectiones . 38. f. 83r-v - Passio sanctorum Felicis et Adaucti Romae mart. tit. Passio sanctorum Felicis et Audactiinc. Rome via Ostiensi miliario secundo ab urbe beatissimorum Felicis et Adaucti - expl. compleverunt autem martyrium suum III kalendas septembris Felix et Adauctus Romae martyres saec. III : Passiodata liturgica 30 agostonote Suddivisa in tre lezioni. A margine la stessa mano che aveva copiato gli estratti dal Liber pontificalis ai ff. 39v-40 rimanda per Giuliano alla fine del manoscritto: segno che il suo intervento fu successivo all'assemblamento delle unità che compongono il codice. 39. ff. 83v-86 - Passio sancti Terentiani Tudertini ep. mart. tit. Passio sancti Terentiani episcopi et martyrisprol. inc. Anno Cesaris Augusti quadragesimo secundo - expl. qui ad palmam martyrii taliter pervenit inc. Regnante Adriano imperatore in urbe Roma - expl. et multa ibidem miracula operantur usque in presentem diem, regnante Domino nostro Iesu Christo qui vivit et regnat Deus in unitate Spiritus Sancti per omnia saecula saeculorum Terentianus Tudertinus ep. mart. : Passiodata liturgica 1 settembrenote Divisa in due lezioni. Il prologo non è distinto dalla narrazione. 40. ff. 86-87 - Passio sancti Reguli Afri ep. tit. Passio sancti Reguli archiepiscopi et martyrisinc. Beatissimus ergo Regulus sicut viri eruditissimi tradiderunt - expl. multa invalidi expectant eius beneficia ut valentes fiant, prestante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Regulus Afer ep., Lucae cultus : Passiodata liturgica 1 settembrenote Il testo è contato come terza lectio in continuità con il precedente. 41. ff. 87-94 - Passio sancti Hadriani et soc. Nicomediae mart. tit. Passio sancti Adriani martyrisinc. Factum est in secunda interrogatione Maximiani tyranni ut egrederentur persecutores Nicomediorum - expl. multitudo autem virorum abrenuntiantes omnibus que sunt seculi et serviebant Domino, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Hadrianus et soc. Nicomediae mart. : Passiodata liturgica 8 settembre 42. ff. 94-97 - Hieronymus Stridonius pseudo De nativitate sanctae Mariae tit. Hieronimi Cromati et Heliodoro episcopis de nativitate sancte Marieprol. I inc. Petitis a me petitiunculam - expl. quantum ad sensum pertinet huius prephationem habuisse prol. II inc. Petitis a me ut vobis rescribam quid mihi de quodam libello videatur - expl. aut consequenter scribi potuerunt inc. Igitur beata et gloriosa semper virgo Maria ex regia stirpe - expl. et peperit filium suum primogenitum sicut sancti evangeliste docuerunt Dominum Iesum Christum, qui vivit et regnat cum Patre et Spiritu Sancto in Trinitate perfecta unus Deus in saecula saeculorum Maria virgo et mater Iesu (ortus et vita) : Vita + miraculadata liturgica 8 settembrenote Il testo è suddiviso in otto lectiones . 43. ff. 97v-98vtit. Sermone per la festa di S. Salvio attribuito ad Ambrogio 44. ff. 98v-100v - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Decem libri historiarum tit. Vita beati Salvii episcopiinc. Licet sit studium historiarum seriem prosequi - expl. nam post dies viginti duo filii regis superius nominati obierunt, regnante Domino nostro Iesu Christo qui vivit et regnat in saecula saeculorum Salvius ep. Albigensis : Vitadata liturgica 10 settembre (non indicata)note Tra i ff. 99 e 100 è allegata una cartula a integrazione del testo. Suddivisione in dodici lezioni. 45. ff. 100v-108v - Passio sanctorum Eugeniae, Prothi et Hyacinthi Romae mart. tit. Passio sanctorum martyrum Proti et Iacincti et sancte Eugenieinc. Septimo consulatu suo Commodus imperator direxit Philippum illustrissimum virum ad Egyptum - expl. quod nomen Domini nostri Iesu Christi et Spiritus Sancti in ipsis laudibus resonabant. Gloriam Patri et Filio et Spiritui Sancto et nunc et semper et in saecula saeculorum Eugenia, Prothus et Hyacinthus Romae martyres saec. III : Passiodata liturgica 11 settembre 46. ff. 108v-109v - Passio sancti Cornelii papae mart. tit. Passio sancti Cornelii papeinc. Temporibus Decii Caesaris maxima persecutio orta est Christianis - expl. in cripta iuxta cimiterium Calixti ubi hodieque orationes eorum florent ad laudem et gloriam Domini nostri Iesu Christi qui cum Deo Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Cornelius papa mart. : Passiodata liturgica 14 settembrenote Suddivisa in quattro lectiones . 47. ff. 109v-110v - Passio sancti Cypriani Carthaginensis ep. tit. Passio sancti Cipriani episcopiinc. Imperantibus Valeriano quater et Gallieno ter consulibus tertio kalendas septembris Cartagine - expl. passus est autem beatissimus Cyprianus martyr die octavodecimo kalendarum octobrium sub Valeriano et Galieno imperatoribus, regnante vero Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Cyprianus Carthaginiensis episcopus et martyr n. 210 ca., m. 14-9-258 : Passiodata liturgica 14 settembrenote Il testo comprende le lezioni dalla quinta all'ottava in continuità con il precedente. 48. ff. 110v-112 - Exaltatio sanctae Crucis tit. Exaltatio sancte Crucisinc. Tempore illo quo Constantinus Augustus contra Maxentium tyrannum properavit ad bellum - expl. in sancte crucis signaculo suscepit miraculorum plurima incrementa, donante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria cum Patre et Spiritu Sancto omnipotenti Deo per omnia saecula saeculorum Iesus Christus (ss. crucis) : Inventio + translatiodata liturgica 14 settembrenote Suddivisa in nove lectiones . 49. ff. 112-116v - Passio sanctorum Luciae et Geminiani Romae mart. tit. Passio sanctorum martyrum Lucie et Geminianiinc. Temporibus Dioclitiani et Maximiani anno tertiodecimo imperii eorum in urbe Roma seva persecutio advenit - expl. agitur autem natalis sanctorum Lucie et Geminiani sub die sextadecima kal. octobris, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti cui est honor et gloria in saecula saeculorum Lucia et Geminianus Romae mart. : Passiodata liturgica 16 settembre 50. ff. 116v-122v - Passio sancti Matthaei ap. tit. Passio sancti Mathei apostoliprol. I inc. Mattheus apostolus et evangelista qui interpretatur donatus - expl. requiescit in montibus Parthorum prol. II inc. Quoniam Deo cura est de hominibus - expl. maiora genera succurrant medicine inc. Erant itaque duo magi Zaroes et Arfaxar apud Ethyopiam - expl. ad confessionem beati apostoli Matthei qui primus hebreo sermone scripsit evangelium Domini nostri Iesu Christi qui cum Deo Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum epil. inc. Zaroes autem et Arfaxar illi duo magi - expl. in Dei nomine sequens libellus ostendit Matthaeus apostolus : Passiodata liturgica 21 settembrenote È aggiunto in principio un prologo supplementare, mentre il prologo abituale, così come l'epilogo, è copiato indistintamente dal testo. Suddivisione in nove lectiones . 51. ff. 122v-126 - Eucherius Lugdunensis episcopus Passio Acaunensium martyrum carmen tit. Passio sanctorum Mauritii et sociorum eiusinc. Dioclitianus Augustus Romane reipublice princeps cum ad imperium fuisset electus - expl. illic degentes mente et ore Deo debitas incessanter laudes reboant, cui est honor et gloria, imperium et potestas et nunc et per infinita saecula saeculorum Mauritius et soc. Agaunenses seu Thebaei martyres : Passiodata liturgica 22 settembrenote Divisa in otto lectiones . 52. ff. 126-129v - Passio sanctorum Cosmae et Damiani cum sociis Aegis in Cilicia mart. tit. Passio sanctorum Cosme et Damianiprol. inc. Licet omnium sanctorum veneranda gesta reverenter a piis animis legantur - expl. ad eorundem sanctorum venerabiles palmas festinare contendat inc. Denique temporibus Dioclitiani et Maximiani imperatorum fuit quedam mulier in civitate Egea - expl. que enarrare longum est que per eos Dominus ad laudem nominis sui prestat fieri usque in hodiernum diem, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Cosmas et Damianus et soc. Aegis in Cilicia martyres : Passiodata liturgica 27 settembrenote Suddivisa in otto lezioni. 53. ff. 129v-134v - Vita sancti Hieronymi Stridonii [Sebastiano mon. Casinensi adscripta] tit. Vita beati Hieronimi presbyteri et confessorisinc. Plerosque nimirum illustrium virorum non ambigo nosse quo natus - expl. et tanto dehinc studio divina legissem quanto mortalia ante non legeram. Redemptori etenim nostro gloria qui vult omnes salvos fieri et ad agnitionem veritatis venire, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Hieronymus Stridonius : Vitadata liturgica 30 settembrenote La prima parte fino a compendiosa brevitate poterunt scire , come spesso avviene nei manoscritti qui censiti, è isolata come prologo. Il testo è diviso in dodici lezioni. 54. ff. 134v-142 - Hincmarus Remensis archiepiscopus n. 806 ca., m. 21-12-882 Vita sancti Remigii episcopi Remensis tit. Vita sancti Remigii episcopivita inc. Post vindictam scelerum que facta est a Domino caede Galliarum prosequente Uuandalorum crudelitate - expl. et post obitum preclara ostensio translatio inc. Cum beati Remigii corpus sanctissimum defereretur ad sepulturam - expl. et universa sancta civitate Ierusalem cap. 29 inc. Anno incarnationis dominice DCCCLII - expl. obmisimus ponere cap. 30 inc. Quia ex digestis virtutibus abundantissime claret - expl. cum omni gaudio celebremus diei solemnitatem, auxiliante Domino qui vivit et regnat in Trinitate per inmortalia eterne vite perpetua claritate Remigius (Remedius) Remensis episcopus m. ca. 532 : Vita + translatiodata liturgica 1 ottobrenote Tra ciascuna delle parti si va a capo (rispettivamente ai ff. 139v, 140v, 141), ma lo stesso avviene anche in altri punti del testo. Suddivisione in otto lectiones . 55. ff. 142-147v - Vita sancti Marci papae tit. Vita sancti Marci papeprol. inc. Crebris me, Iohannes sancte Romane ecclesie cardinalis - expl. atque non macriloga, sed brachiloga narratione describam inc. Marcus igitur stegmate Romanus cuius pater Priscus nuncupabatur - expl. idem quoque cilicium in altare prefati Marci pontificis actenus cernitur, ad laudem et gloriam Domini nostri Iesu Christi qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Marcus papa : Vitadata liturgica 7 ottobrenote Divisa in tre lezioni. 56. ff. 147v-148v - Passio sanctae Reparatae mart. tit. Passio sancte Reparate virginisinc. Sub Decio preside qui fuit persecutor Christianorum quedam virgo erat nomine Reparata - expl. et conditum aromatibus sepelierunt. Requievit in Domino octavo idus octobris, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Reparata mart. : Passiodata liturgica 8 ottobrenote Suddivisa in otto lezioni. 57. ff. 148v-151v - Passio sanctorum Dionysii Parisiensis ep., Rustici et Eleutherii mart. tit. Passio sancti Dionisii martyrisinc. Post beatam et gloriosam resurrectionem Domini nostri Iesu Christi - expl. VII idus octobris sub Domitiano imperatore apud Gallias Parisius civitate, regnante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat per omnia saecula saeculorum Dionysius Parisiensis episcopus, Rusticus et Eleutherius martyres saec. I/III : Passiodata liturgica 9 ottobrenote Sono numerate quattro lectiones dalla quinta alla dodicesima: incoerenza che si spiega forse con l'inversione tra questo testo e il successivo (che solitamente lo precede nei passionali, e qui comprende proprio quattro lezioni) e l'adesione a un modello per la suddivisione ove l'ordine era invece rispettato. 58. ff. 151v-153 - Passio sancti Domnini in ducatu Parmensi mart. tit. Passio sancti Domnini martyrisinc. Tempore Maximiani imperatoris facta est persecutio magna super Christianorum genus - expl. sanctus vero Domninus depositus est septimo idus octobris, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Domninus in ducatu Parmensi martyr saec. III : Passiodata liturgica 9 ottobrenote Suddivisione in quattro lectiones . 59. ff. 153-156v - Vita sancti Cerbonii Populonii ep. tit. Vita sancti Cerbonii episcopi Populonie civitatisprol. inc. In divinis hystoriis sanctorum sacra digesta excolitur - expl. et soli Deo mente et spiritu adheserunt inc. Beatus namque Cerbonius, sicut prisci catholici viri tradiderunt - expl. conversi sunt ad viam rectam quae est Christus, qui vivit et regnat cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti Deus per omnia saecula saeculorum Cerbonius Populonii ep. : Vitadata liturgica 10 ottobrenote Prologo indistinto dal testo. 60. ff. 156v-159 - Passio sanctorum Callisti papae, Calepodii presb. et soc. Romae mart. tit. Passio sancti Calixti pape et martyrisinc. Temporibus Macrini et Alexandri incendio divino concremata est pars Capitolii - expl. sepultum eum [corr. est] in eadem civitate sub die XIIII kal. novembris in pace, regnante Domino nostro Iesu Christo qui vivit et regnat per omnia saecula saeculorum Callistus papa, Calepodius presbyter et socii Romae martyres m. 222 : Passiodata liturgica 14 ottobrenote Suddivisa in otto lectiones . 61. ff. 159-163 - Walahfridus Strabo n. 808/809, m. 18-8-849 Vita et miracula sancti Galli tit. Vita sancti Galli abatisinc. Cumque perclara sanctissimi viri Columbani qui et Columba conversatio per omnem Hyberniam celebris haberetur - expl. cave ne omnino alicui dixeris donec videas gloriam Dei Gallus in Alamannia abbas m. 630 ca. : Vitadata liturgica 16 ottobrenote Testo incompleto: l'explicit corrisponde al cap. XI (= PL 114,988A), come nel ms. Edili 132 e in altre copie qui censite. Suddivisione in dodici lectiones . 62. ff. 163-166 - Laudatio sancti Lucae evangelistae tit. In natale sancti Luce evangelisteprol. inc. Cum in divinis atque sacris voluminibus studiose lectitando perquirerem - expl. noster subsequens sermo declarat inc. Igitur gloriosissimus apostolus et evangelista Iesu Christi Lucas natione videlicet Syrus Antiocensis extitit - expl. ad fidem ac dilectionem Iesu Christi Domini nostri quem predicavit confluerent, qui cum Deo Patre Sanctoque Spiritu vivens et regnat per inmensa saecula saeculorum Lucas evangelista : Laudatiodata liturgica 18 ottobrenote Suddivisa in otto lezioni. 63. ff. 166-175v - Hieronymus Stridonius Vita sancti Hilarionis tit. Prologus beati Hieronimi in vita sancti Hylarionisprol. inc. Scripturus vitam beati Hilarionis habitatorem eius invoco Spiritum Sanctum - expl. et Scylleos canes obturata aure transibo inc. Hilarion ortus vico Tabatha qui circiter quinque milia a Gaza urbe Palestine ad austrum situs est - expl. forsitan quia plus illum locum dilexerit Hilarion in Palaestina abb. : Vitadata liturgica 21 ottobre (non indicata)note Suddivisa in dodici lectiones . 64. ff. 175v-180v - Passio sanctarum Ursulae et sociarum Coloniae v. mart. tit. Natale sanctarum XI milia virginumitem I inc. Regnante Domino nostro Iesu Christo cum post passionem suam - expl. factum est tripudium devote congratulationis patriarcharum et confessorum item II inc. Ut etiam Colonia illa beata et incomparabili hoc thesauro beatior - expl. benedixit filiis tuis in te item III inc. Erat autem de eodem sanctarum virginum contubernio quedam nomine Cordula - expl. vel novissime sortis municipatum capiamus, prestante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et gloriatur Deus per immortalia saecula saeculorum Ursula et soc. virgines et mart. Coloniae cultae : Passiodata liturgica 21 ottobre (non indicata)note Le tre parti si susseguono indistintamente. 65. ff. 180v-186v - Passio sanctorum Chrysanthi et Dariae Romae mart. tit. Passio sanctorum Crisanti et Darieprol. inc. Historiam priorum sanctorum ad edificationem nostram Deus voluit pervenire - expl. omnibus qui in Christo credituri sunt profuturam inc. Polemius vir illustrissimus Alexandrie urbis honoratus et primus - expl. cum multis filiis in triumpho martyrii et gloria perpetue corone suscepit Chrysanthus et Daria Romae mart. : Passiodata liturgica 25 ottobrenote Suddivisa in otto lezioni. 