Scheda TETRA
Iohannes Diaconus Neapolitanus n. 880 ca., m. post 906
Passio XL martyrum Sebastenorum [translatio ex graeco]
(Acta XL Martyrum Sebastenorum sive Passio SS. Quadraginta Sebastenorum)
inc. (prol.): Martyrium quadraginta Sanctorum scripturus, adiutorem invoco Spiritum sanctum (qui a Patre procedens, et a Filio accipiens, ubi vult spirat, et vocem eius nemo audit); (text.): Temporibus Licinii Imperatoris fervebat ingens persecutio Christianorum, et omnes, qui sub Christiana religione vivebant, sacrificare idolis compellebant
Riferimenti
Acta SS3
BHL CSLMIt Repertorium Te.Tra.
Sebasteni martyres XL
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1189
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1195
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1197
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 7810
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 145
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 146
Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo I
Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo V
Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo IX
Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo XIII
Tradizione del testo: L''opera, commissionata da Giovanni abate del monastero dei SS. Severino e Sossio, è tramandata da almeno 21 codd. medievali; è dunque insufficiente l''edizione bollandista basata su un 'ms. Capuano' collazionato con l''edizione del Vossio. I mss. più rilevanti per la constitutio textus sono il Vaticano lat. 1189 (X\XI secolo) e quelli del sec. XI: Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo I, Tomo V, Tomo IX e Tomo XIII; i Vaticani lat. 1195, 1197 e 7810; i Cassinesi 145 e 146.Bibliografia filologica: - Edizione dei Bollandisti: AASS Mart . II, pp. 22-5;S. Gregorii Thaumaturgi opera , Maguntiae 1604, pp. 100-11
Altri progetti collegati:
MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/passio-xl-martyrum-sebastenorum-91-translatio-ex-g-title/9513