| Merete Geert Andersen The Second Recension of the Martyrology of Usuardus RB 121
(2011)
382-92 Abstract
Il martirologio di Usuardo è attestato in due redazioni: una prima, realizzata negli anni 850-860 e dedicata a Carlo il Calvo, è quella che ha avuto una maggiore diffusione; la seconda, rimaneggiata e ampliata da Usuardo fino alla morte (? 877) che, secondo degli studi di J. Dubois che ne pubblicò il testo sulla base del Paris, BNF, lat. 13745, avrebbe avuto circolazione localizzata a poche copie di Saint-Germain-des-Prés. Lo stesso Dubois aveva individuato altre due copie della seconda redazione in un testimone del secolo XV di Jumièges - Rouen, BM, U. 50 (1226) - e in uno di St.-Vanne di Verdun - Verdun, BM, 7 - dell'inizio del secolo XII. Lo studio individua nuovi testimoni di questa seconda redazione posseduti dalle biblioteche inglesi (elenco in appendice alle pp. 390-2), ovvero: Cambridge, CCC, 57 (sec. X), UL, Kk.1.22 (sec. XIV), Trinity Coll., 1437 (O.9.25) (sec. XII ex.); St.John's Coll., 135 (E. 32) (sec. XIV); Exeter, Cath. Libr., 3518 (sec. XII in.); London, BL, Add. 22285 (sec. XV), Arundel 68 (sec. XIV, XVI), Oxford, Bodl. Libr., Bodl. 731 (sec. XV), Cotton Claudius D. III (sec. XIII), Cotton Nero C. IX (sec. XIII), Cotton Vitellius C. XII (sec. XI-XII), Cotton Vitellius E. XII (sec. XII), Oxford, Bodl. Libr., Gough. Liturg. 4 (sec. XIV), Rawl. A. 371 (sec. XV), London, BL, Royal 2.A.XIII (a. 1220-1224 ca.), Royal 7.E.VI (sec. XII); Lambeth Palace, 20 (sec. XVI in.); Oxford, BL, Rawl. B. 328 (sec. XIV); Rawl. D. 1225 (sec. XII), Rawl. Liturg. e. 42 (ante 1472). Il manoscritto Oxford, Bodl. Libr., Laud misc. 240 (sec. XII) attesta sempre la seconda redazione, ma con varianti della prima. Vengono altresì segnalati alcuni testimoni della prima redazione, ovvero: Cambridge, Jesus Coll., 31(Q.B.14) (sec. XIV-XV), Sidney Sussex Coll., 79 (Delta.4.17) (sec. XV), UL, Add. 2920 (sec. XIV), Ll.2.9 (sec. XIV); Durham, Chapt. Libr., B.IV.24 (sec. XI ex.-XII); London, BL, Harl. 82, (sec. XII); Harl. 2785 (sec. XV); Oxford, Bodl. Libr., Bodl. 821 (sec. XIV ex.), Jones 9 (sec. XIV-XV); anche in questo caso due testimoni della prima redazione hanno subito influssi dalla seconda: London, BL, Cotton Julius, B. VII (sec. XV) e Oxford, Bodl. Libr., Lat. liturg. e. 43 (sec. XV). Viene offerta ampia descrizione del testimone più antico, Cambridge, CCC, 57 in uso presso l'abbazia di Abingdon. RiduciManoscritti Cambridge, Corpus Christi College, Ms. 57 (B. 4)Cambridge, Jesus College, 31 (Q.B.14)Cambridge, Saint John's College, Ms. E. 32 (135)Cambridge, Sidney Sussex College, 79 (Delta.4.17)Cambridge, Trinity College, Ms. O.8.25 (1400)Cambridge, Trinity College, Ms. O.9.25 (1437)Cambridge, University Library, Kk.1.22Cambridge, University Library, Ll.2.9Cambridge, University Library, Add. 2920Durham, Dean and Chapter Library (Cathedral Library), B.IV.24Exeter, Cathedral (Chapter) Library, 3518London, British Library, Add. 22285London, British Library, Arundel 68London, British Library, Cotton Claudius D. IIILondon, British Library, Cotton Julius B. VIILondon, British Library, Cotton Nero C. IXLondon, British Library, Cotton Vitellius E. XIILondon, British Library, Cotton Vitellius C. XIILondon, British Library, Harley 2785London, British Library, Harley 82London, British Library, Royal 7.E.VILondon, British Library, Royal 2.A.XIIILondon, Lambeth Palace Library, 20Oxford, Bodleian Library, Bodl. 821 (S.C. 2701)Oxford, Bodleian Library, Bodl. 731 (S.C. 2694)Oxford, Bodleian Library, Gough liturg. 4 (S.C. 18339)Oxford, Bodleian Library, Jones 9 (S.C. 8916)Oxford, Bodleian Library, Lat. liturg. e. 43Oxford, Bodleian Library, Laud misc. 240 (S.C. 1097)Oxford, Bodleian Library, Rawlinson A. 371 (S.C. 15450)Oxford, Bodleian Library, Rawlinson B. 328 (S.C. 11667)Oxford, Bodleian Library, Rawlinson D. 1225 (S.C. 13957)Oxford, Bodleian Library, Rawlinson liturg. e. 42 (S.C. 15845)Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 13745Rouen, Bibliothèque Jacques Villon (olim Bibliothèque Municipale), U. 50 (1226)Verdun, Bibliothèque Municipale, 7 (Hist. loc. 7) Scheda N: 34 - 4101 Permalink: http://www.mirabileweb.it/mel/-the-second-recension-of-the-martyrology-of-usuard/638219 |