66. ff. 186v-188 - Passio et translatio sanctorum Diodori, Mariani et soc. Romae mart. tit. De miraculis sanctorumprol. inc. Gloriosissimorum martyrum triumphos venerari pie devotionis est - expl. ad laudem ipsius preconari laudabile est inc. Eo itaque tempore quo beatus Stephanus Romane preerat ecclesie - expl. ut celica demum gaudia eorum suffragiis cum supernis civibus percipere mereantur, per Dominum nostrum Iesum Christum qui cum Deo Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat Deus per omnia saecula saeculorum Diodorus, Marianus (Marinianus) et soc. Romae mart. : Passio + translatiodata liturgica 25 ottobrenote La data propria di questi santi è il 1° dicembre, ma come spesso accade essi formano un'unica sequenza con Crisanto e Daria. 67. ff. 188-189 - Miracula sanctorum Diodori, Mariani et soc. Romae mart. tit. De triumphis sanctoruminc. Sanctorum Diodori et Mariniani sociorumque revelationis tempore sue Deus dignatus est miracula ostendere - expl. et post paucos dies pristine est sanitati redditus Diodorus, Marianus (Marinianus) et soc. Romae mart. : Miraculadata liturgica 25 ottobrenote Come in altre manoscritti laurenziani, il testo si arresta prima dell'explicit indicato in BHL. 68. ff. 189-192 - Drugo Sancti Miniatis abbas v. 1008-1024 Passio sancti Miniatis martyris tit. Passio sancti Miniatis martyrisinc. Seviente per universum pene orbem rabie Deciana - expl. cuncta ergo que postulant ab ipso impetrabunt pro quo strenue certando gloriosum sanguine fuderunt, cui est honot et gloria in saecula saeculorum Minias Florentiae mart. : Passiodata liturgica 25 ottobrenote Nella rubrica è eraso il numero che precedeva kal. nov. e che doveva collocare il testo nella data abituale, comprovata anche dalla posizione interna alla raccolta. 69. ff. 192-197v - Passio sanctorum Simonis et Iudae ap. additamentum tit. Passio sanctorum apostolorum Simonis et Iudeprol. inc. Symon zelotes qui interpretatur zelus - expl. eius natalitium celebratur V kalendas novembris inc. Symon Chananeus et Iudas zelotes apostoli Domini nostri Iesu Christi cum per revelationem Spiritus Sancti Persidis fuissent regionem ingressi - expl. credentes in Dominum Iesum Christum illuc meruerunt pervenire app. inc. Scripsit autem gesta apostolorum Abdias episcopus Babylonis - expl. ista descripsimus, initia de primo et ultima de decimo, agentes Deo gratias qui vivit et regnat in saecula saeculorum Simon et Iudas (Thaddaeus) ap. : Passiodata liturgica 28 ottobre (non indicata)note L'appendice non è distinta dal testo. Suddivisione in otto lectiones . A margine viene indicato il punto nel quale si tratta di Eufrosino. 70. ff. 197v-200 - Vita sancti Germani Capuani ep. tit. Vita sancti Germani episcopi et confessorisprol. inc. Campanie tellus sicut ad proferendas multimodi generis fructus opima est - expl. ut ab ipso fuerant digesta interserens inc. Beatus igitur Germanus patre Amantio, matre Iuliana Capuanis civibus editus - expl. post abstinentiam et lamenta numquam finienda gaudia susceperunt regnaturum cum Deo, qui vivit et regnat in saecula saeculorum Germanus Capuanus episcopus m. 30-10-541 ca. : Vitadata liturgica 30 ottobrenote Il prologo è indistinto dal testo. Divisa in tre lezioni. 71. ff. 200-202v - Passio sancti Caesarii diac. et Iuliani presb. Terracinae mart. tit. Passio sancti Cesarii martyrisinc. Tempore quo Claudius matrem suam necavit furore arreptus - expl. ubi orationes eorum florent usque in hodiernum diem, regnante Iesu Christo Domino nostro in saecula saeculorum Caesarius diaconus et Iulianus presbyter Terracinae martyres saec. II : Passiodata liturgica 1 novembrenote A margine la stessa mano che aveva segnalato Eufrosino entro la precedente passione di Simone e Giuda rimanda appunto ad essa. 72. ff. 202v-203v - Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo Passio sanctorum Vitalis et Agricolae tit. Passio sanctorum martyrum Vitalis et Agricoleinc. Ambrosius servus Christi vocatus episcopus dilectissimis fratribus et universis plebibus suis - expl. in civitate Bononiensi sub Dioclitiano et Maximiano imperatoribus pridie nonas novembris, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Vitalis et Agricola Bononiae mart. : Passiodata liturgica 4 novembrenote Divisa in otto lezioni. 73. ff. 203v-208 - Passio sanctorum quattuor coronatorum tit. Passio sanctorum IIII cononatoruminc. Tempore illo Dioclitianus Augustus perrexit Pannonias ad metalla diversa sua - expl. sub nomine sanctorum Claudii, Nicostrati, Simphoriani, Castorii et Simplicii anniversaria recolatur dies eorum, regnante Domino et Salvatore nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Claudius, Nicostratus, Symphorianus, Castorius et Simplicius in Pannonia mart. : Passiodata liturgica 8 novembrenote Suddivisione in lectiones (apparentemente tre). 74. ff. 208-210 - Passio sancti Theodori tironis Amaseae mart. tit. Passio sancti Theodori martyrisinc. Temporibus suis Maximianus et Maximus imperatores miserunt per omnem terram regni sui edictum - expl. et variis infirmitatibus liberantur usque in presentem diem, ad laudem et gloriam Dei Patris et Filii et Spiritus Sancti qui vivit et regnat nunc et in saecula saeculorum Theodorus tiro Amaseae in Ponto mart. : Passiodata liturgica 9 novembrenote Suddivisa in otto lectiones . 75. ff. 210-214 - Athanasius Alexandrinus episcopus pseudo Sermo in imagine Berytensi Christi crucifixi tit. Sermo de ycona Domini [marg. a. m. sancti Athanasii]praeamb. inc. Apud Caesaream Cappadocie urbem maximam convenientes de plurimis Asie urbibus - expl. temporibus Constantini iunioris et Hyrene uxoris eius prol. inc. Dilectissimi cuncti ecclesie filii mentis vestre oculos simul et aures erigite - expl. est autem huiusmodi series narrationis illius inc. Quedam civitas est in Syrie partibus infra terminos Sydonis et Tyri posita Berittus vocata - expl. et qui aliter crediderit vel senserit a liminibus ipsius sancte procul pellatur ecclesie. Christo itaque Domino Salvatori cum Patre Sanctoque Spiritu (...) absque fine et initio optinet imperium Iesus Christus (miracula in imaginibus Christi) : Miraculadata liturgica 9 novembrenote Il preambolo e il prologo, a differenza che in altri codici qui descritti, sono tra loro distinti, ma la cesura cade in anticipo, accorpando l'ultimo periodo del preambolo al prologo; questo, inoltre, si lega senza interruzione alla narrazione. Come sempre nei laurenziani, invece, la parte finale si presenta differente rispetto agli estremi della BHL (cfr. il ms. Edili 132). 76. ff. 214-223v - Sulpicius Severus Vita Martini Turonensis tit. Epistola Severi ad Desiderium de vita sancti Martini - Vita sancti Martini episcopi et confessorisep. ded. inc. Severus Desiderio fratri karissimo salutem - expl. loquatur materiam, non loquatur auctorem prol. inc. Plerique mortalium studio et glorie seculari inaniter dediti - expl. alioquin tacere quam falsa dicere maluissem inc. Igitur Martinus Sabarie Pannoniorum oppido oriundus fuit - expl. non quicumque legerit sed quicumque crediderit Martinus Turonensis episcopus : Vitadata liturgica 11 novembre (non indicata)note Suddivisa in undici lectiones . Al f. 217v la stessa mano già intervenuta ai ff. 39v-40 aggiunge a margine qualche riga su un miracolo compiuto da Martino, cui è premessa la rubrica Resuscitatio tertii mortui . 77. ff. 223v-224v - Sulpicius Severus Epistola III ad Bassulam tit. Epistola Severi de transitu beati Martini episcopiinc. Martinus gloriosum obitum suum longe ante prescivit - expl. me hec scribentem respicit, te legentem Martinus Turonensis episcopus : Epistoladata liturgica 11 novembre (non indicata)note Il testo è numerato come dodicesima lectio in continuità con il precedente. 78. ff. 224v-225 - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Decem libri historiarum tit. Epistola Severi de transitu sancti Martinipars I inc. Archadio vero et Honorio sanctus Martinus Turonorum episcopus - expl. et cives Turonici tripudiantes cum sanctissimi viri corpus ad urbem Turonis sunt regressi pars II inc. Quod si quis requirit cur post transitum Gratiani episcopi - expl. anni quadringenti duodecim computantur Martinus Turonensis episcopus : Miraculadata liturgica 11 novembre (non indicata)note Le due parti sono copiate di seguito. 79. ff. 225-226v - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Libri VIII miraculorum comprehenduntur: Liber in gloria martyrum, Liber de passione et virtutibus sancti Iuliani martyris, Libri I-IV de virtutibus sancti Martini episcopi, Liber vitae patrum, Liber in gloria confessorum De virtutibus sancti Martini libri IV (= BHL 5621-5622-5623)
tit. Item transitus sancti Severini episcopi - Epistola sancti Ambrosii - Miraculum de translatione sancti Martiniitem II inc. Beatus autem Severinus Coloniensis civitatis episcopus - expl. cum libro vite sue fuisse revelatum item III inc. Eo namque tempore beatus Ambrosius - expl. utinam vel simplicem possimus hystoriam explicare item IV inc. Opere pretium est etiam illud inserere lectioni - expl. aut factum certe cognovimus silere nequivimus, adiuvante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat per omnia saecula saeculorum Martinus Turonensis episcopus : Miraculadata liturgica 11 novembre (non indicata) 80. ff. 226v-227v - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Decem libri historiarum tit. Vita sancti Britii episcopi et confessorisinc. Igitur post excessum beati Martini Turonicae civitatis episcopi - expl. sanctus Eustochius successit magnifice sanctitatis, prestante Domino nostro Iesu Christo cui est gloria, honor, laus, imperium una cum eterno Patre et Spiritu Sancto in saecula saeculorum Briccius Turonensis ep. : Vitadata liturgica 13 novembre (non indicata)note Suddivisa in otto lezioni. 81. ff. 227v-231v - Vita sancti Frigdiani Lucensis ep. tit. Vita sancti Frigdiani episcopiprol. inc. Summe Trinitati, Patri Filioque Spiritui Sancto omnis creatura laudes debitas reddat - expl. sine dubio fore censemus arbitrandum inc. Beatus vero Frigdianus, sicut prisci catholici tradiderunt, ex Hibernia Scotie insula oriundus extitit - expl. procul dubio eius petitioni annuitur, prestante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Frigdianus (al. Fridianus, Frigidianus, Frigianus) Lucensis episcopus m. 18-3-588 : Vitadata liturgica 18 novembrenote Il testo e la narrazione sui miracoli che segue, distinta solo andando a capo, sono suddivisi in dodici lectiones . 82. ff. 231v-234 - Miracula sancti Frigdiani Lucensis ep. inc. Sed ne tanti patris digna preconia silentio tegere videamur - expl. qui talia per famulum suum beatum Frigdianum episcopum operari dignatus est et operatur et usquequo hic mundus steterit operabitur Frigdianus (al. Fridianus, Frigidianus, Frigianus) Lucensis episcopus m. 18-3-588 : Miraculadata liturgica 18 novembre 83. ff. 234-242 - Passio sanctae Caeciliae Romae v. mart. tit. Passio sancte Cecilie virginis et martyrisprol. inc. Humanas laudes et mortalium infulas videmus - expl. et ego vos requiescere faciam inc. Huius vocem audiens Cecilia virgo clarissima absconditum semper evangelium Christi gerebat in pectore - expl. in qua beneficia Domini exuberant ad memoriam beate Caecilie usque in hodiernum diem Caecilia Romae virgo martyr : Passiodata liturgica 22 novembrenote Il testo è suddiviso in dodici lezioni; al suo interno è inoltre segnalata la parte riguardante Tiburzio e Valeriano, a sua volta divisa in tre lezioni. 84. ff. 242-248v - Ionas Bobiensis fl. 618-659, m. post 659 Vita sancti Columbani tit. Vita sancti Columbani abbatisinc. Columbanus etenim qui Columba est hortus Hybernia insula extremo oceano sita; hanc Scottorum gens incolit - expl. nequaquam enim claves a me nocte hac discesserunt Columbanus (al. Columba) Luxoviensis et Bobiensis abbas n. 543 ca., m. 23-11-615 : Vitadata liturgica 23 novembrenote La copia si interrompe con la fine del fascicolo, all'interno del cap. 28 (= PL 87,1027D). Non pare che la circostanza sia da attribuirsi alla perdita di un fascicolo successivo, poiché la numerazione prosegue regolarmente (dal XXXI al XXXII) e la passione di Clemente ha inizio con il nuovo foglio senza alcuna mutilazione. Sono indicate otto lectiones . 85. ff. 249-251v - Passio sancti Clementis I papae tit. Passio sancti Clementis pape et martyrisinc. Tertius Romane ecclesie prefuit episcopus Clemens - expl. et benedicitur Christus filius Dei vivi, qui cum Patre regnat in unitate Spiritus Sancti in saecula saeculorum Clemens I papa saec. I : Passiodata liturgica 23 novembre 86. ff. 251v-252v - Miracula sancti Clementis I papae tit. Miraculum sancti Clementis de puero reservatum in mareprol. inc. In divinis voluminibus refertur quod secretum regis abscondere bonum est - expl. nunc incipiam de mirabilibus beati Clementis enarrare inc. Credo enim vos non latere Deo fratres quod Clemens martyr - expl. per beatum Clementem martyrem atque pontificem huius alme Rome, cui est honor et gloria, potestas et imperium in saecula saeculorum Clemens I papa saec. I : Miraculadata liturgica 23 novembre 87. ff. 252v-254v - Passio sancti Chrysogoni Aquileiae mart. tit. Passio sancti Grisogoni martyrisinc. Pretextati illustris viri filiam Anastasiam legimus a Grisogono viro Christianissimo eruditam - expl. a sancto Zoilo presbytero V kal. easdem epil. inc. Ceteras sanctorum actiones prolixitatis nimietate pretereo et carptim per amicas ad ipsius Anastasie finem attingo Chrysogonus Aquileiae mart. : Passiodata liturgica 24 novembrenote Al normale explicit si aggiunge la frase di collegamento alla parte seguente della passione ciclica (come registrato anche al n° 401 b), che comprende il gruppo di santi legati ad Anastasia. 88. ff. 254v-256v - Passio sanctarum Agapes, Chioniae et Irenes Thessalonicae v. mart. inc. Sanctarum itaque Cyonie, Yrene et Agapes Dioclitianus rumore comperto - expl. passe sunt autem Agape et Cyonia quarto nonarum aprilis et in ipsis nonis Yrene apud Saloniam Maximiano ter consule Agape, Chionia et Irene virgines Thessalonicae martyres m. 304 : Passiodata liturgica 24 novembrenote Questa sezione della passione segue la precedente senza titolatura propria, solo andando a capo; le due successive sono invece copiate di seguito a questa senza distinzione. 89. ff. 256v-259 - Passio sanctae Theodotae cum tribus filiis mart. Niceae inc. Revertente autem imperatore Dioclitiano apud Syrmium a Macedonia - expl. passa est autem in provincia Bythinie apud urbem Nicenam cum tribus filiis suis sancta Theodote sub die IIII nonarum augustarum Theodota cum tribus filiis Niceae mart. : Passiodata liturgica 24 novembre 90. ff. 259-260v - Epistolae et acta sanctae Anastasiae in insula Palmaria mart. inc. Igitur ut supra dictum est tradita sancta Anastasia prefecto Ylirici - expl. in domo Apollonie septimo idus septembris in eadem basilica in qua operatur beneficia sua Dominus ad laudem nominis sui usque in finem saeculi Anastasia in insula Palmaria martyr : Actadata liturgica 24 novembre 91. ff. 260v-264 - Homilia de vita sancti Prosperi ep. Regii Lepidi in Aemilia tit. Vita sancti Prosperi episcopiprol. inc. Cunctis liquet fidelibus, dilectissimi fratres, quod divina munera - expl. nostri cordis precordia irradiare dignetur inc. Licet autem, karissimi fratres, omnium sanctorum solemniter ac miro opere celebranda sit festivitas - expl. quam ipse olim in honore sancti Apolenaris Christi confessoris et martyris Deo sacraverat, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Prosper ep., Regii Lepidi in Aemilia cultus : Sermodata liturgica 25 novembrenote Il prologo non è distinto dal testo. 92. ff. 264-267v - Passio sancti Iacobi Intercisi mart. in Perside tit. Passio sancti Iacobi Intercisiinc. Temporibus Hisdegerni principis Persarum erat in regione Eluzza in civitate Bilape vir quidam Iacobus nomine - expl. cantantes et psallentes Domino qui coronam victorie suis tribuit martyribus, cui est honor et gloria, virtus et imperium per omnia saecula saeculorum Iacobus Intercisus in Perside mart. : Passiodata liturgica 27 novembrenote Suddivisa in otto lezioni.
