From the 19th of September 2018, Mirabile will work with a new more efficient open source search engine. This new search engine will allow to implement new features in the future.
The search engine has been tested by the staff of the AIM (Integrated Archives for the Middle Ages).
However, if you encounter problems, expecially with complex queries, please contact the AIM staff at redazione@mirabileweb.it. Thank you for your collaboration

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Scheda TETRA

Isidorus Hispalensis episcopus n. 560 ca., m. 4-4-636

De natura rerum

Riferimenti CPL n. 1188; Te.Tra. vol. II p. 353-62; Díaz y Díaz n. 106

Bamberg, Staatsbibliothek, Hist. 3 (E.III.14), f. 191r-v
l. XXXVII
Bamberg, Staatsbibliothek, Nat. 1 (HJ.IV.17), ff. 1v-43r
Bamberg, Staatsbibliothek, Patr. 61 (HJ.IV.15), ff. 82v-102v
Basel/Bâle, Universitätsbibliothek (olim Öffentliche Bibliothek der Universität), F III 15 a, ff. 1v-16v
acefalo e ampliato da un passo sui segni zodiacali dal Toro al Capricorno (f. 16v)
Basel/Bâle, Universitätsbibliothek (olim Öffentliche Bibliothek der Universität), F III 15 f, ff. 1ra-13rb
Bern, Universitätsbibliothek. Burgerbibliothek (Bibliotheca Bongarsiana), 224, ff. 164v-174r
Bern, Universitätsbibliothek. Burgerbibliothek (Bibliotheca Bongarsiana), F. 219 II, ff. 1r-3v
fragm.
Besançon, Bibliothèque Municipale d'Etudes et de Conservation, 184 (30)
Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek, S 193, ff. 32rb-43ra
excerpta
Cambrai, Médiathèque Municipale (olim Bibliothèque Municipale), 937 (836), ff. 38v-62v
Cava de' Tirreni (Salerno), Archivio e Biblioteca della Badia, 3
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 834 II, ff. 47v-90v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 1448
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 310 II, ff. 12v-51v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1260, ff. 17r-43r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1263
Dijon, Bibliothèque Municipale, 448 (269), ff. 37v-47v
Edinburgh, University Library, MS. 123 (Laing 147), ff. 144v-154v
El Escorial, Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, r.II.18 II, ff. 9r-23v
Exeter, Cathedral (Chapter) Library, 3507, ff. 67r-97v
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, San Marco 604
Firenze, Biblioteca Riccardiana, 379 IV, ff. 115r-148v
Groningen, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, 8, ff. 33v, 40r-176r
Heidelberg, Universitätsbibliothek, Salem IX 39, ff. 23va-31vb
Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Aug. Perg. CCXXIX, ff. 139v-183v
Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Karlsruhe 339 1
København, Kongelige Bibliotek, Fragm. 2809-2810 (olim kps. 19/VII)
praefatio e capitulatio
Köln, Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek, 83 II (Darmst. 2084), ff. 126-145
Laon, Bibliothèque Municipale «Suzanne Martinet», 422 I, ff. 1r-22v
Laon, Bibliothèque Municipale «Suzanne Martinet», 423, ff. 1r-33v
London, British Library, Cotton Domitianus A. I I, ff. 3r-36v
London, British Library, Cotton Tiberius C. I I, ff. 6v-7r, 10r-11v, 12v
l. IV, X-XI, XXIII, XXXVII
London, British Library, Harley 3099, ff. 154ra-164va
Lucca, Biblioteca Statale (olim Biblioteca Governativa), 1986, ff. 1r-17r
Lucca, Biblioteca Statale (olim Biblioteca Governativa), 1986, ff. 1r-17r
Milano, Biblioteca Ambrosiana, H 150 inf.
Monza (Monza e Brianza), Biblioteca Capitolare, c-9/69, ff. 1r-19r
München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14300, ff. 1r-21v
München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 16128, ff. 1r-41v
Oxford, Bodleian Library, Auct. F.2.20 (S.C. 2186)
Oxford, Bodleian Library, Auct. F.3.14 (S.C. 2372) I
Oxford, Saint John's College, 178 II, ff. 9r-37r
Padova, Biblioteca del Seminario Vescovile, 523, ff. 1vbis-24r
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2990 A III, ff. 149r-156v
c. 24-36
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 6400 G II, ff. 112v-145v
c. 1-46,3
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 6413
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 7533 ??
Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 10616
Roma, Biblioteca Vallicelliana, E. 26
Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 225
Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 238, pp. 312-385
Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 855, pp. 415-425
cc. 39-40, 43, 46-47
Sankt-Peterburg, Rossijskaja Nacional'naja Biblioteka (olim Gosudarstvennaja ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Publicnaja Biblioteka im. M.E. Saltykova Scedrina), lat. Q.v.I.20
