Responsabile descrizione interna Francesca Mazzanti
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 510
Composito Apri tutte le sezioni / Chiudi tutte le sezioni | | U.C. I (ff. 1-40)
| | numero d'ordine: I f. 1r-v Praefatio Monacensis
vita inc. Terrentius nomine genere et status Afer, civis Cartaginensis, revertente autem Scipione Romam
argum. inc. Orto bello Athenis
argum. expl. Pamphilus illi dederunt, altera vero Philomelam quam desponsaverat dederunt Carino sodali eius
Note cfr. Ballaira Praefatio Monacensis, pp. 15-17
L'argumentum Orto bello (f. 1r linea 17- v linea 16: cfr. Munk Olsen, Étude, p. 589 nr. 45) segue la Vita Terentii (f. 1r: cfr. Munk Olsen, Étude, p. 589 nr. 211) senza soluzione di continuità, segnalato solo da una freccia a margine, aggiunta posteriormente. Lo stesso dicasi per l'Epitaphium Terentii e la perioca di Sulpicio Apollinare, che vengono ininterrottamente subito dopo (qui al nr. 2, 3).
numero d'ordine: II f. 1v Epitaphium Terentii
text. inc. Natus in excelse (sic) tectis Cartaginis altis
text. expl. hec quicumque legit sic puto cautus erit
Note cfr. Anthologia Latina, p. 487; Munk Olsen, Étude, p. 597 nr. 191
numero d'ordine: III f. 1v Sulpicius Apollinaris, Periochae, Andria
text. inc. Sororem falso creditam meretricule genere Andrie, Glicerium, viciavit Pamphilus
text. expl. mox filiam Glicerium insperato agnitam hanc Pamphilo dat, aliam autem Carino coniugem
numero d'ordine: IV ff. 1v-13r Terentius Afer, Andria
prol. inc. Poeta cum primum animum ad scribendum appulit, id sibi negocii credidit solum dari
prol., f. 2r expl. quas faciet de integro comedias spectande an exigende sint vobis prius
text., f. 2r inc. Vos istec intro auferte abite, o Sosia ades dum, paucit volo
text. expl. intus dospondebitur (sic); intus transigetur, siquidem quid restat. Plaudite.
Note Dopo l'explicit: Caliopius recensuit. Per il prologo cfr. Munk Olsen, Étude, p. 589 nr. 37.
numero d'ordine: V ff. 13v-27r Terentius Afer, Eunuchus
versus, f. 13v inc. Dulcia que docuit finctor nunc respice verba
versus, f. 13v expl. anuleae aceat ut dulcis mente conscriptio heri
argum., f. 13v inc. Meretrix adolescentem cuius mutuo amore tenebatur exclusit eique revocato exclusionis
argum., f. 13v expl. Atheniensem duxit uxorem. Miles quoque in partem meretricis amoris receptus includitur
prol., f. 13v inc. Si quisquam est qui placere studeat hominibus bonis quam plurimis et minime multos ledere
prol., f. 13v expl. date operam, cum silentio animum attendite, ut pernoscatis, quid sibi Eunuchus velit
text., f. 14r inc. Quid igitur faciam Non eam ne nunc quidem quom arcesso ultro
text., f. 27r expl. in hoc esse Atticam eloquentiam. P. Nihil pretermissum est. G.: Ite hac. Vos valete et plaudite. Calliopius recensui. Heunuchus mentis dulciores tollit habunde.
didascalia, f. 27r inc. Acta ludis Megalensibus, L. Cornelio Lentulo L. Valerio Flacco edilibus curulibus
Rubrica diplomatica Explicit argumentum (f. 13v)
Rubrica diplomatica Incipit prologus IIde commedie (f. 13v)
Rubrica diplomatica Explicit secunda comedia Terrentii que dicitur Eunucus (f. 27r)
Note Dopo l'explicit: Calliopius hec (f. 26v) recensui. Heunuchus mentis dulciores tollit habunde (f. 27r).
