de-sacerdotio-christi-[excerptum-ex-lexico-suida]-title

From the 19th of September 2018, Mirabile will work with a new more efficient open source search engine. This new search engine will allow to implement new features in the future.
The search engine has been tested by the staff of the AIM (Integrated Archives for the Middle Ages).
However, if you encounter problems, expecially with complex queries, please contact the AIM staff at redazione@mirabileweb.it. Thank you for your collaboration

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Medieval Latin

Romance

Hagiographic

Digital Library

SISMEL
FEF

De sacerdotio Christi (Conversio Theodosii Iudaei) [excerptum ex lexico Suida]

inc. (transl. Grosseteste): Temporibus piissimi imperatoris Iustiniani fuit homo quidam, princeps Iudaeorum (Theodosius nomen ipsi); (transl. Traversarii): Temporibus piissimi imperatoris Iustiniani fuit vir quidam, princeps Iudaeorum, Theodorus nomine; (transl. Philelphi I): Iustiniano rege piissimo imperatore fuit homo quispiam, Iudaeorum princeps et doctor, Theodosius nomine; (transl. Philelphi II): Iustiniani pientissimi regis temporibus fuit homo quidam, Theodosius nomine, Iudaeorum praeses; (transl. Quirini): Tempore Iustiniani imperatoris Christianissimi factus est homo quidam inter Iudaeos princeps; ei nomen Theodosius erat; (transl. anonyma): Religiosissimi regis Iustiniani temporibus homo quidam fuit qui, cum Iudaeorum princeps esset (Theodosius dicebatur); (transl. Barth. Girardini Brixiensis): Temporibus Iustiniani imperatoris pientissimi delectus est Iudaeorum princeps cui nomen Theodosius erat; (transl. anonymi Venetiani): Regnante pientissimo imperatore Iustiniano Iudaeis praefectus erat homo quidam nomine Theodosius; (transl. Aperpachii): Temporibus maximae pietatis Imperatoris Iustiniani, fuit homo quidam princeps Iudaeorum, cui nomen Theodosius erat

Riferimenti BHG nn. 810-2; CANT pp. 31-3, n. 54; Mercati Ultimi contributi (1939) vol. I pp. 70-85; Stegmüller (1950) vol. I n. 145; (ed. rif.) De Keyser De sacerdotio (2013) pp. 39-42, 45-8, 52-6, 62-6, 69-72, 75-9

