Si informano i lettori che dal 19 settembre 2018 Mirabile funziona su un motore di ricerca più avanzato e open source, che consente una maggiore efficienza delle funzionalità offerte e l'implementazione di nuove in un prossimo futuro.
La fase di testaggio della nuova infrastruttura è stata condotta dalla redazione dell'Archivio Integrato per il Medioevo (AIM).
A fronte di malfunzionamenti inattesi, che potrebbero verificarsi a proposito di domande complesse, il lettore è pregato di segnalarlo alla redazione, utilizzando il seguente indirizzo redazione@mirabileweb.it. E noi lo ringraziamo di questa collaborazione.

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 284 in MAGI
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 284
Trovati 1 records. Pagina 1 di 11


Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 284

Dossier agiografico composito su S. Zenone di Verona, raccolto per lo più da Battista Peretti
orig. Verona
La sezione più consistente del manoscritto è formata da un dossier su Zenone di Verona raccolto in loco e tramite contributi da Roma e Milano e trascritto da Battista Peretti, rettore della chiesa di S. Teuteria e arciprete della chiesa di S. Giovanni in Valle di Verona (parte sicuramente nel 1588, parte forse poco dopo: il colophon così datato si trova infatti al centro). Ad essa sono assemblati documenti complementari sul santo coevi e del secolo seguente. Il codice passò attraverso la vendita Gianfilippi.

U.C. I, ff. 1-37; a. 1588; Battista Peretti arciprete
I. ff. 1-21 - Vita, translatio et miracula sancti Zenonis Veronensis ep. (= BHL 9010-9011)
suddivisione lectiones Lo stesso Peretti scandisce in nove lectiones la prima parte della vita (per l'8 dicembre) e poi di nuovo la traslazione (per il 21 maggio), facendo riferimento a un lezionario che definisce antico della cattedrale di Verona.
prol.
vita, prol. I inc. Qui precepit aquam populo producere petram - expl. incrementa dabis ditia Christe satis
prol. II inc. Vobis igitur, fratres carissimi, breviter et aperte sancti Zenonis quedam gesta narramus - expl. ad exordium negotii properemus
inc. Eo tempore quo Valerianus cum filio Gallieno fasces Romani imperii suscepit - expl. effecti sunt religionis milites
translatio inc. Nunc necessarium nobis videtur translationis eius seriem notificare - expl. Sathan inter filios Dei venisse cognoverunt
tit. finale Explicit vita sancti Zenonis episcopi Veronensis
Zeno Veronensis ep.
note Come indicato nella stessa BHL, le due parti si susseguono senza distinzione (con passaggio al f. 12v). Il f. 11 consiste invece in una cartula aggiunta con appunti liturgici su Zenone. Nel colophon, del quale si riporta la conclusione, Peretti informa che l'antigrafo è un codice pergamenaceo di mano di Bartolomeo Fabio di Modena datato 31 agosto 1443. Egli correda la propria trascrizione di varie note sia testuali che di contenuto, tra le quali uno stralcio della vita volgare di Gallieno di Pietro Messia.

II. ff. 21v-29 - Vita, translatio et miracula sancti Zenonis Veronensis ep., estratti (= BHL 9011)
Vita sancti Zenonis episcopi Veronensis ex quibusdam schedis Romae Veronam allatis anno Domini 1586
inc. Cum beatus Zeno a Galieno cesare ut suam vexatam filiam curaret - expl. puella in medio populi pallida perterrita tremula et fatigata
Zeno Veronensis ep.: Miracula
note Raccolta di miracoli, in parte coincidente con quella edita in PL 11 (cfr. in particolare la col. 212A per l'explicit); come suggerisce il titolo apposto dal curatore del dossier, essa si compone probabilmente di escerti da diverse fonti.

III. ff. 29v-31 - Legenda sancti Zenonis Veronensis ep.
Lectiones que in ecclesia Mediolanensi leguntur in festo ordinationis sancti Zenonis episcopi die VIII decembris Veronam transmisse anno Domini 1573
inc. Zeno episcopus Verone et doctor tempore Gallieni imperatoris claruit - expl. firmissime urbis munimenta diminuit regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in saecula saeculorum
Zeno Veronensis ep.
note L'incipit di queste letture liturgiche in uso a Milano appare tratto dal capitolo del Catalogus di Pietro Nadal riportato subito sotto (cfr. item V).