U.C. II ; sec. XII terzo o ultimo quartoVita et miracula sancti Leonardi Nobiliacensis inc. Beatus igitur Leonardus temporibus Anastasii imperatoris in provincia Galliarum - expl. variique hominum langores per intercessionem eius ibidem curantur, prestante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat per omnia saecula saeculorum miracula I inc. Preterea post transitum sancti Leonardi II inc. Quidam autem vicecomes Lemovicensium III inc. Alterum quoque miraculum IV inc. Rursus quidam peregrinus ex longinqua satis regione V inc. Aliud quoque quod fecit prodigium VI inc. Factum est autem quodam tempore VII inc. Preterea super fluvium Rodanum VIII inc. Quin etiam cuidam servo suo IX inc. Preterea in Pictaviensi diocesi - expl. et nos de tantis miraculis referamus gratias et laudes Deo et sancto Leonardo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Leonardus Nobiliacensis, in dioecesi Lemovicensi confessor VI saec. : Vita + miraculanote La sezione sui miracoli è distinta andando a capo (f. 270v), e così sono separati i singoli miracoli (ad eccezione del n° 4870 che segue senza interruzione il precedente). Dall'explicit viene eraso et sancto Leonardo , che resta tuttavia visibile. Suddivisione in dodici lezioni.
III. ff. 272v-277 - Vita sancti Gaudentii Novariensis ep. inc. Beatus Gadentius Yporediensis urbis regionis Hisperie - expl. postulemur ut suis meritis adiuvemur cuius natalitia celebramus eo opitulante qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Gaudentius Novariensis episcopus n. 337, m. 22-1-418 : Vitanote I ff. 273-280 costituiscono un fascicolo di minore altezza (circa 2 cm meno degli altri, con riduzione del margine inferiore), ma vi è continuità di copista con il foglio precedente dove ha inizio il testo su Gaudenzio, di mano differente da quella all'opera per Leonardo.
IV. ff. 277-280vde septem vindictis Cain )note Al termine dell'unità, pressoché coeva rispetto alla precedente, una nota corsiva osserva che le sezioni assemblate in seguito sono databili al XIV/XV secolo, mentre il manoscritto principale sarebbe del X o XI.
U.C. III ; sec. XIII/XIVAtto Pistoriensis episcopus n. 1070/1080, m. 21-6-1153 Vita sancti Iohannis Gualberti abbatis Vallisumbrosae suddivisione lectiones Sono segnati più cicli di lectiones da due diverse mani, di numero variabile fra tre, quattro, undici e dodici. inc. Tempore quo simoniaca et Nicolaitarum hereses - expl. sunt preterea nunnulla alia de venerabili patre Iohannes Gualberti, congr. Vallisumbrosae fundator n. ca. 995, m. 12-7-1073 : Vitanote Il testo rimane mutilo in corrispondenza della prima frase dell'ultimo capitolo (LXXXVII: cfr. PL 146,704D).
U.C. IV ; sec. XIII/XIVIacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea inc. Martha hospita Christi Syro patre Eucharia matre regali ex progenie descendit - expl. ibi evangelium Christi predicans post decimum annum a dormitione Marthe in pace quievit Martha hospita Christi virgo : Vitadata liturgica 29 luglionote La formulazione del titolo, con l'indicazione della data di destinazione del testo, suggerisce che l'origine di questo frammento fosse un leggendario.
U.C. V ; sec. XIVordinamento I testi non seguono un ordine per annum . L'interesse per questo fascicolo, estrapolato dal codice di origine, fu con ogni probabilità dovuto alla presenza del primo di essi, relativo a Salvio ossia al patrono della sede di conservazione del leggendario cui questi frammenti sono accorpati. 1. ff. 303-304v - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Decem libri historiarum tit. Vita sancti Salvii episcopi et confessorisinc. Licet sit studium hystoriarum seriem prosequi - expl. neque Deum neque sanctos eius habere offensos et reliqua Salvius ep. Albigensis : Vitadata liturgica 10 settembre (non indicata)note Versione interpolata: la copia procede fino quasi al termine del cap. VII 1 (sed in requiem introire possitis = MGH Scriptores rerum Merovingicarum I 1, p. 326 l. 21), aggiunge la narrazione di un miracolo (con estremi Quodam itaque tempore dum quidam demonio plenus... et sic liberatus est homo ), quindi si completa con la parte rimanente del capitolo, cui si saldano le prime frasi del par. 44 del V libro (l'explicit cade in corripondenza di ibid., p. 253 l. 10). Il testo è suddiviso in dodici lezioni. 2. ff. 305-306 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancti Bernardi doctoris atque abbatis Ordinis Cisterciensisinc. Bernardus in Burgundia Castro Fontanis ex nobilibus valde ac religiosis parentibus - expl. anno Domini MCLIII inter filiorum manus obdormivit in Domino Bernardus Claraevallensis abbas n. 1090 ca., m. 20-8-1153 : Vitadata liturgica 20 agosto (non indicata)note Il testo si conclude a breve distanza dalla fine, omettendo l'apparizione post mortem , ovvero con il periodo 261 a p. 826 dell'edizione Maggioni. 3. ff. 306-307 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancti Iuliani confessoris II pontificisinc. Fuit quidam Iulianus nomine qui utrumque parentem nescius occidit - expl. plenus bonis operibus et helemosinis in Domino requievit Iulianus hospitator seu paenitens data liturgica 29 gennaio (non indicata)note Sono estratti i periodi relativi a Giuliano penitente, ossia 52-78 (pp. 212-4 dell'edizione Maggioni). 4. ff. 307-308tit. Sermone attribuito a Gregorio e omelia attribuita ad Agostinonote Il primo testo è definito dalla rubrica lectio V ; il secondo accompagna una lectio dal Vangelo di Giovanni. 5. ff. 308-309v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancte Katherine virginis et martyrisinc. Catharina Costi regis filia omnibus liberalibus studiis erudita fuit - expl. et cum ducentis militibus fidem percepit et cetera Catharina (Ecatherina) Alexandriae virgo martyr saec. III : Vitadata liturgica 25 novembre (non indicata)note Il testo, interrotto con il periodo 85 (p. 1209 dell'edizione Maggioni), è suddiviso in dodici lectiones . 6. ff. 309v-310v - Homilia de sancta Scholastica virgine [Bedae adscripta] tit. Sermo sancti Gregorii papeinc. Soror namque eius Scholastica nomine - expl. quare germane denegas quid etiam extraneis Scholastica in Monte Casino virgo : Sermodata liturgica 10 febbraio (non indicata)note Sezione sulla festività di Scolastica, aperta da un rimando alla leggenda di Benedetto per le prime lectiones ; la rubrica presenta questa come quinta. Il testo rimane mutilo di circa la metà, in corrispondenza di PL 94,485B.
U.C. VI ; sec. XIVnote Sono compresi sette sermoni già divisi in cicli di otto lectiones (quattro attribuiti ad Ambrogio, uno a Fulgenzio, due ad Agostino) legati a festività dalla domenica infra octavam del Battista alla domenica dopo Natale. Rimane la sola titolatura di un successivo.
U.C. VII ; sec. XIVIacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea inc. Franciscus servus et amicus Altissimi - expl. que protinus canens non nisi licentiata recessit Franciscus Assisiensis OFM n. 1182, m. 4-10-1226 : Vitanote Il testo comprende i periodi 14-162, pp. 1017-25 dell'edizione Maggioni.
U.C. VIII ; sec. XIVDedicatio ecclesiae sanctae Mariae ad Nives suddivisione lectiones Il testo è suddiviso in dodici lectiones . inc. Tempore quo Liberius papa beati Petri sedem provida gubernatione regebat - expl. cuius quidem beneficia plenis effectibus in ipsa ecclesia exuberant cotidie, ad laudem et gloriam omnipotentis Dei eiusque genitricis semper virginis Marie et omnium sanctorum qui vivit et regnat in saecula saeculorum Maria virgo et mater Iesu (miracula in variis locis facta, fundationes ecclesiarum, translationes, etc.) : Dedicationote Il codice si conclude con un f. 320 sul cui recto è stilato l'indice dell'intero contenuto, aggiunto dunque a composizione già avvenuta; i rimandi sono a numeri di pagina segnati consecutivamente sui fogli di tutte le unità, nel margine del verso. L'asportazione di un tassello nell'angolo inferiore ha eliminato le voci successive a Scolastica.
bibliografia
Bibbie atlantiche Diventare Santo Baroffio, Codici liturgici vallombrosani Berg, Studies Del Furia, Supplementum BML , III
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 624
Iacopo da Varazze, Legenda aurea
sec. XII-XIII; prov. Vallombrosa (Firenze), S. Maria, abbazia CVUOSBmonasterii Vallisumbrose .
I. ff. IIIv-470v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tabula prol. inc. Universum tempus presentis vite in quatuor dividitur - expl. a Pentecoste usque ad Adventum inc. Adventus Domini per quatuor septimanas agitur - expl. altaria erigi, ministri adservi[[endus]] struttura Assente, come sempre, la vita di Siro (77), e inoltre quella di Elisabetta (144); nella tabula ma non nel testo è omesso Leonardo (151). Tra Lorenzo e Ippolito (113 e 114) è aggiunta Chiara, di cui si danno gli estremi a parte (lo stesso accade nel Pl. 33 sin. 2, dove si introduce una diversa vita della santa). Come nelle copie conservate tra i Plutei, la vita di Egidio (123) è posposta a quella di Mamertino (132).note I primi tre fogli sopravvissuti - solo parzialmente il primo -, occupati dalla tabula capitulorum , sono contati nella foliazione più recente come guardie, benché sul verso dell'ultimo già abbia inizio il testo; perduto è l'inizio della tabula fino alla metà del mese di maggio. Caduti anche, tra gli attuali ff. 5v e 6, i ff. VI-IX della precedente numerazione, con lacuna dalla fine dell'Avvento (periodo 155 a p. 21 nell'ed. Maggioni, conscientia bo- ) alla prima parte di Andrea (periodo 95 a p. 29, predices settam ). L'ultimo capitolo rimane mutilo, in corrispondenza del periodo 223 a p. 1295.
bibliografia
Baroffio, Codici liturgici vallombrosani Del Furia, Supplementum BML , III Fleith, Überlieferungsgeschichte
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ed. 146
Lezionario per la Cattedrale di Firenze (III parte)
Battista di Niccolò da Padova; Giovanni di Antonio Varnucci; Giovanni di Francesco di Ripoli monaco OSBCVU; Vespasiano da Bisticci cartolaio; Zanobi di Benedetto di Caroccio degli Strozziproprium sanctorum si presenta spezzato (ff. 88-150v e 169-206v) e ricavato per la seconda parte da un diverso codice, opera dello stesso copista, e da fascicoli aggiuntivi con le feste di introduzione più recente. In ogni caso il codice aveva già raggiunto l'attuale consistenza quando, il 23 dicembre 1450, viene descritto in un documento dei committenti. Sappiamo inoltre che la legatura avvenne nel 1453, nella bottega di Vespasiano da Bisticci. L'anomalia, come le ricorrenti duplicazioni tra un volume e l'altro, si deve con ogni probabilità alle incertezze di decisione sulla distribuzione del materiale nei diversi volumi.