Basel/Bâle, Universitätsbibliothek (olim Öffentliche Bibliothek der Universität), F III 34, ff. 83ra-84va
Bergamo, Biblioteca Civica «Angelo Mai», 411 (Sigma II 40), ff. 2-
transl. Bartolomaei Girardini Brixiensis
Bloomington, IN, Indiana University, Lilly Rare Books Library, Ricketts 232, ff. 1r-5v
Bologna, Biblioteca Universitaria, 1803 (lat. 935), ff. 62r-65v
Camaldoli (Arezzo), Monastero di Camaldoli. Biblioteca, San Michele di Murano 1130, pp. 215-216
Cambridge, Corpus Christi College, Ms. 179 (K. 1), ff. 21v-24r
Cambridge, Saint John's College, Ms. G. 16 (184), ff. 345v-347r
Cambridge, Trinity College, Ms. B.15.38 (373), ff. 79v-81v
Cambridge, MA, Harvard University Library, Houghton Library, Lat. 375, ff. 109r-118r
Canterbury, Cathedral and Chapter Library, Lit. E. 10 (101), ff. 124v-136r
Chicago, IL, The Newberry Library, Case MS 176 (University of Notre Dame MS 3), ff. 6r-12v
translatio anonyma
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Borg. lat. 214, ff. 6r-12v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chig. I.VI.204, ff. 47v-49r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 674, ff. 2r-20r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb. lat. 547, ff. 1v-6r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 628, ff. 141r-144r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 693, f. 125r-v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 2726, ff. 111r-115r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 2950, ff. 28r-31v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3180, ff. 39v-41v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3654, ff. 2r-18r
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 8761 VIII, ff. 122r-128v
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 13679, ff. 207v-213v
Clermont-Ferrand, Bibliothèque du Patrimoine (olim Bibliothèque Municipale et Interuniversitaire), 104 (98), ff. 92r-95v
Dublin, Trinity College, 519 (E.1.29), ff. 93v-94v
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 133, ff. 45v-50v
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 89 sup. 16, ff. 76v-78r
Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Conv. soppr. F.6.1189
(trad. vd. testo successivo)
Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Magl. XXXII.39, ff. 49r-51v
Firenze, Biblioteca Riccardiana, 414 II, ff. 28r-30r
London, British Library, Add. 18210, ff. 48r-49v
London, British Library, Arundel 52, ff. 72r-73v
London, British Library, Davis 721, ff. 1r-8r
London, British Library, Harley 4923, ff. 472v-475r
London, British Library, Harley 5255, ff. 61r-64v
London, British Library, Royal 4.D.VII II, ff. 246v-248r
London, British Library, Royal 8.A.IV, ff. 203v-205v
London, British Library, Royal 8.B.IV III, ff. 73r-75v
London, Lambeth Palace Library, 529 I, ff. 20v-24r
Lucca, Biblioteca Statale (olim Biblioteca Governativa), 3540, ff. 125r-127r
Lucca, Biblioteca Statale (olim Biblioteca Governativa), 3540
trad. latina
Lucca, Biblioteca Statale (olim Biblioteca Governativa), 3540
trad. latina
Manchester, John Rylands University Library, Christie Collection 3 f 32, ff. 87r-90r
Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, Triv. 798 I, ff. 5r-9v
Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, Triv. 873, ff. 511r-513r
München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 5614, ff. 206-209v
Napoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», VII.G.15, ff. 1r-2v
Oxford, Balliol College, 78 B, ff. 188v-190v
Oxford, Bodleian Library, D'Orville 59 (S.C. 16937), ff. 181v-185r
Oxford, Bodleian Library, Douce 88 (S.C. 21662) V, ff. 126v-129v
Padova, Biblioteca Civica, B.P. 1223, pp. 175-177
Paris, Bibliothèque Nationale de France, n.a. lat. 758, ff. 244v-247r
Paris, Bibliothèque Nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal, 828 (50 S. A. L), ff. 251r-258v
Pavia, Biblioteca Universitaria, Ticinesi 27, ff. 166r-167v
Perugia, Biblioteca Comunale Augusta, I 100 (706), ff. 230v-237r
Pisa, Biblioteca Cathariniana, 136, ff. 89v-90v
Pisa, Biblioteca Cathariniana, 136 III (ff. 54-107), ff. 89v-90v
Pistoia, Biblioteca Capitolare Fabroniana, 316
versione latina
Pistoia, Biblioteca Capitolare Fabroniana, 316, ff. 153r-154v
incompleto
Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, Biblioteca (Biblioteca Corsiniana), 43.D.8 (Cors. 839), ff. 78r-80r
translatio Lauri Quirini
Roma, Biblioteca Angelica, 1350 (T.4.15), ff. 14v-18r
San Marino, CA, Henry E. Huntington Library and Art Gallery, HM 183 I, ff. 2v-3v
Segovia, Archivo de la Catedral, Vit. 29 (Códices microfilmados 63), ff. 233-235
Shrewsbury (Shropshire), Shrewsbury School, 21, ff. 108r-110v
sec. XV
Siena, Biblioteca Comunale degli Intronati, G.VII.45 V, f. 226r-v
Siena, Biblioteca Comunale degli Intronati, G.VII.45 V (ff. 213-231), f. 226rv
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. IX 187 (3294), ff. 1r-8v
translatio anonymi Venetiani
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. X. 134 (3846), ff. 125v-129v
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. XI. 47 (4151), ff. 46r-50r
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. XI. 80 (3057), ff. 376r-377v
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. XI. 108 (4365), ff. 313r-319r
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. XIII. 63 (4221), ff. 55v-58r
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, lat. XIV. 250 (4717), ff. 36r-40v
Venezia, Museo Civico Correr, Correr 225, ff. 72r-76v
translatio anonyma
Verona, Biblioteca Capitolare, CCCXVII, ff. 29v-35r

Traduzioni, commenti, etc.
Robertus Grosseteste n. ante 1170, m 8/9-10-1253 De sacerdotio Christi
Ambrosius Traversarius n. 16-9-1386, m. 21-10-1439 De sacerdotio D.N. Iesu Christi
Franciscus Philelphus n. 25-7-1398, m. 31-7-1481 De sacerdotio Iesu Christi
Laurus Quirinus n. 1420 ca., m. 1475/1479 De sacerdotio Iesu Christi

Altri progetti collegati:

Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/de-sacerdotio-christi-title/185506

MIRABILE