L'A. fornisce una descrizione sommaria del ms. San ... Leggi tutto

L'A. fornisce una descrizione sommaria del ms. San Diego, CA, University of California, Geisler Lib. 23 (XIV sec.). Gli altri mss. conosciuti sono Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, V.III.10 (XV sec.); Firenze, Biblioteca Laurenziana, Pl. 54. 21; Firenze, BNC, n.a. 96 (XIV sec.), 354 (XV sec.); Paris, BNF, lat. 16671 (XIV sec.); Pistoia, Biblioteca Forteguerriana, A. 20 (XV sec.); Vat. Chig. L.IV.103 (XIV sec.); Ross. 329 (XIV sec.); Urb. lat. 393 (XIV sec.)
Riduci

Las A. describen el panorama de los textos de ortografía, ... Leggi tutto

Las A. describen el panorama de los textos de ortografía, en muchos casos incorporados a textos de gramática general, en bibliotecas españolas cuya datación va desde el siglo XIII al siglo XV. Las A. se centran en el análisis del contenido de los manuscritos Sevilla, Bibl. Colombina, 5-4-32 y El Escorial, Real Bibl., v.III.10, atendiendo a la relación entre las obras que conformaban estos códices, así como la interrelación con sus fuentes (Prisciano, Hugutio Pisano, Alejandro de Villadei y Juan de Pastrana). Asimismo, se estudian dos compendios de obras gramaticales generales que contienen referencias a la ortografía: Madrid, BN, 8999 y 9748 y unas glosas interlineares y marginales de los manuscritos de temática gramatical Salamanca, BU, Ms. 2682 y Ms. 82 en los que se observan similitudes con la obra De ortographia de Parisius de Altedo. (Victoria Recio Muñoz)
Riduci

Il volume si articola in due parti. Nella prima (pp. ... Leggi tutto

Il volume si articola in due parti. Nella prima (pp. 17-139), l'A. traccia una panoramica degli studi grammaticali dall'età antica al medioevo, con particolare attenzione alla trattatistica di argomento ortografico dei secoli XII-XIII. La seconda parte (pp. 141-361) è invece dedicata allo studio e alla trascrizione dei codici Sevilla, Bibl. Capitular, 5-4-32 (C) e El Escorial, Real Bibl., v.III.10 (E), due miscellanee di contenuto grammaticale che riflettono, nell'impianto e nelle scelte testuali, l'interesse per la normativa linguistica che caratterizzò il basso medioevo. Il ms. C contiene: un frammento del De dubio accentu di Uguccione da Pisa (ff. 2r-5r); due anonimi trattatelli De orthographia (il primo ai ff. 5r-14r, trascrizione del testo alle pp. 149-65, ed. critica pp. 171-81; il secondo ai ff. 24v-25r, trascrizione del testo alla p. 222); un'opera intitolata Egutionis de orthographia, che l'A. attribuisce a Uguccione (ff. 15r-22r, trascrizione del testo alle pp. 193-206); un Liber orthographiae de Regulis Magistri Iohannis de Lune, che l'A. identifica con un frammento dell'inedito trattato di ortografia di Giovanni della Lana (ff. 22v-24v; trascrizione del testo alle pp. 217-9). Il ms. E contiene, tra vari altri materiali, un anonimo poemetto di argomento ortografico intitolato Versus orthographye (f. 94, trascrizione del testo alle pp. 229) e una copia del De orthographia di Parisio di Altedo (ff. 107r-115v; trascrizione del testo alle pp. 251-83). Analisi comparativa delle opere contenute nei due codici alle pp. 297-361. Chiudono il volume la bibliografia, un indice dei nomi dei grammatici e delle altre fonti citate. (Vera Fravventura)
Riduci