I. ff. 1-192vCorpus Domini (de tempore , proprium e commune sanctorum )ordinamento Per circulum anni suddivisione lectiones L'intero contenuto è predisposto per una lettura liturgica, in cicli di nove lectiones . Quando dunque non si specifichi diversamente, si intenda che i testi sono suddivisi in nove. segni d'uso Evidente usura degli angoli. struttura Come si anticipava, la struttura del lezionario vede succedersi il proprium de tempore ai ff. 1-87v, una prima parte del proprium sanctorum ai ff. 88-150v, il commune ai ff. 150v-168v, quindi la seconda parte del proprium sanctorum ai ff. 169-192v, ricavati da una diversa unità codicologica. Per le prime festività (dall'Annunciazione ai santi del 22 aprile) il contenuto si sovrappone a quello del ms. 145. U.C. I, ff. 1-168 tit. Proprium de tempore 2. ff. 88-90tit. Nove lectiones per l'Annunciazione (da un sermone attribuito ad Agostino e un'omelia attribuita ad Ambrogio) 3. ff. 90-93vtit. Nove lectiones per la festa della dedicazione (da un sermone attribuito ad Agostino e un'omelia attribuita ad Ambrogio) 4. ff. 93v-95v - Vita sancti Crescentii Florentiae subdiac. tit. In sancti Crescentii confessoris subdiaconi ecclesie Florentineinc. Crescentius Florentinus civis ex honestis et catholicis viris - expl. Ambrosio suis litteris eius transitus nuntiavit Crescentius Florentiae subdiac. : Vitadata liturgica 19 aprile (non indicata) 5. f. 95v - Liber pontificalis tit. In sancti Aniceti pape et martyrisinc. Anicetus natione Syrus ex patre Iohanne de vico Amissa - expl. et cessavit episcopatus dies septem Anicetus papa data liturgica 17 aprile (non indicata)note Una singola lectio . 6. f. 95v - Liber pontificalis tit. In sanctorum martyrum Sotheris pape et martyris et Gaii pape et martyrisinc. Sother natione Campanus ex patre Concordio de civitate Fundis - expl. et cessavit episcopatus dies XXI Soter papa data liturgica 22 aprile (non indicata)note Il testo occupa la prima delle due lezioni dedicate ai due papi. 7. ff. 95v-96 - Liber pontificalis tit. De sancto Gaioinc. Gaius natione Dalmatinus ex genere Dioclitiani imperatoris - expl. et cessavit episcopatus dies XI Gaius seu Caius papa data liturgica 22 aprile (non indicata) U.C. I, ff. 1-168 Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Georgii martyrisinc. In Perside civitate Diospoli passio sancti Georgii martyris - expl. ecclesia Dei venerabiliter honorat Georgius Cappadox martyr saec. III : Passiodata liturgica 23 aprile (non indicata)note Una singola lectio .9. f. 96r-v - Hieronymus Stridonius De viris inlustribus tit. In sancti Marci evangelisteinc. Marcus discipulus et interpres Petri - expl. et a viris religiosis placita quiete sepultus septimo kalendas maias Marcus evangelista : Passiodata liturgica 25 aprile (non indicata)note Estratto rielaborato dal capitolo di Gerolamo, che si spinge fino a PL 23,187C. 10. ff. 96v-97 - Liber pontificalis tit. In sanctorum Cleti pape et martyris et Marcelli pape et martyrisinc. Cletus natione Romanus de regione vico Patricii - expl. et cessavit episcopatus dies XX Cletus papa data liturgica 26 aprile (non indicata)note Il testo occupa la prima delle tre lezioni dedicate ai due papi. 11. f. 97 - Liber pontificalis tit. Pro sancto Marcellinoinc. Marcellinus natione Romanus ex patre Proiecto - expl. cessavit episcopatus annos septem menses sex dies XXV persequente Dioclitiano Christianos Marcellinus papa mart. data liturgica 26 aprile (non indicata) 12. f. 97r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Vitalis martyrisinc. Apud Ravennam natale sancti Vitalis martyris patris sanctorum martyrum Gervasii et Prothasii - expl. infra biduum migravit ad Dominum Vitalis et Valeria, alter Ravennae mart., altera Mediolani mart. data liturgica 28 aprile (non indicata)note Il testo occupa tre lectiones . 13. ff. 97v-99 - Legenda sancti Petri Martyris tit. In sancti Petri martyris ordinis fratrum predicatoruminc. Beatus Petrus Lombardus origine de ordine fratrum predicatorum in ipso ordine triginta fere annorum spatio fultus caterva virtutum - expl. magnificavit Dominus sanctum suum et colendum exhibuit universis Petrus Martyr OP m. 1252 : Vitadata liturgica 29 aprile (non indicata)note Il testo, non identificato, occupa sei lectiones . 14. f. 99r-v - Passio sancti Philippi ap. tit. In sanctorum appostolorum Phylippi et Iacobiinc. Cum sancti apostoli Domini et salvatoris nostri Iesu Christi - expl. orante apostolo Phylippo omnibus qui credunt regnum Patris et Filii et Spiritus Sancti Philippus apostolus : Passiodata liturgica 1 maggio (non indicata)note Il testo, che corrisponde con alcune varianti alla voce indicata, occupa le prime tre lectiones della serie di nove dedicate ai due santi. 15. ff. 99v-101v - Hieronymus Stridonius De viris inlustribus tit. De sancto Iacobo apostoloinc. Iacobus qui appellatur frater Domini - expl. sed falsa eorum opinio est Iacobus Minor apostolus data liturgica 1 maggio (non indicata)note L'estratto occupa tre lezioni, cui ne seguono dal f. 100v altre tre tratte da un'omelia attribuita ad Agostino. 16. ff. 101v-103vtit. Nove lectiones per la festa dell'invenzione della Croce (dal de obitu Theodosii di Ambrogio e da un'omelia attribuita ad Agostino) 17. ff. 103v-104v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Eodem die sanctorum martyrum Alexandri, Eventii, Theodoli atque Iuvenalisinc. Rome via Numentana miliario octavo passio sancti Alexandri pape, Eventii et Theodoli presbiterorum - expl. in predio suo V nonas madii Alexander papa, Eventius, Theodulus, Hermes et Quirinus Romae martyres data liturgica 3 maggio (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 18. ff. 104v-106 - Hieronymus Stridonius De viris inlustribus tit. In festo sancti Iohannis ante portam Latinam. Ieronimus in libro illustrium viroruminc. Iohannes apostolus et evangelista quem Iesus amavit plurimum - expl. iuxta eandem urbem sepultus Iohannes apostolus sec. I data liturgica 6 maggio (non indicata)note Il testo, che riproduce integralmente il capitolo, occupa le prime sei lectiones ; le altre tre, dal f. 105, sono ricavate da un'omelia attribuita a Gerolamo. 19. ff. 106v-110 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In inventione sancti Michaelis archangeliinc. In monte Gargano venerabilis memoria beati archangeli Michaelis ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia - expl. inter nubes situs vocatur Michael archangelus data liturgica 8 maggio (non indicata)note Il testo occupa tre lectiones , seguite dal f. 107v da altre sei rispettivamente dai Moralia di Gregorio e da un'omelia attribuita a Gerolamo. 20. f. 110r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Gordiani et Epimachiinc. Rome via Latina in cimiterio eiusdem natale sanctorum Gordiani et Epimachi quos Iulianus imperator et apostata - expl. corpus beati martyris Epimachi sepultum fuerat Gordianus et Epimachus mart. data liturgica 10 maggio (non indicata)note Suddivisione in tre lezioni. 21. f. 110v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Nerei et Achilei atque Pancratii - Pro sancto Pancratioparte I inc. Rome in cimiterio Pretextati natale sanctorum martyrum Nerei et Archilei fratrum - expl. miliario uno et semis parte II inc. Via Aurelia miliario secundo natale sancti Pancratii martyris - expl. sepelivit III° ydus madii Nereus, Achilleus et soc. mart. Pancratius Romae mart. data liturgica 12 maggio (non indicata)note La voce del martirologio del giorno è copiata interamente in tre lectiones , divisa dalla titolatura intermedia per la terza lectio su Pancrazio. 22. ff. 110v-112 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In festo sancti Bonifatii martyrisinc. Passio sancti Bonifatii martyris sub Dyoclitiano et Maximiano apud Tharsum civitatem - expl. sepulta apud prefatum martyrem operibus piis consumata Bonifatius Tarsi martyr saec. III/IV data liturgica 14 maggio (non indicata)note Il testo occupa sei lezioni. 23. ff. 112-113v - Vita et miracula sancti Petri de Murrone (Caelestini V papae) tit. In festo sancti Petri de Morronainc. Beatus igitur Petrus de provincia Terre Laboris traxisse fertur originem - expl. carnis evasit ergastulum celos petens sanctissimam vitam duxit Petrus de Murrone, dein Caelestinus V papa de Murrone dein Caelestinus V papa 1296 : Vita + miraculadata liturgica 19 maggio (non indicata)note Estratto in sei lectiones dalla vita, priva di prologo. 24. f. 113v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancte Potentiane virginisinc. Rome sancte Pudentiane vel Potentiane virginis - expl. iuxta patrem sanctum Pudentem posita Pudentiana Romana virgo data liturgica 19 maggio (non indicata)note Il testo (nella recensio I secondo la classificazione dell'editore Dubois) costituisce una singola lectio . 25. ff. 114-119 - Vita sancti Zenobii Florentini ep. tit. In festo sancti Zenobiiinc. Zenobius civitatis Florentie nobili prosapia ortus patre videlicet Luciano - expl. et solempni familia utriusque sexus eorum sancta unio iocundatur Zenobius Florentinus ep. : Vitadata liturgica 25 maggio (non indicata)note Il testo è preceduto dal quadro di Zanobi Strozzi che rappresenta il miracolo del bambino liberato dal demonio. U.C. I, ff. 1-168 Passio sancti Urbani I papae tit. In sancti Urbani pape et martyrisinc. Urbanus episcopus natione Romanus ex nobilissima progenie ortus - expl. et quod per multas tribulationes oportet nos introire in regna Dei, ad quod rex ipse nos perducat qui pro nobis sanguinem suum fudit Urbanus I papa data liturgica 25 maggio (non indicata)note Il testo occupa nove lectiones , l'ultima delle quali si prolunga per intere pagine.27. f. 126 - Liber pontificalis tit. In sancti Eleutherii pape et martyrisinc. Eleutherius natione Grecus ex patre Habundio - expl. et cessavit episcopatus dies quinque Eleutherius papa data liturgica 26 maggio (non indicata)note Una singola lectio . 28. ff. 126-127 - Liber pontificalis tit. In sancti Iohannis pape et martyrisinc. Iohannes natione Tuscus ex patre Constantino - expl. et cessavit episcopatus dies quinquaginta octo Iohannes I papa data liturgica 27 maggio (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . A margine una diversa mano rimanda per Felice papa alla fine del volume (ovvero alla fine di questa unità codicologica, dove un copista differente, sfruttando spazio vuoto residuo, trascrive il suo profilo dal Liber pontificalis : cfr. infra). 29. f. 127r-v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancta Petronillainc. Petronilla cuius vitam sanctus Marcellus scripsit fuit filia sancti Petri apostoli - expl. a iusto eius clerico levatur et honorifice sepelitur Petronilla Romana virgo : Passiodata liturgica 31 maggio (non indicata)note Una singola lectio . A margine una diversa mano rileva la presenza nella narrazione di Nicomede. 30. ff. 127v-131v - Passio sancti Proculi ep. Bononiae mart. tit. Passio sancti Proculi episcopi et martyrisinc. Passio atque conversio sancti Anastasii et undecim fratrum - expl. non longe ab urbe decapitati sunt pro Christi nomine in pace Carpophorus, Abundius, Anastasius et soc. mart. Proculus ep. Bononiae mart. (Interamnensis) : Passiodata liturgica 1 giugno (non indicata)note Si susseguono a partire da questo testo alcune passiones o vitae tradizionali copiate integralmente; in tutti questi casi è la nona lectio ad estendersi oltre misura, come già era accaduto per Urbano. A margine la stessa mano attiva sul testo precedente rileva la presenza nella narrazione di Anastasio. 31. ff. 131v-134v - Passio sanctorum Marcellini presb., Petri diac. et soc. Romae mart. tit. Passio sanctorum Marcellini et Petriinc. Benignitas salvatoris nostri martyrum perseverantia comprobata eo usque processit - expl. et sepelivit sub die quarto nonarum iuniarum in pace, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et potestas, virtus et imperium per inmortalia saecula saeculorum Marcellinus presb., Petrus diac. et soc. Romae mart. : Passiodata liturgica 2 giugno (non indicata) 32. ff. 134v-137v - Gregorius I papa n. 540 ca., m. 604 Dialogorum libri IV tit. Vita sancti Fortunati episcopi et confessorisinc. Fuit vir vite venerabilis Fortunatus nomine Tudertine ecclesie antistes - expl. in regione que appellatur Appentinu intro ecclesia beati Cassiani martyris Fortunatus Tudertinus episcopus : Vitadata liturgica 1 giugno (non indicata)note La parte finale del testo è interpolata. 33. ff. 137v-141v - Passio sanctorum Primi et Feliciani Romae mart. tit. Passio sanctorum Primi et Felicianiinc. Temporibus Dioclitiani et Maximiani imperatorum seva fuerat Christianis orta tempestas - expl. quorum natalis est quinto iduum iuniarum, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Primus et Felicianus Romae mart. : Passiodata liturgica 9 giugno (non indicata) U.C. I, ff. 1-168 Vita sancti Barnabae ap. tit. In sancti Barnabe apostoliinc. Iohannes igitur qui et Marcus - expl. cum hymnis et laudibus mirifice collocatum est Barnabas apostolus : Vitadata liturgica 11 giugno (non indicata)U.C. I, ff. 1-168 Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Basilidis, Cyrini, Naboris et Nazariiinc. Mediolani natale sanctorum martyrum Nazarii et Celsi pueri - expl. apud Ebreduensem urbem antiquitas memorando celebravit Nazarius et Celsus Mediolani mart. data liturgica 12 giugno (non indicata)note La voce del martirologio, che occupa tre lectiones , è trascritta nella recensio I secondo la classificazione dell'editore Dubois.36. ff. 143v-144v - Vita sancti Antonii de Padua tit. In sancti Antonii confessoris ordinis fratrum minoruminc. In Hyspania civitate Ulixbona que ad occidentalem regni Portugalie plagam - expl. et sic penitus a proposito se fraudatum conspiceret Antonius de Padua OFM n. 1195 ca., m. 13-6-1231 : Vitadata liturgica 13 giugno (non indicata)note Il testo, suddiviso in sei lectiones , si arresta in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 101 l. 25. 37. ff. 144v-145v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Viti et Modesti atque Crescentieinc. Apud Siciliam beatus Vitus in puerili etate virtutibus maturus - expl. et in loco qui dicitur Marianus condita aromatibus sepelivit Vitus, Modestus et Crescentia Romae mart. data liturgica 15 giugno (non indicata)note Il testo occupa tre lectiones . 38. ff. 145v-146 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In translatione sancti Bartholomei apostoliinc. Anno autem Domini trecentesimo trigesimo primo Saraceni Siciliam invadentes Lipparitanam insulam - expl. Beneventum que est metropolis Apulie ea transtulit Bartholomaeus apostolus : Passiodata liturgica 18 giugno (non indicata)note Una singola lectio , tratta dai periodi 89-98 del capitolo (cfr. edizione Maggioni, p. 835). 39. f. 146 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Marci et Marcellianiinc. Rome via Ardeatina natale sanctorum martyrum Marci et Marcelliani preclarissimi generis - expl. cum gloria martirii ad syderea regna migraverunt Marcus et Marcellianus Romae mart. data liturgica 18 giugno (non indicata)note Il testo, in una singola lectio , corrisponde alla recensio I del martirologio, secondo la classificazione dell'editore Dubois. 