Per i Versus vd. Munk Olsen, Étude, p. 591 nr. 85; si tratta dei 2 versi (qui, tra incipit ed explicit riportati totalmente) del commento Monacense Dulcia que docuit (cfr. Villa, Denique Terenti, p. 9); per l'argumentum vd. Munk Olsen, Étude, p. 590 nr. 66; per il prologo vd. Munk Olsen, Étude, p. 591 nr. 67.
Tra prologo e testo, senza soluzione di continuità, è presente la periocha di Sulpicio Apollinare (inc.: Sororem falso dicta Thaidis...).
A f. 27r segue la Didascalia (Munk Olsen, Étude, p. 593 nr. 109): Acta ludis Megalensibus, L. Cornelio Lentulo L. Valerio Flacco edilibus curulibus. Egere L. Ambivius Turpio L. Antilius Prenestinus. Menandri prima, acta secunda, modos fecit Flaccus Claudii tibiis duabus dextris, M. Iunio T. Sophronio consulibus. La didascalia è in realtà quella della commedia successiva, Heautontimoroumenos, ma qui attribuita all'Eunuchus, come dimostra la rubrica conclusiva subito seguente: Explicit secunda comedia Terrentii que dicitur Eunucus (f. 27r).
numero d'ordine: VI f. 27r Sulpicius Apollinaris, Periochae, Heautontimorumenos
text. inc. In miliciam proficisci natum Cliniam amantem Antiphilam compulit durus pater
text. expl. Antiphila Clitophonis repperitur soror: hanc Clinia, aliam Clitipho uxorem accepit
Rubrica diplomatica Incipit tertia comedia que dicitur Eutentumeruni
numero d'ordine: VII ff. 27r-39v Terentius Afer, Heautontimorumenos
prol. inc. Ne cui vestrum sit mirum cur partes seni poeta dederit que sunt adolescentium
prol., f. 27v expl. exemplum statuite in me, ut adolescentuli vobis placere studeant
text., f. 27v inc. Quamquam haec inter nos nuper noticia admodum est inde adeo quod agrum in proximo
text. inc. Siro, ut ignoscas volo, que mea causa fecit. C.: Fiat. Vos plaudite et valete
Rubrica diplomatica Incipit prologus L.C. (f. 27r)
Rubrica diplomatica Publii Tebentii (sic) Eutotimerumenos explicit (f. 39v)
Note Dopo l'explicit (f. 39v): Te Caliopius recensuit. Per il prologo vd. Munk Olsen, Étude, pp. 592-3 nr. 108.
numero d'ordine: VIII f. 40r-v Accessus ad Terentii comoedias
text. inc. Novem requiruntur in principio Terentii : materia, scilicet intentio, utilitas, suppo(sitio), titulus
text. expl. factus fuit tempore Scipionis qui Cartaginem destruxit ipsumque Terentium Romam duxit
Note Il testo, edito integralmente da Alessio, Hec Franciscus de Buiti, pp. 94-101 (cfr. in bibl.), è stato aggiunto da una mano posteriore (sec. XII ex.).
numero d'ordine: IX f. 40v Didascalia Eunucus
didascalia inc. Acta ludis Megalensibus, L. Postumio Albino et Lucio Merula edilibus corulibus. Ambinius (sic) Turpio Artilius Penestrinus. Greca Menandri acta secunda, modulavit Flaccus Claudii tibiis duabus et dextris, M. Valerio Numio Fannio consulibus
Note Il testo è aggiunta posteriore (sec. XII ex.) e sostituisce la didascalia presente a f. 27r, erroneamente indicata come pertinente all'Eunuco.
numero d'ordine: X f. 40v De Terentiis Comoediis
text. inc. Prima fabula seu comedia Terentii dicta est Andria eoque de Andro insula venerunt ille puelle de quibus
text. expl. scripsit quam Ephidicathomenon appellavit, que Latine appellatur Phormio eo quod pre ceteris ille indicatur
Note Il testo, un riassunto in prosa, delle sei commedie terenziane, è integrazione posteriore (sec. XIV ex.).