Siena, Biblioteca Comunale degli Intronati, L.IX.31 I (ff. 1-78), ff. 1r-3v
excerpta: IV, 1-6
Verdun, Bibliothèque Municipale, 27 (Belles-lettres 4), ff. 1v-59v
Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek (olim Zentralbibliothek der deutschen Klassik, Thüringische Landesbibliothek), 2° 414a, f. 1r-v
Zofingen, Stadtbibliothek, Pa 32, ff. 56r-75v
Tradizione del testo: J. Fontaine, l''ultimo editore del De natura rerum, utilizza per la sua edizione sedici mss. e individua tre redazioni dell''opera. Fontaine ritiene che la più breve (e originaria) sia composta da 46 capitoli (codd. PDLCMK, cfr. siglario allegato), che la seconda presenti 47 capitoli (con l''aggiunta dell''attuale cap. 48; codd. HE) e che la terza abbia 48 capitoli (i 46 originari, più gli attuali capp. 44 e 48; codd. ASWFVB), oltre all''interpolazione di un brano che Fontaine chiama 'addition mystique'. L''editore attribuisce a Isidoro stesso l''aggiunta del cap. 48, dopo che egli ebbe conosciuto le Naturales quaestiones di Plinio). Pensa che l''inserimento del cap. 44 e dell''addition mystique (che sono sempre tramandati insieme) siano da attribuire a una revisione colta avvenuta in Northumbria tra la fine del VII e l''VIII sec. Nei testimoni della prima redazione compare invece il Carmen de eclipsibus solis et lunae di Sisebuto.
Fontaine ricostruisce un unico archetipo da cui si dipartono due rami: uno dà origine a una famiglia francese e italiana che tramanda la prima redazione; dall''altro dipende una famiglia diffusa nelle Isole Britanniche che porta la seconda redazione in 47 capitoli; un testimone di quest''ultima famiglia sarebbe stato poi interpolato con l''addition mystique e il cap. 44.
J. C. Martín aggiorna la ricostruzione di Fontaine (cfr. gli stemmi dei due studiosi): Martín propone che una prima redazione isidoriana (inviata a Sisebuto) sia stata subito integrata con il carme del re, e che a questa dopo qualche anno Isidoro abbia aggiunto il cap. 48. Prima però una copia della versione in 46 capitoli si era diffusa in Francia, Nord Europa e Italia; invece una copia della redazione in 47 capitoli (revisionata con l''aggiunta del carme di Sisebuto e del cap. 48) prese la via delle Isole Britanniche, lì fu ampliata con l''attuale cap. 44 e infine si diffuse anche sul continente attraverso la Germania.
(da Te.Tra II, scheda a cura di José Carlos Martín)
Bibliografia filologica: - M. Gorman, The Diagrams in the Oldest Manuscripts of Isidore''s De natura rerum, with A Note on the Manuscript Tradition of Isidore''s Works, «Studi Medievali» 42 (2001), pp. 529-545;
- J.N. Hillgarth, Ireland and Spain in the Seventh Century, «Peritia» 3 (1984), pp. 1-16
- J. Fontaine, La diffusion carolingienne du De natura rerum d''Isidore de Séville d''après les manuscrits conservés en Italie, «Studi Medievali» 7 (1966), pp. 108-127;
- J. Fontaine, La diffusion de l''ouvre d''Isidore de Séville dans les scriptoria helvétiques du Haut Moyen Âge, «Schweizerische Zeitschrift für Geschichte» 12 (1962), pp. 305-327;
- J. Fontaine, Isidore de Séville. Traité de la nature, Bordeaux 1960 (rist. Turnhout, 2002), pp. 19-84.
- F. Arévalo, S. Isidori Hispalensis episcopi Hispaniarum doctoris opera omnia, vol. VII, Romae 1803, pp. 1-62 = PL 83,963-1018

Risorse esterne collegate
TETRA_109_Isidorus Hispalensis, De natura rerum - siglario Fontaine
TETRA_115_Isidorus Hispalensis, De natura rerum - stemma Fontaine
TETRA_116_Isidorus Hispalensis, De natura rerum - stemma Martín

Altri progetti collegati:
CODEX
MAGI
MEL

Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/de-natura-rerum-isidorus-hispalensis-episcopus-n-5-title/2630

MIRABILE



Impostazioni Privacy



Questo sito Web utilizza i cookie per consentirci di offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni di riconoscimento quando ritorni sul nostro sito web e aiuta il nostro team a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili. E' possibile regolare tutte le impostazioni dei cookie navigando le schede sul lato sinistro. Per maggiori informazioni consulta la nostra Pagina Privacy visualizzare i nuovi termini.

Cookie strettamente necessari



I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Disabilitato

Se disabiliti questi cookies non sarai in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che tutte le volte che visualizzi www.mirabileweb.it dovrai impostare nuovamente le impostazioni cookies. (Non consigliato)

Cookie di terze parti



Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.


Mantenere abilitato questo cookie ci aiuta a migliorare il nostro sito web.

Disabilitato

Cookie policy



Maggiori informazioni sulla nostra Cookie Policy