40. ff. 146-148 - Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo Inventio et passio sanctorum Gervasii et Protasii mm. Mediolani additamentum tit. In sanctorum martyrum Gervasii et Prothasiiprol. inc. Ambrosius servus Christi fratribus per omnem Ytaliam in Domino eternam salutem - expl. de inventione sanctorum corporum ad letitiam invitemus inc. In diebus transacte nuper quadragesime - expl. credens me orationibus eorum consequi misericordiam Domini nostri Iesu Christi, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum addit. inc. Martirizati sunt autem beatissimi martyres Gervasius et Protasius in Mediolanensium civitate sub die kalendarum iuniarum Gervasius et Protasius Mediolani mart. : Passiodata liturgica 19 giugno (non indicata) 41. f. 148r-v - Liber pontificalis tit. In sancti Silverii pape et martyrisinc. Silverius natione Campanus ex patre Orsmida episcopo Romano - expl. et cessavit episcopatus dies septem Silverius papa data liturgica 20 giugno (non indicata)note All'interno del capitolo è omesso il tratto da p. 290 l. 4 a p. 292 l. 1 dell'edizione Duchesne; il testo occupa sei lectiones . 42. ff. 148v-149 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Paulini episcopi et confessorisinc. De civitate Nola Campanie natale sancti Paulini episcopi et confessoris - expl. claruit autem non solum eruditione et copiosa vite sanctitate, sed etiam potentia adversus demones Paulinus Nolanus ep. data liturgica 22 giugno (non indicata)note Una singola lectio . 43. f. 149 - Liber pontificalis tit. In sancti Urbani pape et martyrisinc. Urbanus natione Romanus ex patre Pontiano - expl. et cessavit episcopatus dies triginta Urbanus I papa data liturgica 25 maggio (non indicata)note Una singola lectio . Questo e i due testi che seguono costituiscono una ripetizione di festività già presenti nella regolare successione cronologica, in questo caso rappresentando il santo con un testo diverso da quello già trascritto, negli altri due replicando esattamente quanto già copiato. 44. f. 149r-v - Liber pontificalis tit. In sancti Eleutherii pape et martyrisinc. Eleutherius natione Grecus ex patre Habundio - expl. et cessavit episcopatus dies quinque Eleutherius papa data liturgica 26 maggio (non indicata)note Una singola lectio . 45. ff. 149v-150v - Liber pontificalis tit. In sancti Iohannis pape et martyrisinc. Iohannes natione Tuscus ex patre Constantino - expl. et cessavit episcopatus dies quinquaginta octo Iohannes I papa data liturgica 27 maggio (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . U.C. I, ff. 1-168 tit. Commune sanctorum U.C. II, ff. 169-192 Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones inc. episcopi et confessoris; qui se temporibus Vandalorum - expl. claruit autem non solum eruditione et copiosa vite sanctitate, sed etiam potentia adversus demones Paulinus Nolanus ep. data liturgica 22 giugno (non indicata)note La lectio per Paolino, quasi completa (ne mancano solo la titolatura e le primissime parole), apre la seconda unità codicologica del lezionario: il copista ne determina l'espunzione barrandola e annotando a margine vacat , poiché ciò che interessa del fascicolo è il testo che ha inizio subito sotto, la vita di Giovanni Gualberto. Questa unità doveva infatti rispondere a un iniziale progetto di scansione tra volumi poi superato, per cui ora la presenza di Paolino risultava una duplicazione.U.C. II, ff. 169-192 Atto Pistoriensis episcopus n. 1070/1080, m. 21-6-1153 Vita sancti Iohannis Gualberti abbatis Vallisumbrosae tit. Vita sancti Iohannis Gualberti abbatis Vallisumbroseinc. Tempore quo Symoniaca et Nicholaitarum heresis per Tusciam - expl. obiit autem feliciter anno MLXXIII dominice incarnationis in ferventissimo estatis ardore quarto yduum iuliarum, prestante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Iohannes Gualberti, congr. Vallisumbrosae fundator n. ca. 995, m. 12-7-1073 : Vitadata liturgica 12 luglionote Come nota lo stesso copista (con la precisazione finale: Hic deficiunt nonnulla devotissima miracula post depositionem eiusdem sanctissimi patris patrata ) la copia si interrompe prima della sezione sui miracoli, con il cap. LXXIII (= PL 146,701D). Il testo è eccezionalmente lungo (come in precedenza, con l'estensione dell'ultima lectio ) e dotato di datazione liturgica esplicita, come anche il seguente a sua volta relativo a un santo vallombrosano. Questa circostanza ha indotto a formulare l'ipotesi che l'aggiunta della sezione si debba agli interessi devozionali propri del copista, appartenente allo stesso ordine.U.C. II, ff. 169-192 Atto Pistoriensis episcopus n. 1070/1080, m. 21-6-1153 Vita et miracula Bernardi Parmensis tit. Natale sancti Bernardi episcopi et confessorisinc. Igitur Bernardus reverendus episcopus Florentina civitate clarissimis natalibus - expl. tituli sancti Grisogoni institutus est presbiter cardinalis Bernardus Parmensis cardinalis episcopus n. 1060 ca., m. 4-12-1133 : Vitadata liturgica 4 dicembrenote Anche in questo caso la narrazione è copiata solo in parte. Evidentemente la presenza del santo (che è ricordato nel mese di dicembre, compreso nel primo volume del lezionario) è determinata da un criterio non più cronologico, ma di ordine religioso d'appartenenza.U.C. II, ff. 169-192 Laudatio sancti Podii Florentini ep. tit. In sancti Podii episcopi Florentini [add. a. m. ]inc. Cum in aliorum sanctorum festis - expl. cum de hac vita migrandum erit perducamur Podius Florentinus ep. : Laudatiodata liturgica 28 dicembre (non indicata)note Il testo è copiato da un'altra mano (responsabile anche del seguente) nell'ultimo foglio del fascicolo rimasto vuoto. La titolatura è sovrascritta da una diversa mano corsiva, mentre lo spazio per la numerazione delle lectiones resta bianco.U.C. II, ff. 169-192 Liber pontificalis tit. In sancti Felicis pape et martyrisinc. Felix natione Romanus ex patre Constantino - expl. et cessavit episcopatus dies V Felix I papa data liturgica 30 maggio (non indicata)note Il testo, questa volta dotato di titolatura originaria, costituisce un singola lectio .
II. ff. 193-206vsuddivisione lectiones I testi sono divisi dall'origine in cicli di nove lectiones . struttura Due fascicoli aggiuntivi, contenenti festività entrate nell'uso del Duomo nel Quattrocento. 1. ff. 193-195vtit. Nove lectiones per la festa di S. Giuseppe (da un sermone attribuito ad Agostino, uno a Bernardo e un'omelia attribuita a Origene) 2. ff. 195v-197 - Passio Acacii primicerii et sociorum 10000 crucifixorum in monte Ararath tit. In sanctorum martyrum decem milium crucifixorumlemma inc. Decem milia martyres apud Alexandriam sub Hadriano et Antonino passi sunt inc. Cum enim Agareni - expl. in ipso monte sepulta sunt; qui passi sunt X kalendas iulii Acacius primicerius et soc. 10000 crucifixi in monte Ararath data liturgica 22 giugno (non indicata)note Il testo non pare identificabile con alcuna voce BHL. 3. ff. 197v-198 - Passio sanctae Margaritae v. mart. tit. In sancte Margharite virginis et martyrisinc. Margharita Antiocena ex gentilibus nobilibus orta tradita est nutrici - expl. et hoc dicto genuflexerit cervicem erexit et litor uno caput amputavit ictu Margarita seu Marina Antiochiae virgo martyr : Passiodata liturgica 20 luglio (non indicata)note Versione simile a quella della voce indicata, suddivisa in tre lectiones . 4. ff. 198-200v - Liber de ortu beatae Mariae et infantia Salvatoris tit. In sancte Anne matris virginis Marieinc. In diebus illis erat vir in Israel nomine Ioachim ex tribu Iuda - expl. et vocavit nomen eius Mariam Anna mater B.V. Mariae Maria virgo et mater Iesu (ortus et vita) data liturgica 26 luglio (non indicata)note Il testo comprende la narrazione apocrifa fino alla prima frase del cap. IV 1 (p. 323 l. 2 dell'edizione nel Corpus Christianorum ) e occupa le prime tre lectiones , cui ne seguono dal f. 199v altre tre ricavate da un sermone attribuito a Gerolamo. 5. ff. 200v-202 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancte Marthe virginisinc. Martha hospita Christi Syro patre Eucharia matre regali ex progenie descendit - expl. et sacrum baptisma suscepit Martha hospita Christi virgo data liturgica 29 luglio (non indicata)note Estratto che si conclude con il periodo 22, p. 685 dell'edizione Maggioni. 6. ff. 202-204 - Legenda sanctae Clarae virginis tit. In sancte Clare virginisinc. Venerabilis Christi sponse Deoque dicate virginis Clare - expl. a sororibus recipi nihil in posterum reservari Clara Assisiensis virgo et abbatissa OFM n. 1193/1194, m. 11-8-1253 : Vitadata liturgica 12 agosto (non indicata)note Estratto che si spinge fino a quello che nella versione n° 1815 è il par. 13 (cfr. AASS Aug. II, col. 757F). 7. ff. 204-206vtit. Nove lectiones per la Presentazione delle Vergine (da un sermone anepigrafo)note I fogli vuoti finali vengono sfruttati per l'indice e per probationes calami ; compare anche la nota: Questo libro è di Santa Maria .
bibliografia
Firenze. I libri del Duomo I santi patroni Santa Maria degli Angeli. Corali Bandini, Leopoldina , I D'Ancona, La miniatura fiorentina
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ed. 147
Lezionario per la Cattedrale di Firenze (IV e ultima parte)
orig. Firenze, S. Maria del Fiore, Opera
U.C. I, ff. 1-324 ; a. 1447-1453; Bartolomeo di Antonio Varnucci; Giovanni di Antonio Varnucci; Giovanni di S. Giorgio di Terranova priore OSBCVUde tempore , proprium e commune sanctorum )ordinamento Per circulum anni suddivisione lectiones L'intero contenuto è predisposto per una lettura liturgica, in cicli di nove lectiones . Quando dunque non si specifichi diversamente, si intenda che i testi sono suddivisi in nove. segni d'uso Di nuovo, il volume presenta un'evidente usura. struttura Secondo la struttura già descritta per il primo volume, si susseguono le tre sezioni liturgiche relative al periodo che conclude l'anno, rispettivamente ai ff. 1-105, 105v-284v e 285-317, con una parziale sovrapposizione iniziale: si ripetono infatti festività già presenti nel ms. 146 (da Zenobio a Paolino). In chiusura inoltre sono aggiunte due ricorrenze prima trascurate: Eugenio, dopo il quale si trova la sottoscrizione, e la Trasfigurazione, da parte dello stesso copista ma a distanza di qualche anno (poiché l'istituzione della festività avvenne nel 1457). 1. ff. 1-105tit. Proprium de tempore 2. ff. 105v-111 - Vita sancti Zenobii Florentini ep. tit. Vita sancti Zenobii episcopi et confessorisinc. Zenobius civitatis Florentie nobili prosapia ortus patre videlicet Luciano - expl. et solempni familia utriusque sexus eorum sancta unio iocundatur Zenobius Florentinus ep. : Vitadata liturgica 25 maggio (non indicata)note I primi testi della sezione, fino a Primo e Feliciano compresi, non presentano suddivisione in lectiones : si tratta delle stesse lunghe vitae e passiones del ms. 146, anomale rispetto alla normale estensione dei testi del lezionario. 3. ff. 111-118v - Passio sancti Urbani I papae tit. In sancti Urbani pape et martyrisinc. Urbanus episcopus natione Romanus ex nobilissima progenie ortus - expl. et quod per multas tribulationes oportet nos introire in regna Dei, ad quod rex ipse nos perducat qui pro nobis sanguinem suum fudit Urbanus I papa : Passiodata liturgica 25 maggio (non indicata) 4. ff. 118v-122 - Passio sancti Proculi ep. Bononiae mart. tit. Passio sancti Proculi episcopi et martyrisinc. Passio atque conversio sancti Anastasii et undecim fratrum - expl. non longe ab urbe decapitati sunt pro Christi nomine in pace Carpophorus, Abundius, Anastasius et soc. mart. Proculus ep. Bononiae mart. (Interamnensis) : Passiodata liturgica 1 giugno (non indicata) 5. ff. 122-125v - Passio sanctorum Marcellini presb., Petri diac. et soc. Romae mart. tit. Passio sanctorum Marcellini et Petriinc. Benignitas salvatoris nostri martyrum perseverantia comprobata eo usque processit - expl. et sepelivit sub die quarto nonarum iuniarum in pace, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et potestas, virtus et imperium per inmortalia saecula saeculorum Marcellinus presb., Petrus diac. et soc. Romae mart. : Passiodata liturgica 2 giugno (non indicata) 6. ff. 125v-129v - Passio sanctorum Primi et Feliciani Romae mart. tit. Passio sanctorum Primi et Felicianiinc. Temporibus Dioclitiani et Maximiani imperatorum seva fuerat Christianis orta tempestas - expl. quorum natalis est quinto iduum iuniarum, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Primus et Felicianus Romae mart. : Passiodata liturgica 9 giugno (non indicata) 7. f. 129v - Vita sancti Barnabae ap. tit. In sancti Barnabe apostoliinc. Barnabas hebraice latine interpretatur filius prophete vel filius consolationis - expl. cuius festivitas celebratur tertio idus iunii Barnabas apostolus : Passiodata liturgica 11 giugno (non indicata)note Il testo, che costituisce una singola lectio , appare un'epitome della passione più diffusa e del prologo che talora l'accompagna. 8. ff. 129v-130 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Basilidis, Cyrini, Naboris et Nazariiinc. Mediolani natale sanctorum martyrum Nazarii et Celsi pueri - expl. apud Ebreduensem urbem antiquitas memorando celebrat Nazarius et Celsus Mediolani mart. data liturgica 12 giugno (non indicata)note La voce del martirologio, che occupa tre lectiones , è trascritta integralmente nella forma della recensio I secondo la classificazione dell'editore Dubois. 9. ff. 130-131v - Vita sancti Antonii de Padua tit. In sancti Antonii confessoris ordinis fratrum minoruminc. In Hyspania civitate Ulixbona que ad occidentalem regni Portugallie plagam - expl. et sic penitus a proposito se fraudatum conspiceret Antonius de Padua OFM n. 1195 ca., m. 13-6-1231 : Vitadata liturgica 13 giugno (non indicata)note Il testo, suddiviso in sei lectiones , si arresta in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 101 l. 25. 10. ff. 131v-132v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Viti et Modesti atque Crescentieinc. Apud Siciliam beatus Vitus in puerili etate virtutibus maturus - expl. et in loco qui dicitur Marianus condita aromatibus sepelivit Vitus, Modestus et Crescentia Romae mart. data liturgica 15 giugno (non indicata)note Il testo occupa tre lectiones . 11. ff. 132v-133 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In translatione sancti Bartholomei apostoliinc. Anno autem Domini trecentesimo trigesimo primo Saraceni Siciliam invadentes Lipparitanam insulam - expl. Beneventum que est metropolis Apulie ea transtulit Bartholomaeus apostolus data liturgica 18 giugno (non indicata)note Una singola lectio , tratta dai periodi 89-98 del capitolo (cfr. edizione Maggioni, p. 835). 12. f. 133 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Marci et Marcellianiinc. Rome via Ardeatina natale sanctorum martyrum Marci et Marcelliani preclarissimi generis - expl. cum gloria martirii ad syderea regna migraverunt Marcus et Marcellianus Romae mart. data liturgica 18 giugno (non indicata)note Il testo, in una singola lectio , corrisponde alla recensio I del martirologio, secondo la classificazione dell'editore Dubois. 