From the 19th of September 2018, Mirabile will work with a new more efficient open source search engine. This new search engine will allow to implement new features in the future.
The search engine has been tested by the staff of the AIM (Integrated Archives for the Middle Ages).
However, if you encounter problems, expecially with complex queries, please contact the AIM staff at redazione@mirabileweb.it. Thank you for your collaboration

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Scheda TETRA

Iulianus Toletanus archiepiscopus n. 642, m. 6-3-690

Beati Ildephonsi elogium (Elogium Ildefonsi)

inc. Ildephonsus, memoria sui temporis clarus et, inriguis eloquentiae fluminibus exornans saecula, aetatis nostrae nobilissimus
expl. in ecclesia beatae Leocadiae tumulatur ad pedes sui decessoris cum quo creditur aeterno frui receptaculo claritatis

Riferimenti BHL n. 3917; CPL n. 1252; Díaz y Díaz n. 276; DSp vol. VIII col. 1601; Te.Tra. vol. III p. 380-96; (ed. rif.) Martín - Yarza Opera II (2014) vol. II pp. 3-5

Biographia et Hagiographia
Ildephonsus Toletanus episcopus

Besançon, Bibliothèque Municipale d'Etudes et de Conservation, 824, f. 52r-v
Bruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 11986 (3234), ff. 64r-65r
Burgos, Archivo y Biblioteca Capitular, 15, ff. 1r-2v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 562, f. 25r-v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb. lat. 382 (606), f. 177r
Dijon, Bibliothèque Municipale, 232 (194), ff. 2r-3v
El Escorial, Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, a.II.9, ff. 2va-3vb
El Escorial, Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, &.IV.23, ff. 57v-58v
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 22 dex. 12, ff. 116ra-b
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 67.12, ff. 264v-265v
Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Conv. soppr. I.7.46, ff. 38vb-39ra
Firenze, Biblioteca Riccardiana, 410, ff. 36r-37r
León, Archivo-Biblioteca de la Santa Iglesia Catedral, 22, ff. 145va-146rb
London, British Library, Egerton 1873, f. 246r-v
London, British Library, Harley 6503, ff. 55vb-56va
London, British Library, Royal 6.B.X, f. 21v
Luxembourg, Bibliothèque Nationale, 119, ff. 28vb-29rb
Madrid, Biblioteca de la Real Academia de la Historia, Códices 47 (F. 211; 47), ff. 51v-53r, 136r, 140v
Madrid, Biblioteca de la Real Academia de la Historia, Códices 80 (3; 12-11-1/3), ff. 12vb-13ra
Madrid, Biblioteca Nacional de España, Ms. 1376, f. 70r-v
Madrid, Biblioteca Nacional de España, Ms. 10087, ff. 1v-3v
Madrid, Biblioteca Nacional de España, Ms. 10224, ff. 94r-95r
Madrid, Universidad Complutense, Archivo Histórico (olim Biblioteca de la Universidad Central), 134 (116-Z-46), f. 88va-b
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 294, ff. 85r-86v
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2332, f. 2rb-va
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2333, ff. 1va-2rb
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2359, ff. 98ra-rb
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2833, ff. 1v-2v
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2855 II, ff. 71v-73r
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 3781, f. 88r-v
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 16357, ff. 2va-3ra
Paris, Bibliothèque Nationale de France, n.a. lat. 1455, f. 1ra-va
Paris, Bibliothèque Nationale de France, n.a. lat. 2176 1, f. 555r-v
incompleto
Paris, Bibliothèque Nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal, 371 I, ff. 1r-2v
Paris, Bibliothèque Nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal, 372, ff. 1r-2v
Parma, Biblioteca Palatina, Parm. 1650, ff. 2r-3v
Roma, Biblioteca Alessandrina (Universitaria), 200 I, ff. 1r-2r
Roma, Biblioteca Vallicelliana, C. 19, ff. 16v-17v
Salamanca, Universidad de Salamanca. Biblioteca General Histórica, Ms. 2313, ff. 194v-195v
Segorbe, Museo Catedralicio Diocesano, G 1 (+), ff. 84r-85r
Siena, Biblioteca Comunale degli Intronati, F.II.7 I (ff. 1-63), ff. 1r-2r
lacunoso
Toledo, Archivo y Biblioteca Capitulares (olim Biblioteca del Cabildo), 15-13, f. 13rb-va
Toledo, Archivo y Biblioteca Capitulares (olim Biblioteca del Cabildo), 27-26, ff. 73v-74v
Toledo, Biblioteca Pública del Estado, Borbón-Lorenzana 79, ff. 32r-33v
Trier, Stadtbibliothek, Hs. 154/1224 4°, f. 213rb
Troyes, Médiathèque du Grand Troyes (olim Bibliothèque Municipale), Fonds ancien 1097, ff. 31r-32r
Troyes, Médiathèque du Grand Troyes (olim Bibliothèque Municipale), Fonds ancien 1560, ff. 2v-3v
València, Biblioteca de la Universitat. Biblioteca Històrica, 477/2 (1112), f. 1rb-va
Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 138, ff. 54r-55r
Tradizione del testo: L''Elogium ha conosciuto due vie di trasmissione: o è copiato alla fine del De viris illustribus di Ildefonso, oppure come introduzione al De virginitate sanctae Mariae dello stesso Ildefonso. Allo stato attuale, non è disponibile uno studio di insieme sulla tradizione dell''Elogium. Gli studiosi (Madoz, Vega, Domínguez del Val, Gaiffier) segnalano due redazioni, una brevior (BHL 3917a), considerata originale e una longior (BHL 3917ß), cosiddetta 'interpolata'; la differenza principale tra esse è data dalla presenza nella longior di un episodio in più, relativo alla giovinezza di Ildefonso. Il testo BHL 3917? è una sorta di redazione mista, originata dalla fusione tra la longior e la Vita s. Ildephonsi dello ps. Cixila (BHL 3917). Entrambe le redazioni hanno codici ugualmente antichi, e le ragioni che sono state proposte per ritenere spurio l''episodio aggiuntivo della longior non sono cogenti; solo un esame approfondito della tradizione manoscritta potrà determinare quale delle due è originale. J.C. Martín e J. Elfassi hanno ricostruito gli stemmi delle due tradizioni, basandosi per il De viris illustribus sullo stemma che Martín stesso ha redatto per Renotatio di Braulione (a cui è allegato il De viris) mentre lo studio della tradizione del De virginitate è opera di V. Blanco García e V. Yarza Urkiola. Martín ed Elfassi ritengono che nell''archetipo della tradizione del De viris si trovasse la redazione longior, anche se questa non corrisponde necessariamente alla redazione originale di Giuliano.
La tradizione del De virginitate si divide in due famiglie: in una - quella con la versione più antica del trattato di Ildefonso - viene aggiunto l''Elogium in un secondo tempo, nella redazione breve probabilmente perchè a disposizione del copista vi era solo quella; l''altra famiglia ne è di fatto priva. Le edizioni di riferimento moderne sono basate soprattutto sul ms. León, Archivo-Biblioteca de la Santa Iglesia Catedral, 22, che tramanda sia il De viris illustribus sia il De virginitate; in entrambi porta la redazione breve dell''Elogium, che è edita da J. Madoz; studi sulla tradizione sono stati compiuti da A. C. Vega, che ha pubblicato l''edizione della longior.
(da Te.Tra III, scheda a cura di José Carlos Martín e Jacques Elfassi)
Bibliografia filologica: - Ildefonsi Toletani episcopi De uirginitate sanctae Mariae, De cognitione baptismi, De itinere deserti, De uiris illustribus, édd. V. Yarza Urkiola - C. Codoñer, Turnhout 2007 (cc sl 114A);
- J. C. Martín, Scripta de vita Isidori Hispalensis episcopi: Braulionis Caesaraugustani episcopi Renotatio librorum domini Isidori; Redempti clerici Hispalensis Obitus beatissimi Isidori Hispalensis episcopi; Vita sancti Isidori ab auctore anonymo saeculis xi-xii exarata, Turnhout 2006 (ccsl 113B), pp. 92-128 et 167-70
- J. F. Rivera Recio, San Ildefonso de Toledo. Biografía, época y posteridad, Madrid-Toledo 1985 (Biblioteca de Autores Cristianos, 466), pp. 3-8
B. de De Gaiffier, Les Vies de S. Ildephonse. À propos d''attributions discutées, "Analecta Bollandiana" 94 (1976), pp. 235-44;
- Iuliani Toletani Elogium Ildephonsi, ed. J. Gil, Corpus Scriptorum Muzarabicorum, vol. 1, Madrid 1973, pp. 60-6
- C. Codoñer, El De uiris illustribus de Ildefonso de Toledo. Estudio y edición crítica, Salamanca 1972 (Acta Salmanticensia. Filosofía y Letras, 65), pp. 89-94 et 104-5;
- U. Domínguez del Val, Personalidad y herencia literaria de San Ildefonso de Toledo, "Revista Española de Teología" 31 (1971), pp. 137-66 et 283-334: pp. 136-9
- A. C. Vega, De Patrología española. San Ildefonso de Toledo. Sus biografías y sus biógrafos y sus Varones ilustres, "Boletín de la Real Academia de la Historia" 165 (1969), pp. 35-107: pp. 40-64;
- V. Blanco García, San Ildefonso: De uirginitate beatae Mariae (Historia de su tradición manuscrita, texto y comentario gramatical y estilístico), Madrid 1937 (Textos Latinos de la Edad Media Española. Sección 3ª), pp. 7-54 =  Blanco García - J. Campos Ruiz, Santos Padres Españoles, I. San Ildefonso de Toledo, Madrid 1971 [Biblioteca de Autores Cristianos, 320], pp. 1-222;
- J. Madoz, San Ildefonso de Toledo, "Estudios Eclesiásticos" 26 (1952), pp. 467-505
- L. Surius, Vitae sanctorum ex Probatis Authoribus & mss Codicibus, vol. 1, Coloniae Agrippinae 1617, Ianuarius, pp. 397-398