|
U.C. II (ff. 41-82)
| | numero d'ordine: I f. 41r Sulpicius Apollinaris, Periochae, Adelphoe
text. inc. Duos cum haberet Demea adolescentulos, dat Mitioni fratri adoptandum Escinum
text. expl. civem Acticam virginem uxore potitur Ethesipho citaristria, exorato suo patre Demea
numero d'ordine: II ff. 41r-54r Terentius Afer, Adelphoe
prol. inc. Postquam poeta sensit scripturam suam ab iniquis observari, et adversarios rapere
prol., f. 41r expl. partem ostendent, Facite equanimitas poete ad scribendum augeat industriam
text., f. 41r inc. Storax: non rediit hac nocte ad cenam Escinus neque servolorum quisquam qui adversum ierant
text. expl. Sino: habeat; in istac finem faciat. Esc: Istuc recte.
Rubrica diplomatica Terenti Afri Adelfus finit. Explicit Adelfus (f. 54r)
Note Dopo l'explicit: Valete, plaudite. Caliopius recensui. Per il prologo cfr. Munk Olsen, Étude, p. 587 nr. 9.
numero d'ordine: III f. 54r Sulpicius Apollinaris, Periochae, Hechyra
text. inc. Uxorem duxit Pamphylus Phylomenam, cui condam ignorans virgini vitium obtulit
text. expl. anulum mater vitiate forte agnoscit Mirrina. Uxorem recipit Pamphylus cum filio
numero d'ordine: IV ff. 54r-66r Terentius Afer, Hecyra
prol. inc. Hechyra est huic nomen fabule. Hec cum data est nova, novum intervenit vitium et calamitas
prol., f. 54v expl. scribere aliis, mihique ut discere novas expediat posthac pretio emptas meo
text., f. 55r inc. Per pol quam paucos reperias meretricibus fideles amatores Syra evenire
text. expl. plus boni hodie feci imprudens quam sciens ante hunc diem unquam.
Rubrica diplomatica Explicit Hechyra. Deo gratias (f. 66r)
Note Dopo l'explicit: Vos valete, ego Caliopius recensui. Per il prologo cfr. Munk Olsen, Étude, p. 594 nr. 134.
numero d'ordine: V f. 66r Sulpicius Apollinaris, Periochae, Phormio
text. inc. Cremetis frater aberat peregre Demipho, relicto Athenis Antiphone filio
text. expl. haberet tempore: argento hec emitur fidicina. Uxorem retinet Anthipho a patruo agnitam
Rubrica diplomatica Incipit argumentum Phormione
numero d'ordine: VI ff. 66r-82r Terentius Afer, Phormio
prol. inc. Postquam poeta vetus poetam non potest retrahere a studio et tradere hominem in ocium
prol., f. 66v expl. vitus nobis restituit locum bonitasque vestra adiutans atque equsanimitas (sic)
text., f. 66r inc. Amicus summus meus et popularis Geta heri ad me venit
text. expl. Cre: Fiat. Sed ubi est Phedria, iudex noster? Pho: Iam hic faxo aderit. Vos valete et paludite
Rubrica diplomatica Incipit Phormio
Rubrica diplomatica Deo gratias Explicit Phormio (f. 82r)
Note Dopo l'explicit: Caliopius recensui. La formula d'explicit, a f. 82r, è aggiunta dalla stessa mano che verga la successiva nota di possesso, irrestituibile.
Per il prologo cfr. Munk Olsen, Étude, p. 595 nr. 160.
numero d'ordine: VII f. 82v Versus
text. inc. O dolet, o queritur, vocat, admiratur et optat | O dedignatur scribitur atque vocat
text. expl. interiective posite pro quam nephas sic | Ioache cantat exclamat sepitis heytro
Note Il testo, una nota in esametri sui vari impieghi delle interiezioni, è aggiunta di mano diversa, in minuta scrittura libraria secondo Alessio (Hec Franciscus, p. 93) ricorderebbe in più di un elemento quella di Francesco da Buti.
|
|
Permalink: http://www.mirabileweb.it/ABC/firenze-biblioteca-medicea-laurenziana-conv-soppr-/1794 |