13. ff. 133-135 - Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo Inventio et passio sanctorum Gervasii et Protasii mm. Mediolani additamentum tit. In sanctorum martyrum Gervasii et Prothasiiprol. inc. Ambrosius servus Christi fratribus per omnem Ytaliam in Domino eternam salutem - expl. de inventione sanctorum corporum ad letitiam invitemus inc. In diebus transacte nuper quadragesime - expl. credens me orationibus eorum consequi misericordiam Domini nostri Iesu Christi, qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum addit. inc. Martyrizati sunt autem beatissimi martyres Gervasius et Protasius in Mediolanensium civitate sub die kalendarum iuniarum Gervasius et Protasius Mediolani mart. : Passiodata liturgica 19 giugno (non indicata) 14. ff. 135-136 - Liber pontificalis tit. In sancti Silverii pape et martyrisinc. Silverius natione Campanus ex patre Orsmida episcopo Romano - expl. et cessavit episcopatus dies septem Silverius papa data liturgica 20 giugno (non indicata)note All'interno del capitolo è omesso il tratto da p. 290 l. 4 a p. 292 l. 1 dell'edizione Duchesne; il testo occupa sei lectiones . 15. f. 136 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Paulini episcopi et confessorisinc. De civitate Nola Campanie natale sancti Paulini episcopi et confessoris - expl. claruit autem non solum eruditione et copiosa vite sanctitate, sed etiam potentia adversus demones Paulinus Nolanus ep. data liturgica 22 giugno (non indicata)note Una singola lectio . 16. ff. 136-138vtit. Nove lectiones per la Natività del Battista (da un sermone attribuito ad Agostino e un'omelia attribuita ad Ambrogio) 17. ff. 138v-140tit. Nove lectiones infra octavam (da un sermone attribuito ad Agostino e un'omelia anonima) 18. ff. 140-141 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Iohannis et Pauliinc. Rome Iohannis et Pauli fratrum quorum prior prepositus - expl. ab ipso Terentiano descripta est passio horum martyrum. Passi sunt autem VI kalendas iulii Gallicanus, Iohannes et Paulus mart. data liturgica 26 giugno (non indicata)note Il testo comprende sei lectiones . 19. ff. 141-142 - Liber pontificalis tit. In sancti Leonis pape et confessorisinc. Leo iunior natione Siculus ex patre Paulo - expl. pro eo quod ecclesia Albanensis episcopum minime habuit. Tu autem Domine miserere nobis Leo II papa data liturgica 28 giugno (non indicata)note Suddivisione in sei lectiones . 20. ff. 142v-146vtit. Nove lectiones per Pietro e Paolo (da Atti, un sermone attribuito a Leone e un'omelia attribuita a Gerolamo) 21. ff. 146v-149tit. Nove lectiones per Paolo apostolo (da Atti, dal De gratia et libero arbitrio di Agostino e da un'omelia attribuita a Gerolamo) 22. ff. 149-151 - Passio sanctorum Processi et Martiniani Romae mart. tit. In sanctorum martyrum Processi et Martinianiinc. Tempore quo Symon magus crepuit intus - expl. ubi prestantur beneficia eorum usque in hodiernum diem, regnante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Processus et Martinianus Romae mart. : Passiodata liturgica 2 luglio (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 23. ff. 151v-154tit. Tre gruppi di sei lectiones infra octavam apostolorum (da un sermone attribuito a Massimo) 24. ff. 154-156vtit. Nove lectiones in octava apostolorum (da un sermone attribuito ad Agostino e un'omelia attribuita a Gerolamo) 25. ff. 156v-158 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In festo sanctorum septem fratruminc. Rome septem fratrum filiorum sancte Felicitatis - expl. et martialis capitali sententia puniti sunt Felicitas cum septem filiis Romae mart. data liturgica 10 luglio (non indicata)note La voce del martirologio occupa solo la prima lectio , mentre altre cinque sono ricavate da un sermone attribuito ad Agostino. 26. f. 158 - Liber pontificalis tit. In sancti Pii pape et martyrisinc. Pius natione Ytalus ex patre Ruphino - expl. et cessavit episcopatus dies quattuordecim Pius I papa data liturgica 11 luglio (non indicata)note Una singola lectio . 27. f. 158r-v - Liber pontificalis tit. In sancti Anacleti pape et martyrisinc. Anacletus natione Grecus de Athenis - expl. et cessavit episcopatus dies XIII Anacletus papa data liturgica 13 luglio (non indicata)note Una singola lectio . 28. ff. 158v-160v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancti Alexi confessorisinc. Alexius fuit filius Eufemiani viri nobilissimi Romani - expl. obiit sextodecimo kalendas augusti circa annum Domini trecentesimum octuagesimum octavum Alexius Edessae et Romae confessor saec. V data liturgica 17 luglio (non indicata) 29. f. 161 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancte Symphorose cum septem filiis suisinc. Apud Tiburtina civitate Ytalie natale beate Symphorose uxoris beati Getulii martiris - expl. via Tyburtina miliario nono Symphorosa et septem filii Tibure mart. data liturgica 18 luglio (non indicata)note Una singola lectio . 30. f. 161r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancte Praxedis virginisinc. Rome sancte Praxedis virginis. Hec cum sorore sua beata Potentiana - expl. iuxta sororem suam atque patrem Pudentem posita Praxedis Romana virgo data liturgica 21 luglio (non indicata)note Una singola lectio . 31. ff. 161v-164tit. Nove lectiones per la festa di Maria Maddalena (da un sermone attribuito ad Agostino e un'omelia di Gregorio Magno) 32. f. 164r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancte Christine virginis et martyrisinc. Apud Ytaliam in Tyro que est circa lacum Vulsinum natale sancte Christine virginis - expl. cursum gloriosi martyrii consummavit Christina Vulsinii, alias in Tyro civitate virgo martyr saec. III data liturgica 24 luglio (non indicata)note Una singola lectio . 33. ff. 164v-166vtit. Otto lectiones per la festa di Giacomo Maggiore (da un sermone attribuito a Giovanni Crisostomo) 34. f. 166v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Pro sancto Christoforoinc. In Licia civitate Samon natale sancti Christofori martyris - expl. capitis obtruncatione complevit Christophorus in Lycia martyr m. 250 data liturgica 25 luglio (non indicata)note Il testo costituisce la nona lezione del ciclo. 35. f. 166v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Panthaleonis martyrisinc. Nichomedie passio sancti Panthaleonis qui cum iubente Maximiano - expl. ictu gladii martyrium consummavit Pantaleon Nicomediae mart. data liturgica 28 luglio (non indicata)note Una singola lectio . 36. ff. 166v-168v - Passio sanctorum Nazarii et Celsi Mediolani mart. tit. In sanctorum martyrum Nazarii, Celsi, Victoris et Innocentiiinc. Nazarius genitus a patre nomine Affricano matre vero eius nomine Perpetua - expl. mundati sunt confestim in virtute et gratia Domini nostri Iesu Christi, cui est honor et gloria in saecula saeculorum Nazarius et Celsus Mediolani mart. : Passiodata liturgica 28 luglio (non indicata)note Il testo occupa le prime sei lectiones del gruppo di nove cui si riferisce la titolatura. 37. f. 168v - Liber pontificalis tit. Decretum Victorisinc. Victor natione Affer ex patre Felice - expl. et cessavit episcopatus dies duodecim Victor I papa m. 199 data liturgica 28 luglio (non indicata)note Il testo costituisce la settima lectio . 38. ff. 168v-169 - Liber pontificalis tit. Decretum Innocentiiinc. Innocentius natione Albanensis ex patre Innocentio - expl. et cessavit episcopatus dies viginti duo Innocentius I papa data liturgica 28 luglio (non indicata)note Il testo costituisce le ultime due lezioni. 39. f. 169 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Felicis, Simplicii, Faustini et Beatricisinc. Rome via Aurelia beati Felicis pontificis sub Constantino filio Constantini - expl. cuius natale celebratur IIII kalendas augusti Felix II papa m. 22-11-365 data liturgica 29 luglio (non indicata)note Il testo occupa la prima delle sei lectiones del gruppo di santi della titolatura. 40. f. 169 - Liber pontificalis inc. Felix natione Romanus ex patre Felice presbitero de titulo Fasciole - expl. cui concilium concessit tempus penitentie Felix III papa data liturgica 29 luglio (non indicata)note Il testo, non titolato perché apparentemente relativo allo stesso santo del precedente, occupa le lezioni seconda e terza; si interrompe in corrispondenza di p. 252 l. 13 dell'edizione di Duchesne. 41. ff. 169-170 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Pro sanctis Faustino, Simplicio et Beatriceinc. Temporibus Dioclitiani et Maximiani natale sanctorum martyrum Simplicii, Faustini et Beatricis - expl. vexatus emisit spiritum Simplicius, Faustinus et Beatrix Romae mart. data liturgica 29 luglio (non indicata)note Il testo occupa le lezioni dalla quarta alla sesta. 42. f. 170r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Abdon et Seneninc. Rome Abdon et Senen subregulorum sub Decio imperatore - expl. et translati in cimiterio Pontiani Abdon et Sennen Romae mart. data liturgica 30 luglio (non indicata)note Suddivisione in tre lectiones . 43. ff. 171-174tit. Nove lectiones per la festa di S. Pietro in Vincoli (da Atti, un sermone attribuito ad Ambrogio e un'omelia attribuita a Gerolamo) 44. ff. 174-175 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Stephani pape et martyrisinc. Rome in cimiterio Calixti natale sancti Stephani pape et martyris - expl. appellatur hodie cymiterium Calixti Stephanus I papa mart. data liturgica 2 agosto (non indicata)note Il testo comprende le prime cinque lectiones delle sei dedicate al santo, mentre l'ultima è tratta dal Liber pontificalis (vd. item seguente). 45. f. 175 - Liber pontificalis inc. Stephanus natione Romanus ex patre Iulio - expl. et cessavit episcopatus dies XXII Stephanus I papa mart. data liturgica 2 agosto (non indicata) 46. ff. 175-177 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In inventione corporis sancti Stephani prothomartyrisinc. Ierosolimis inventio corporis beatissimi Stephani protomartyris et sanctorum Gamalielis Nichodemi et Abibon - expl. pausavit in pace cum quibus ego iaceo Stephanus diac. protomart. data liturgica 3 agosto (non indicata)note La voce del martitologio, che occupa le prime sei lectiones , è riportata per circa metà (fino a p. 246 l. 27 dell'edizione Dubois); seguono altre tre lectiones tratte da un'omelia attribuita a Gerolamo. 47. ff. 177-181 - Dedicatio ecclesiae sanctae Mariae ad Nives tit. In festo sancte Marie virginis ad Nivesprol. inc. Cum ad omnium sanctorum reverentiam Christianorum cunctorum debeat devotio excitari - expl. quod divinis revelationibus gestum est replicemus inc. Tempore quo prefatus papa Liberius beati Petri sedem provida gubernatione regebat - expl. oculate visionis revelatione nosceretur Maria virgo et mater Iesu (miracula in variis locis facta, fundationes ecclesiarum, translationes, etc.) : Dedicatiodata liturgica 5 agosto (non indicata)note L'estratto, che comprende il prologo e (dall'interno della quarta lectio ) l'inizio della narrazione, occupa le prime sei lezioni, cui ne seguono dal f. 180v tre tratte da un'omelia attribuita a Beda. 48. ff. 181-183 - Humbertus de Romanis n. 1194/1200, m. 14-7-1277 Legenda sancti Dominici tit. In sancti Dominici confessorisinc. Beatus Dominicus predicatorum dux et pater inclitus - expl. sepultus est autem Bononie in ecclesia sancti Nicholai fratrum predicatorum quorum ordinis ipse primus extitit institutor Dominicus Ordinis Praedicatorum fundator n. 1170, m. 6-8-1221 : Vitadata liturgica 4 agosto (non indicata)note Il testo, che occupa sei lectiones , si interrompe prima del termine riportato in BHL. 49. f. 183r-v - Liber pontificalis tit. In sanctorum martyrum Sixti, Felicissimi et Agapitiinc. Sixtus natione Grecus ex phylosopho sedit - expl. cessavit episcopatus dies XXV Sixtus II papa mart. data liturgica 6 agosto (non indicata)note Il testo occupa le prime due delle nove lectiones complessive; lo segue senza distinzione la passio registrata all'item seguente. 50. ff. 183v-185 - Passio sancti Sixti II papae mart. inc. Sixtus urbis Rome episcopus Athenis natus et doctus - expl. martyrizatus est autem beatus Sixtus episcopus VIII° ydus augusti, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Sixtus II papa mart. : Passiodata liturgica 6 agosto (non indicata) 51. ff. 185-186 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Donati episcopi et martyrisinc. Apud Tusciam civitate Aritii natale sancti Donati episcopi et martyris - expl. in Hostia civitate tumulata servantur Donatus episcopus et Hilarianus mon., Aretii martyres data liturgica 7 agosto (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 52. f. 186r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Ciriaci, Largi et Smaragdiinc. Rome natale sancti Cyriaci martyris qui post longam carceris macerationem - expl. subito ceciderunt et mortui sunt Cyriacus, Largus et Smaragdus Romae martyres data liturgica 8 agosto (non indicata)note Sono accorpate, per un totale di tre lectiones , le due voci del martirologio relative ai tre santi, con omissione dell'ultima frase della seconda. 53. ff. 186v-187 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Romani martyrisinc. Rome sancti Romani martyris qui confessione sancti Laurentii conpunctus - expl. qui adductus foras muros porte Salarie decapitatus est quinto ydus augusti Romanus miles Romae martyr m. 258 data liturgica 9 agosto (non indicata)note Una singola lectio , che comprende la voce propria di Romano e, dopo una breve interpolazione di collegamento, parte di quella di Lorenzo, corrispondente a p. 262 ll. 6-35 dell'edizione Dubois. 54. ff. 187-188v - Passio sancti Laurentii diac. Romae mart. tit. In sancti Laurentii martyrisinc. Postquam beatus Sixtus urbis Rome episcopus martyrii coronam adeptus consummavit agonem - expl. nunc illic plurimi Christum exultant in populis Laurentius diaconus, Romae martyr : Passiodata liturgica 10 agosto (non indicata)note L'estratto dalla passione è unito a materiale omiletico e occupa le prime sei delle nove lectiones complessive, completate dal f. 188 con un estratto da un'omelia attribuita ad Agostino. 55. ff. 188v-193v - Passio sancti Laurentii diac. Romae mart. tit. Infra octavam sancti LaurentiiI inc. Post hec mandavit Valerianus ad Ypolitum - expl. tu miser torqueris insania et furore tuo II inc. Detius dixit: Levate eum et date - expl. tu consolaris servos tuos III inc. Eadem hora unus de militibus nomine Romanus - expl. in predio Ciriace vidue in agro Verano quarto iduum Augustarum, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Laurentius diaconus, Romae martyr : Passionote Si susseguono tre cicli di nove lectiones così ripartite: le prime tre di ogni gruppo sono tratte dalla passione di Lorenzo (rispettivamente ai ff. 188v-189v, 190v-191 e 192-193v - le due riprese introdotte dal titolo item de legenda ); le tre mediane derivano da un sermone anonimo e le ultime da un'omelia anonima (nel terzo ciclo per queste sei si prescrive di ricominciare da capo). I tre estratti dalla passione, tra loro consecutivi, corrispondono nell'edizione di Mombritius I rispettivamente alle pp. 93 ll. 22-50, 93 l. 50 - 94 ll. 29-30 e di qui alla fine. 56. ff. 193v-195v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Tyburtii et Susanneinc. Rome inter duas lauros natale sancti Tiburtii martyris filii Cromatii urbis prefecti - expl. in eodem quoque loco a quodam apparente Christiano sepultus est tertio idus augusti Tiburtius Romae mart. data liturgica 11 agosto (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 57. ff. 195v-196 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Ypoliti martyrisinc. Rome sancti Ypoliti martyris sub Decio imperatore et Valeriano prefecto - expl. ad latus agri Verani ydus augusti Hippolytus Romanus presb. data liturgica 13 agosto (non indicata)note La voce è suddivisa in tre lectiones . 