Risorse esterne collegate
TETRA_187_Iulianus, Elogium Ildephonsi - siglario
TETRA_188_Iulianus, Elogium Ildephonsi - stemma De virginitate sanctae Mariae
TETRA_189_Iulianus, Elogium Ildephonsi - stemma Martín 1
TETRA_190_Iulianus, Elogium Ildephonsi - stemma Martín 2

Altri progetti collegati:
CODEX
MEL

Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/beati-ildephonsi-elogium-iulianus-toletanus-archie-title/20696

MIRABILE



Impostazioni Privacy



Questo sito Web utilizza i cookie per consentirci di offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni di riconoscimento quando ritorni sul nostro sito web e aiuta il nostro team a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili. E' possibile regolare tutte le impostazioni dei cookie navigando le schede sul lato sinistro. Per maggiori informazioni consulta la nostra Pagina Privacy visualizzare i nuovi termini.

Cookie strettamente necessari



I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Disabilitato

Se disabiliti questi cookies non sarai in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che tutte le volte che visualizzi www.mirabileweb.it dovrai impostare nuovamente le impostazioni cookies. (Non consigliato)

Cookie di terze parti



Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.


Mantenere abilitato questo cookie ci aiuta a migliorare il nostro sito web.

Disabilitato

Cookie policy



Maggiori informazioni sulla nostra Cookie Policy