IV. f. 31v
Quattro preghiere per la stessa festa in uso a Milano

V. ff. 32-34 - Petrus de Natalibus n. 1330 ca., m. 1406, Catalogus sanctorum et gestorum eorum, I 43 (Zenone) (= BHL p. 1301 n° 7)
De sancto Zenone episcopo ex Petro de Natalibus libro primo cap. 43
inc. Zeno Veronensis episcopus et doctor claruit tempore Galieni imperatoris - expl. epistolam Arcadii martyris tempore suo apud Mauritaniam passi
Zeno Veronensis ep.

VI. f. 34r-v - Guillelmus de Pastrengo n. 1290 ca., m. 30-8-1362, De viris illustribus et de originibus in duabus partibus: «De originibus rerum» et «De scripturis virorum illustrium», estratto
note Peretti trascrive il passo che elenca gli scritti di Zenone.

VII. f. 34v (volgare)
Estratto da Dante, Purg. XVIII 118 ss.
note Sono trascritti i versi della Commedia dedicati all'abbazia di S. Zeno, dall'edizione di Venezia del 1569.

VIII. f. 35r-v (volgare)
Opuscoletto sui Nomi diversi di Dio appresso diverse nationi

IX. f. 36 - Boninus Mombritius n. 1424, m. 1482/1500, Sanctuarium, vol. II p. 358 (Zenone) (= BHL 9005)
Ex secundo volumine historiarum sanctorum Bonini Mombritii qui sub Alexandro VI papa maximo vivebat. Sancti Zenonis episcopi vita
inc. Erat enim sanctus Zeno episcopus sedens in monaterio - expl. disiunctus ad solum proprium
Zeno Veronensis ep.
note Peretti trascrive un breve estratto dalla vita stampata da Mombrizio: prima l'incipit della narrazione (da p. 651 l. 28 del vol. II nell'edizione più recente), quindi quello del prologo (fino alle ll. 17-18); lascia vuoti il verso del foglio e l'intero f. 37 che chiude l'unità codicologica da lui copiata.

U.C. II, ff. 38-39; sec. XVI ex.
X. ff. 38-39v
Epistola di dedica del card. Agostino Valerio di Verona, editore dei sermoni di Zenone, a Sisto V

U.C. III, f. 40; sec. XVI ex.
XI. f. 40r-v
Versi in lode del card. Agostino Valerio di Verona

U.C. IV, ff. 41-44; sec. XVI ex.
XII. ff. 41-43 - Coronatus notarius saec. VIII, Sermo de vita sancti episcopi et confessoris Zenonis (= BHL 9005)
Sancti Zenonis episcopi Veronensis vita per Coronatum notarium scripta
prol.
prol. inc. In provincia Tuscia et in urbe cui nomen Verona - expl. ad eius festivitatem ovarent
inc. Erat enim sanctus Zeno episcopus sedens in monasterio - expl. venerabilis viri acta quousque mundus volvitur fulgida cunctis patebunt, regnante Domino nostro Iesu Christo cui est honor et gloria in sempiterna saecula saeculorum
Zeno Veronensis ep.: Vita
note Prologo indistinto dal testo. Si tratta della versione della vita di Coronato edita da Mombrizio, e riportata per un segmento in chiusura del dossier originario di Peretti. I ff. 43v e 44 restano vuoti.

U.C. V, ff. 45-46; sec. XVII
XIII. ff. 45-46v
Notizie sugli scritti di Zenone

U.C. VI, ff. 47-48; sec. XVII
XIV. ff. 47-48 (volgare)
Parere di Cesare Baronio sulla figura storica di Zenone e sull'attribuzione dei suoi scritti

bibliografia Firenze. BML - Ashburnhamiani, 351-3

Trovati 1 records. Pagina 1 di 11

MIRABILE



Impostazioni Privacy



Questo sito Web utilizza i cookie per consentirci di offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni di riconoscimento quando ritorni sul nostro sito web e aiuta il nostro team a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili. E' possibile regolare tutte le impostazioni dei cookie navigando le schede sul lato sinistro. Per maggiori informazioni consulta la nostra Pagina Privacy visualizzare i nuovi termini.

Cookie strettamente necessari



I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Disabilitato

I cookie tecnici devono essere sempre abilitati per poter usufruire dei servizi di base sel sito web.

Cookie di terze parti



Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.


Mantenere abilitato questo cookie ci aiuta a migliorare il nostro sito web.

Disabilitato

Cookie policy



Maggiori informazioni sulla nostra Cookie Policy