58. f. 196r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Eadem die pro sancta Concordiainc. Rome sancte Concordie nutricis eiusdem sancti Ypoliti - expl. sepelivit VIII° kal. septembris Concordia Romae mart. data liturgica 13 agosto (non indicata)note Il testo comprende le lezioni dalla quarta alla sesta. 59. f. 196v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Eusebii presbyteriinc. Beatus Eusebius presbiter cum presente Constantino fidem catholicam - expl. factaque est gravissima persecutio in ecclesia catholica ab arrianis sedem apostolicam tenente Liberio Eusebius Romanus presbyter saec. IV data liturgica 14 agosto (non indicata)note Una singola lectio . 60. ff. 196v-199 - Paschasius Radbertus n. 790 ca., m. post 851 Epistola beati Hieronymi ad Paulam et Eustochium de assumptione Mariae virginis tit. In assumptione beate Marie virginisinc. Cogitis me, o Paula et Eustochium, immo caritas Christi me compellit - expl. omnia cognoverint et in omnem edocti pervenerunt veritatem Maria virgo et mater Iesu (obitus et assumptio) : Epistoladata liturgica 15 agosto (non indicata)note L'estratto dall'opera (che si arresta all'interno del par. III: cfr. PL 30,124D) occupa le prime sei lectiones , cui ne seguono tre dal f. 198v tratte da un'omelia attribuita ad Agostino. 61. ff. 199-208tit. Cicli di nove lectiones per i sei giorni infra octavam note Sono dapprima copiati i sei gruppi di sei lectiones tratte da un sermone attribuito a Gerolamo, quindi i sei gruppi di tre (dalla settima alla nona, a completamento delle precedenti), tratte invece da un'omelia attribuita ad Agostino. 62. f. 208r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Agapiti martyrisinc. Apud Penestinam civitatem miliario ab urbe XXXIII° natale sancti Agapiti martyris - expl. nutu divino ibi invento Agapetus seu Agapitus Praeneste mart. data liturgica 18 agosto (non indicata)note Il testo occupa tre lectiones . 63. ff. 208v-210 - Legenda sancti Bernardi Claraevallensis abb. tit. In sancti Bernardi abbatisinc. Bernardus Fontanis oppido Burgundie patre Tecilino milite - expl. completis annis vite eius sexaginta tribus migravit ad Dominum Bernardus Claraevallensis abbas n. 1090 ca., m. 20-8-1153 : Vitadata liturgica 20 agosto (non indicata)note Testo non identificabile con alcuna voce BHL. 64. f. 210r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Tymothei, Ypoliti et Symphorianiinc. Rome via Hostiensi in cymiterio eiusdem natale sancti Timothei - expl. scriptum in ystoria sancti Silvestri Timotheus Romae mart. data liturgica 22 agosto (non indicata)note Una singola lectio . 65. f. 210v - Passio sancti Bartholomaei ap. tit. In sancti Bartholomei apostoliinc. Bartholomeus apostolus nomen ex Syra lingua suscipiens - expl. octavo kalendas semptembris, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Bartholomaeus apostolus : Passiodata liturgica 24 agosto (non indicata)note Una singola lectio , tratta dalla passione tradizionale (con il prologo che spesso l'accompagna) drasticamente abbreviata. 66. ff. 210v-211 - Liber pontificalis tit. In sancti Zepherini pape et martyrisinc. Zepherinus natione Romanus ex patre Habundio - expl. cessavit episcopatus dies VI Zephyrinus papa data liturgica 26 agosto (non indicata)note Una singola lectio . 67. ff. 211-212 - Vita et translationes sancti Augustini Hipponensis ep. [ex opere Possidii interpolato] adbreviatio (cfr. BHL 792)
tit. In sancti Augustini episcopi et confessorisinc. In Affrica depositio sancti Augustini episcopi. Ex provincia ergo hic Affricana - expl. Ticini relatum et honorifice conditum est Augustinus Hipponensis episcopus n. 354, m. 430 : Vitadata liturgica 28 agosto (non indicata)note Epitome distribuita in tre lectiones . 68. f. 212 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Pro sancto Hermete martyreinc. Natalis sancti Hermetis martyris hunc illustrissimum beatus Alexander pontifex et martyr cum esset prefectus - expl. via Salaria vetere non longe ab urbe Roma sub die quarto kalendarum septembris sepultus est Hermes Romae mart. data liturgica 28 agosto (non indicata)note Il testo costituisce una singola lectio , che la rubrica definisce nona, malgrado il testo precedente ne occupasse tre. Riproduce la voce del martirologio dedicata al santo nella recensio I, secondo la classificazione dell'editore Dubois. 69. ff. 212-214vtit. Otto lectiones per la decollazione del Battista (da un sermone attribuito a Giovanni Crisostomo e un'omelia attribuita ad Agostino) 70. ff. 214v-215 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Pro sancta Sabinainc. Rome in Adventino in oppido Vindinensi in Arcum Faustini - expl. ubi ipsa venerabiliter reposuerat magistram fidei sue Seraphyam ad Arcum Faustini iuxta aream Vindiciani in oppido Vindinensi Sabina Romae mart. data liturgica 29 agosto (non indicata)note Il testo, che costituisce la nona lectio del giorno, riproduce la voce del martirologio come sempre nella recensio I dell'edizione Dubois. 71. ff. 215-216 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Felicis et Audactiinc. Rome via Hostiensi miliario secundo ab urbe beatorum martyrum Felicis et Audacti sub Maximiano et Dioclitiano imperatoribus - expl. compleverunt autem martyrium suum pridie kalendas septembris Felix et Adauctus Romae martyres saec. III data liturgica 30 agosto (non indicata)note Il testo occupa tre lezioni. 72. ff. 216-217vtit. Nove lectiones per la natività di Maria (dal Cantico dei Cantici, un sermone attribuito a Agostino e un'omelia attribuita a Gerolamo) 73. ff. 217v-218 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Pro sancto Hadrianoinc. Apud Nichomediam natale sancti Adriani martyris cum aliis viginti tribus. Maximianus cum gravissime persequeretur - expl. non longo post tempore beati Adriani corpus Romam etiam translatum honorabili in templo exornatum est Hadrianus et soc. Nicomediae mart. : Passiodata liturgica 8 settembre (non indicata)note Il testo, intitolato come lectio IX , comprende quasi integralmente la voce nella recensio I, con esclusione delle ultime frasi su Natalia (l'explicit corrisponde all'ed. Dubois, p. 306 l. 6). 74. ff. 218-222tit. Tre cicli di nove lectiones per i giorni infra octavam note Ogni ciclo comprende tre lezioni dal Cantico dei Cantici, tre da un sermone attribuito ad Agostino e tre da un'omelia attribuita a Gerolamo; sono trascritti quelli per i primi tre giorni, con la prescrizione di ricominciare dall'inizio per i tre giorni seguenti. 75. f. 222 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Gorgoni martyrisinc. Passio beatorum martyrum Dorothei et Gorgonii apud Nichomediam sub Dioclitiano imperatore - expl. compleverunt autem martyrium suum V idus septembris Gorgonius et Dorotheus Nicomediae mart. data liturgica 9 settembre (non indicata)note Una singola lectio . 76. f. 222v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum Prothi et Iacinctiinc. Rome via Salaria vetere in cimiterio Basille natale sanctorum Prothi et Iacincti qui erant eunuchi - expl. breviter supra notatum est octavo kalendas ianuarii Eugenia, Prothus et Hyacinthus Romae martyres saec. III data liturgica 11 settembre (non indicata)note Una singola lectio , nella recensio I del martirologio secondo l'edizione Dubois. 77. ff. 222v-223 - Liber pontificalis tit. In festo exaltationis sancte Crucis. Sex prime lectiones leguntur de sanctis Cornelio et Cyprianoinc. Cornelius natione Romanus ex patre Castino - expl. et cessavit episcopatus dies triginta quinque Cornelius papa mart. data liturgica 14 settembre (non indicata)note Il testo occupa le prime due lectiones del gruppo raccolto sotto la titolatura. 78. ff. 223-224v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones inc. Apud Affricam beati Cypriani episcopi Valeriano et Galieno imperatoribus - expl. referuntur autem cum beato Cypriano passi Crescentianus, Victor, Rosula et Generalis Cyprianus Carthaginiensis episcopus et martyr n. 210 ca., m. 14-9-258 : Passiodata liturgica 14 settembre (non indicata)note Il testo occupa le lectiones dalla terza alla sesta. 79. ff. 224v-226 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. De Cruceinc. Cum igitur venerabile lignum sancte Crucis ab Helena Constantini matre inventum fuisset ita per medium est sectum - expl. regno tradito in prophano huiuscemodi residebat Iesus Christus (ss. crucis) data liturgica 14 settembre (non indicata)note Il testo, che occupa la settima e l'ottava lectio , corrisponde alla prima metà circa della voce del martirologio, fino a p. 314 l. 13 dell'edizione Dubois. La nona lectio , dal f. 225v, è tratta da un'omelia attribuita ad Agostino. 80. f. 226 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Nichomedis martyrisinc. Natale sancti Nichomedis quem Flaccus comes cum rocum perlatum fuisset - expl. sepultum est iuxta muros via Numentana Nicomedes presb. Romae mart. data liturgica 15 settembre (non indicata)note Una singola lectio . 81. ff. 226-227 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Lucie et Geminianiinc. Imperantibus Dyoclitiano et Maximiano iudicibus ab Offrasio et Megasio manserat autem beata Lucia in viduitate - expl. mulier Christiana nomine Maxima et ut decuit martyres sepelivit Lucia et Geminianus Romae mart. data liturgica 16 settembre (non indicata)note Il testo occupa le prime quattro delle sei lectiones del giorno, completate dalle due di Eufemia. 82. f. 227r-v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Eodem die sancte Eufemie virginisinc. Natale sancte Eufemie virginis que martyrizata est sub Dyoclitiano imperatore - expl. completum est autem martyrium eius XVI° die mensis septembris Euphemia Chalcedone virgo martyr m. 16-9-303 data liturgica 16 settembre (non indicata) 83. ff. 227v-229 - Passio sancti Matthaei ap. tit. In sancti Mathei apostoli et evangelisteinc. Beatus Mattheus apostolus et evangelista qui latine interpretatur Donatus etiam ex tribu sua Levi sumpsit cognomen - expl. et requiescit in montibus Pardorum XI kalendas octobris Matthaeus apostolus : Passiodata liturgica 21 settembre (non indicata)note È estratto il solo prologo della passio , che occupa la prima lezione del ciclo (f. 227v); altre tre, numerate dalla settima alla nona, sono tratte da un'omelia attribuita ad Ambrogio (quelle centrali dovevano essere ricavabili dal commune ). 84. ff. 229-231 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Mauritii et sociorum eiusinc. In Galliis civitate Seduno loco Agauno natale sanctorum martyrum Thebeorum - expl. sed ut ceteris martyribus sepultura venerabiliter sotiaretur Mauritius et soc. Agaunenses seu Thebaei martyres data liturgica 22 settembre (non indicata) 85. f. 231 - Liber pontificalis tit. In sancti Lini pape et martyrisinc. Linus natione Ytalus de regione Tuscie patre Herculiano - expl. in Vaticano sub die nono kalendarum octobris Linus papa mart. data liturgica 23 settembre (non indicata)note Una singola lectio . 86. ff. 231-232 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Cypriani et Iustineinc. Sanctorum martyrum Cypriani episcopi et Iustine virginis qui passi sunt sub Dioclitiano imperatore - expl. excipiens illa sepelivit in predio suo. Passi sunt autem VI° kalendas octubris Cyprianus, Iustina et Theoctistus prope Nicomediam martyres data liturgica 26 settembre (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 87. ff. 232-233 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Cosme et Damianiinc. Apud Egeam civitatem natale sanctorum martyrum Cosme et Damiani qui passi sunt persecutionem Dioclitiani - expl. nomini eorum edificato solemniter agit Cosmas et Damianus et soc. Aegis in Cilicia martyres data liturgica 27 settembre (non indicata)note Il testo occupa tre lectiones . 88. ff. 233-236v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In festo sancti Michaelis archangeliinc. In monte Gargano venerabilis memoria beati archangeli Michaelis ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia - expl. unde et isdem locus in sumitate sui continens ecclesiam inter nubes situs vocatur Michael archangelus data liturgica 8 maggio (non indicata)note Il testo, che riproduce la voce del martirologio secondo la recensio I dell'edizione Dubois, occupa tre lectiones , seguite dal f. 234 da altre sei rispettivamente dai Moralia di Gregorio e da un'omelia attribuita a Gerolamo. 89. ff. 236v-239 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Ieronimi presbyteri et confessorisinc. Apud Bethleem Iude depositio sancti Ieronimi presbyteri - expl. libros suos per quinquaginta et sex annos confecit Hieronymus Stridonius data liturgica 30 settembre (non indicata)note Il testo occupa le prime tre lectiones del giorno; ne seguono dal f. 238 altre tre tratte da un'epistola a Eustochio di Gerolamo stesso. 90. f. 239v - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Remigii episcopi et confessorisinc. Remis sancti Remigii episcopi et confessoris viri preclarissimi virtutis et sanctitatis - expl. puellam a morte corporis suscitavit Remigius (Remedius) Remensis episcopus m. ca. 532 data liturgica 1 ottobre (non indicata)note Una singola lectio , dalla voce del martirologio nella recensio I. 91. ff. 239v-241v - Bonaventura de Balneoregio n. 1217/1221, m. 14/15-7-1274 Legenda sancti Francisci minor tit. In sancti Francisci confessorisinc. Apparuit gratia Dei salvatoris nostri diebus istis novissimis in servo suo Francisco - expl. in tribus ab eo institutis ordinibus cernimus esse completum Franciscus Assisiensis OFM n. 1182, m. 4-10-1226 : Vitadata liturgica 4 ottobre (non indicata)note Estratto che si spinge fino al termine del cap. I (p. 972 dell'edizione Fontes Franciscani di Menestò - Brufani). 92. ff. 241v-242 - Liber pontificalis tit. In sanctorum martyrum Sergi, Bachi, Marcelli et Apulei fit officium plurimum martyrum sed nona lectio legitur de sancto Marcoinc. Marcus natione Romanus ex patre Prisco - expl. et cessavit episcopatus dies XX Marcus papa data liturgica 7 ottobre (non indicata)note Una singola lectio , che come spiega la rubrica costituisce l'ultima del giorno (mentre le altre sono da leggersi dal commune ). 93. ff. 242-246 - Passio sanctae Reparatae mart. tit. Passio sancte Reparate virginis et martyrisinc. Palestine igitur provincie Decio presidente pervenerunt templorum pontifices - expl. passa est autem virgo beatissima VIII ydus octobris translatio inc. Post vero multa annorum curricula - expl. puellarum monasterium facere studuerunt collaudantes et benedicentes salvatorem mundi Dominum Iesum Christum qui vivit et regnat Deus cum Patre et Sancti Spiritus unitate per infinita saecula saeculorum Reparata mart. : Passio + translatiodata liturgica 8 ottobre (non indicata)note Le due parti del testo sono distinte andando a capo (f. 245); non è operata la suddivisione in lectiones , così come era stata evitata nei primi testi del volume altrettanto estesi. 