Edizione del sermone declamato in occasione del sinodo diocesano di Utrecht nel 1383 contro i sacerdoti concubini, cosiddetti
focaristi (
Sermo ad clerum Traiectensem de focaristis, edizione alle pp. 297-464). Nella prefazione si presenta uno studio storico sul dibattito relativo al celibato evidenziando le fonti utilizzate dall'A. (Guido de Baysio, Bernardo Parmense, Graziano, Bartolomeo da Brescia, Enrico Bohic, Innocenzo IV, Giovanni Andrea, Giovanni monaco, Giovanni di Friburgo, Zenzelino) valutando le modalità di ripresa dei commentatori delle
Decretales e della
Glossa ordinaria e ripercorrendo la legislazione canonica medievale. Alcune tabelle delle fonti utilizzate nei
dicta occorrono alle pp. 53-54, 73-80. Segue la descrizione del contenuto di ciascun
dictum e la descrizione dei nove manoscritti usati per l'edizione (tutti del secolo XV ad eccezione di
N del secolo XIV-XV): Bernkastel-Kues, St. Nikolaus-Hospital, 64 (
B); Bruxelles, BR, 2603-19 (
R); Darmstadt, Landesbibl., 679 (
W); 's Gravenhage, KB, 79 K 22 (
N); Düsseldorf, UB, B. 83 (
D), B. 112 (
Di); München, BSB, clm 28387 (
Ck); Utrecht, Bibl. der Rijksuniversiteit, 174 (
A); Wolfenbüttel, HAB, Helmst. 419 (
Y); segue la descrizione di altri trentacinque manoscritti che non vengono utilizzati per la
constitutio textus, ma che vengono analizzati in fase di
recensio: Augsburg, UB, II.i,2°42, II.i.2°137; Berlin, SB, lat. fol. 690, theol. lat. fol. 194, theol. lat. qu. 240, theol. lat. qu. 311, Cuijk Sint-Agatha, Stichting Sint Aegten, C 16; Darmstadt, Landesbibl., 758; Groningen, UB 21; Hamburg, UB, Petri 21; Innsbruck, UB, 749; Karlsruhe, Landesbibl., 381; Koblenz, Landeshauptarchiv, Best. 701; Köln, Diözesanbibl., 1080, 1092, Liège, BU, 229, 263; Mainz, Stadtbibl., I 454; München, BSB, clm 3450, clm 7491, clm 28316; Paderborn, Erzb. Akademische Bibliothek, Ba 12; San Marino, CA, Huntington Libr., RB 102312; Stuttgart, Landesbibl., HB IV 4; Trier, Bistumsarchiv, Abt. 95, 73; Stadtbibl., 202/1191 8°, 1902/1465 8°; Tübingen, UB, Gb 737.2 Inc 2; Utrecht, Bibl. der Rijksuniversiteit, 206; Wien, ÖNB, 4547 e 4768 ; Wilten, Stuftsbibliothek, XXXII B 7; Wolfenbütte, HAB, Helmst. 122, Helmst. 203, Helmst. 396; Wroclaw, BU, Milich. II. 57. Viene dato ampio spazio alla
recensio e alla ricostruzione delle singole famiglie individuate (
stemmata codicum alle pp. 204, 206, 209, 212, 219) fino ad arrivare allo
stemma codicum complessivo di p. 222. Vengono inoltre pubblicati altri brevi testi collegati sempre ai
focaristi:
Articuli viginti quattuor de focaristis (edizione alle pp. 517-38) sulla base dei manoscritti Basel, UB, A VII 13; Berlin, SB, theol. lat. qu. 311; Darmstadt, Landesbibl., 86; Göttingen, UB, Luneb. 75; 's Gravenhage, KB, 70 H. 9; Köln, Diözesanbibl., 1092; Kraków, Bibl. Jagiellonska, 403; Liège, Grand Séminaire, 6 B 17; BU 263; Mainz, Stadtbibl., I 215b; Utrecht, Bibl. der Rijksuniversiteit 387; Wien, ÖNB, 1530; Wolfenbüttel, HAB, Gud. lat. 314 (si elencano anche gli altri testimoni: Aschaffenburg, Stiftsbibl., pap. 21 (
olim 123); Basel, UB, A XI 96; Darmstadt, Landesbibl., 2776; Düsseldorf, UB, B. 180 e B. 181; Liège, Grand Séminaire, 72 (6 G 21) e 95 (6 H 17); Mainz, Stadtbibl., I 171 (
olim 278); I 220 (
olim 365); I 454; München, BSB clm 5924; clm 15562; clm 28316; UB, 2° 67; Paris, BNF, n.a. lat. 636; Sankt Florian, Stiftsbibl., XI 615; Stuttgart, Landesbibl., HB XIV. 9; Trier, Bistumsarchiv, Abt. 95. 38; Wien, ÖNB, 4547 e 4923; Wilten, Stiftsbibl., XXXII.B.7; Wolfenbüttel, HAB, Helmst. 279; Aug. 4° 18. 32 e Aug. 2° 35. 1); per questo testo si vedano gli
stemmata codicum delle famiglie alle pp. 258-60, 262-3, 265, 267, 268 e
stemma codicum complessivo a p. 269; e, di Gerardo lo
Scriptum contra dictum secundum, tertium, quartum e quintum magistri Gerardi magni (edizione alle pp. 539-50), la
Responsio ad iuristam quendam qui dictum secundum suum refutare conatus est (edizione alle pp. 551-61) e l'
Argumentatio suppletiva in defensionem secundi dicti (edizione alle pp. 563-8) sulla base del codice Trier, Stadtbibl., 1902/1465 8° i primi due e Utrecht, Bibl. der Rijksuniversiteit, Fr. 4.12 il terzo; le
Observationes quattuor de presbyteris fornicariis notoriis (edizione alle pp. 569-76) sulla base dei manoscritti Liège, Grand Séminaire, 6 B 17 e 6 H 17; i
Quinque dicta seu puncta contra focaristas (edizione alle pp. 577-97) in base ai testimoni Köln, Historishes Archiv, GB 8° 126; Liège, Grand Séminaire, 6 B 17, 6 G 21 e 6 H 17; Wolfenbüttel, HAB, Helmst. 630b e per la versione in medio-neerlandese in base ai mss. Darmstadt, Landesbibl., 86; Düsseldorf, UB, B. 112; Parkabdij 17; Sankt-Peterburg, Bibl. Rossiiskoj Akademii Nauk, O. 90 e Wien, ÖNB, 13708. (Lucia Castaldi)
Riduci