94. f. 246 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sanctorum martyrum Dyonisii, Rustici et Eleuteriiinc. Apud Parisius natale sanctorum martyrum Dionisii episcopi et Eleuterii presbyteri et Rustici diaconi - expl. gladio animadversi martyrium impleverunt Dionysius Parisiensis episcopus, Rusticus et Eleutherius martyres saec. I/III data liturgica 9 ottobre (non indicata)note Una singola lectio . 95. f. 246 e 247 - Liber pontificalis tit. In sancti Calixti pape et martyrispars I inc. Calixtus natione Romanus ex patre Demetrio - expl. per diversa loca decem novem pars II inc. Post dies vero decem et septem - expl. et cessavit episcopatus dies sex Callistus papa, Calepodius presbyter et socii Romae martyres m. 222 data liturgica 14 ottobre (non indicata)note Il testo segue il Liber pontificalis per il primo tratto della prima lectio , fino a p. 141 l. 5 dell'edizione Duchesne, per poi proseguire fino a tre lezioni con la voce che segue; in chiusura viene ripreso il tratto finale del Liber , con una minima rielaborazione per collegarlo al testo interposto. 96. ff. 246v-247 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones inc. Qui sub persecutione Alexandri imperatoris martyrii gloriam adeptus est - expl. ad puteum demergi et eum per rudera cumulari Callistus papa, Calepodius presbyter et socii Romae martyres m. 222 data liturgica 14 ottobre (non indicata) 97. f. 247r-v - Hieronymus Stridonius De viris inlustribus tit. In sancti Luce evangeliste Ieronimus in libro illustrium viroruminc. Lucas medicus Antiochensis ut eius scripta indicant Greci sermonis non ignarus - expl. ossa eius cum reliquiis Andree apostoli translata sunt Lucas evangelista data liturgica 18 ottobre (non indicata)note Le prime due lectiones delle tre riservate a Luca coincidono con il capitolo di Gerolamo; l'ultima è invece tratta dal testo che segue. 98. f. 247v - Laudatio Lucae [interdum in mss. Bedae adscripta] inc. Lucas hebraice latine ipse consurgens sive elevans - expl. cuius natalitium celebratur XV° kalendas novembris Lucas evangelista : Laudatiodata liturgica 18 ottobre (non indicata) 99. ff. 247v-249v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In festo XI milium virginuminc. Undecim milium virginum passio hoc ordine celebrata fuit - expl. in quadam cronica legitur quia regnavit anno Domini trecentesimo tertio Ursula et soc. virgines et mart. Coloniae cultae : Passiodata liturgica 21 ottobre (non indicata)note Estratto che ha termine con il periodo 46 a p. 1077 dell'edizione Maggioni. 100. ff. 249v-251 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Ylarionis abbatisinc. Hylarion ortus vico Tabatha qui circiter V milia a Gaza urbe Palestine - expl. ut delibutum unguento putaretur Hilarion in Palaestina abb. : Vitadata liturgica 21 ottobre (non indicata)note Il testo è suddiviso in sei lectiones . 101. ff. 251-254 - Passio sancti Miniatis Florentiae mart. additamentum tit. In sancti Miniatis martyrisinc. In illo tempore imperante impiissimo Decio imperatore qui imperavit Romane reipublice anno uno - expl. et reconditum corpus eius VIII kalendas novembris addit. inc. Postmodum vero ecclesie Dei pace reddita - expl. residente impiissimo Decio in civitate Florentina que ex tunc usque in presentem diem ipsius meritis et precibus incrementum suscipit et honorem ad laudem et gloriam omnipotentis Dei qui est benedictus in saecula saeculorum Minias Florentiae mart. : Passiodata liturgica 25 ottobre (non indicata)note Al termine consueto si aggiunge un breve complemento. 102. ff. 254-255v - Passio sanctorum Chrysanthi et Dariae Romae mart. tit. In sanctorum martyrum Crisanti et Darieinc. Polemius inlustrissimus vir Alexandrie urbis honoratus - expl. in una fovea atque in una voluntate perdurantes simul pertingerent ad coronam Chrysanthus et Daria Romae mart. : Passiodata liturgica 25 ottobre (non indicata)note Il testo, suddiviso in sei lectiones , si interrompe in corrispondenza dell'edizione Mombritius I, p. 278 l. 10, ossia quasi al termine della passio (il cui dettato appare parzialmente rielaborato). 103. f. 255v - Liber pontificalis tit. In sancti Evaristi pape et martyrisinc. Evaristus natione Grecus ex patre Iudeo nomine Iuda - expl. et cessavit episcopatus dies decem et novem Evaristus papa data liturgica 25 ottobre (non indicata)note Una singola lectio . 104. ff. 255v-258 - Passio sanctorum Simonis et Iudae ap. tit. In sanctorum appostolorum Symonis et Iudeinc. Simon Chananeus et Iudas zelotes Domini nostri Iesu Christi apostoli Spiritu Sancto revelante - expl. ubi apostolorum corpora requiescunt quo beneficia multa prestantur, regnante Domino nostro Iesu Christo qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat in saecula saeculorum Simon et Iudas (Thaddaeus) ap. : Passiodata liturgica 28 ottobre (non indicata)note Il testo appare una rielaborazione della versione più nota. 105. ff. 258v-262tit. Nove lectiones per Ognissanti (dal sermone Legimus e da un'omelia attribuita ad Agostino) 106. ff. 262-263v - Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo Passio sanctorum Vitalis et Agricolae tit. In sanctorum martyrum Vitalis et Agricoleinc. Ambrosius servus Christi Iesu vocatus episcopus - expl. passi sunt autem sancti martyres Vitalis et Agricola in provincia Ytalie in civitate Bononiensi sub Dioclitiano et Maximiano imperatoribus pridie nonas novembris, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Vitalis et Agricola Bononiae mart. : Passiodata liturgica 4 novembre (non indicata) 107. ff. 263v-264v - Passio sanctorum quattuor coronatorum tit. In sanctorum martyrum quattuor coronatoruminc. Cum perrexisset Dioclitianus augustus Pannoniam ad metalla diversa sua - expl. passi sunt pro nomine Domini nostri Iesu Christi sub die sexto ydus novembris Claudius, Nicostratus, Symphorianus, Castorius et Simplicius in Pannonia mart. : Passiodata liturgica 8 novembre (non indicata)note Il testo, in sei lectiones , appare una versione abbreviata della passione indicata. 108. ff. 264v-265 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In sancti Theodori martyrisinc. Natale sancti Theodori martyris temporibus Maximiani et Maximi imperatorum - expl. in loco qui appellatur Euchaita Theodorus tiro Amaseae in Ponto mart. data liturgica 9 novembre (non indicata)note Una singola lectio . 109. ff. 265-267v - Sulpicius Severus Vita Martini Turonensis tit. In sancti Martini episcopi et confessorisinc. Igitur Martinus Sabarie Pannoniarum oppido oriundus fuit - expl. inhermis obiceretur barbaris Martinus Turonensis episcopus : Vitadata liturgica 11 novembre (non indicata)note Il testo, che costituisce le prime quattro lectiones del ciclo dedicato a Martino, si arresta con il cap. IV par. 6 (p. 260 nell'edizione Fontaine, p. 16 ll. 19-20 nell'edizione Smit). 110. ff. 267v-268 - Sulpicius Severus Epistola III ad Bassulam adbreviatio (= BHL S 5616 e)
inc. Beatus igitur Martinus obitum suum longe ante prescivit - expl. Martinus hic pauper et modicus celum dives ingreditur Martinus Turonensis episcopus : Epistolanote Il testo occupa la quinta e sesta lectio e parte della settima, nella quale è seguito indistintamente dal successivo. 111. f. 268r-v - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Libri VIII miraculorum comprehenduntur: Liber in gloria martyrum, Liber de passione et virtutibus sancti Iuliani martyris, Libri I-IV de virtutibus sancti Martini episcopi, Liber vitae patrum, Liber in gloria confessorum De virtutibus sancti Martini libri IV (= BHL 5621-5622)
item II inc. Beatus autem Severinus Colonie civitatis episcopus - expl. fuisse revelatum item III inc. Eo namque tempore beatus Ambrosius - expl. utinam vel simplicem historiam explicare possimus Martinus Turonensis episcopus : Miraculadata liturgica 11 novembre (non indicata)note Il testo completa la settima lectio e costituisce parte dell'ottava, a sua volta completata dall'estratto che segue. 112. ff. 268v-269v - Gregorius Turonensis episcopus n. 30-11-538/539, m. 594 ca. Decem libri historiarum pars I inc. Arcadio vero et Honorio imperantibus sanctus Martinus Turonicorum episcopus - expl. cum magna confusione ad propria sunt reversi pars II inc. Deductoque ad ecclesiam Turonum beati viri corpore - expl. a passione Domini nostri usque ad transitum sancti Martini anni quadringenti et duo computantur Martinus Turonensis episcopus : Miraculadata liturgica 11 novembre (non indicata)note La seconda parte (come nel ms. Mugellano 15) si apre con una versione rielaborata del testo consueto. 113. ff. 269v-270 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. Eodem die sancti Menne martyrisinc. In Scithia metropoli Frigie salutarie passio sancti Menne martyris - expl. cuius deinde sacrum corpus Constantinopolim translatum civitate regia digno honore veneratur Mennas Aegyptius in Phrygia martyr data liturgica 11 novembre (non indicata)note Il testo costituisce la nona lectio del ciclo aperto da Martino. 114. ff. 170-271v - Liber pontificalis tit. In sancti Martini pape et martyrisinc. Martinus de civitate Tudertia provincia Tuscie - expl. depositus die septima decima mensis septembris Martinus I papa m. 655 data liturgica 12 novembre (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 115. ff. 271v-274 - Vita sanctae Elisabeth Thuringiae landgraviae tit. In festo sancte Elysabethinc. Beata Elisabeth filia regis Ungarorum in palatio et in purpura nobiliter educata - expl. sicque nobilis ille compos sui desiderii cum gaudio ad propria remeavit Elisabeth Thuringiae landgravia m. 1231 : Vitadata liturgica 19 novembre (non indicata)note La stessa versione della leggenda, non pienamente identificabile con la voce indicata, si trova nei mss. Mugellano 15 e Pl. 20. 5, dove però il testo si arresta in punti differenti. 116. f. 274r-v - Liber pontificalis tit. In sancti Pontiani pape et martyrisinc. Pontianus natione Romanus ex patre Calfurnio - expl. cessavit episcopatus dies XI Pontianus papa mart. data liturgica 19 novembre (non indicata)note Una singola lectio . 117. ff. 274v-276v - Passio sanctae Caeciliae Romae v. mart. tit. In sancte Cecilie virginis et martyrisinc. Cecilia virgo clarissima absconditum semper evangelium Christi gerebat in pectore suo - expl. Martyrizata est autem beatissima Cecilia sub die decimo kalendarum decembrium, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Caecilia Romae virgo martyr : Passiodata liturgica 22 novembre (non indicata) 118. f. 277 - Hieronymus Stridonius De viris inlustribus tit. In sancti Clementis pape et martyrisinc. Clemens de quo apostolus Paulus ad Phylippenses scribens - expl. extructa ecclesia custodit Clemens I papa saec. I data liturgica 23 novembre (non indicata)note Il capitolo di Gerolamo, riportato integralmente, costituisce la prima delle tre lectiones riservate al santo; le due restanti sono tratte dal Liber pontificalis (vd. item seguente). 119. f. 277r-v - Liber pontificalis inc. Clemens natione Romanus de regione Celio monte - expl. cessavit episcopatus dies XXXIII Clemens I papa saec. I data liturgica 23 novembre (non indicata) 120. ff. 277v-279 - Ado Viennensis archiepiscopus n. 800 ca., m. 16-12-875 Martyrologium tres recensiones tit. In festo sancti Grisogoni martyrisinc. Rome natalis sancti Grisogoni martyris qui per biennium - expl. apparente sibi beato Grisogono perrexit ad Dominum Chrysogonus Aquileiae mart. data liturgica 24 novembre (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 121. ff. 279-283 - Passio sanctae Catharinae Alexandriae v. mart. tit. In sancte Katherine virginis et martyrisinc. Maxentius imperator anno regni sui XXXV residens in civitate Alexandrinorum - expl. corpora debilium celeri medicina sanantur, prestante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum Catharina (Ecatherina) Alexandriae virgo martyr saec. III : Passiodata liturgica 25 novembre (non indicata) 122. ff. 283-284v - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea tit. In sancti Iacobi Intercisiinc. Iacobus martyr cognomine Intercisus nobilis genere - expl. passus est autem quinto kalendas decembris Iacobus Intercisus in Perside mart. data liturgica 27 novembre (non indicata)note Il testo occupa sei lectiones . 123. ff. 285-321tit. Commune sanctorum 124. ff. 321-322v - Vita sancti Eugenii Florentini diac. tit. Vita sancti Eugenii confessoris archidyaconi ecclesie Florentineinc. Provincia Tuscie civitate Florentie fuit vir quidam nobilis - expl. astante populi multitudine copiosam ecclesiam consecrarunt Eugenius Florentinus diaconus saec. V : Vitadata liturgica 17 novembre (non indicata)note Il testo (tratto dal leggendario abbreviato anonimo del Pl. 20. 6, così come la vita di Zenobio presente nei diversi volumi di questo lezionario) è seguito dal colophon trascritto sotto. 125. ff. 322v-324vtit. Ufficio della Trasfigurazione
U.C. II, ff. 325-327 ; paulo post 1450Exaltatio sanctae Crucis inc. Cum venerabile lignum sancte Crucis ab Helena Constantini matre inventum fuisset - expl. percipiens miraculorum eius plurima incrementa, donante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria cum Patre et Spiritu Sancto per omnia saecula saeculorum Iesus Christus (ss. crucis) : Inventio + translatiodata liturgica 14 settembre (non indicata)note La seconda unità del codice è costituita da tre fogli aggregati al lezionario, con le nove lectiones per questa festività: le prime sei tratte dalla narrazione, le ultime da un sermone attribuito ad Agostino (ff. 326v-327v), come nel complemento cinquecentesco al ms. 145.
U.C. III, ff. 328-345 ; paulo post 1450Lectiones per i giorni dell'ottava di Ognissantinote La terza sezione è composta da due quinioni (il secondo mutilo dei due fogli finali); restano vuoti i fogli da 342v. Ai ff. 344v-345v una mano del XVI secolo stila l'indice dell'intero codice, come già aveva fatto per i tre precedenti volumi del lezionario.
bibliografia
Biblioteca Medicea Laurenziana Firenze. I libri del Duomo I santi patroni Bandini, Leopoldina , I D'Ancona, La miniatura fiorentina
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Pl. 12.12
Agostino, De civitate Dei , seguito dalla sua biografia tratta dalla Legenda aurea
a. 1465 aprile 9; orig. Emilia; Gandolfo degli Abati di Modena notaio
I. ff. 1-218 - Augustinus Aurelius De civitate Dei
II. ff. 219-223 - Iacobus de Varagine n. 1228/1229, m. 13/14-07-1298 Legenda aurea prol. inc. Augustinus hoc nomen sortitus est vel propter excellentiam dignitatis vel propter etymologiam nominis - expl. eius vitam compilavit Possidius Calamensis episcopus, ut dicit Cassiodorus in libro de viris illustribus inc. Augustinus doctor egregius in provincia Africana civitate Carthaginensi - expl. tantum peto ab eo quantum in valetudinis spem conferri potest tit. finale Explicit historia beatissimi Augustini Hyponensis episcopi ac sacrarum litterarum doctoris egregii (
Metafrasi
)
Augustinus Hipponensis episcopus n. 354, m. 430 : Vitanote L'estratto (di mano dello stesso copista) termina prima della conclusione della vita nella Legenda aurea (precisamente, con il periodo 419, p. 867 nell'edizione Maggioni) e presenta variazioni testuali che sembrano andare oltre la pura corruzione meccanica. Rimangono vuoti il verso e i successivi ff. 224-225.
bibliografia
Ambrogio e Agostino Firenze. BML - Umanisti e Agostino Bandini, Catalogus , I