Scheda TETRA
Leo Vercellensis episcopus n. 965 ca., m. 1026
Versus de Ottone et Heinrico
inc. Quis dabit aquam capiti? Quis succurret pauperi?
Riferimenti
Repertorium WIC 1 ICL Te.Tra. Gamberini Allearsi
Bruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 5540 (906) , f. 1vaHalle a.d. Saale, Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Yd 2° 39 , p. 206München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14516 I, f. 2rWien, Österreichische Nationalbibliothek, 1322 (Theol. 565) , ff. 48v-52rTradizione del testo: L''attribuzione del Versus a Leone si deve a Bloch, che (con Strecker) divide i quattro testimoni in tre rami; i mss. Bruxelles, Bibliothèque Royale, 5540 (B) e Halle, Universitätsbibliothek, Yd.39.fol. (R.72) (H) hanno un antecedente comune α). Ognuno dei tre ha una diversa sequenza delle strofe; α sarebbe una diversa redazione, non dovuta a Leone, che sostituisce ed elimina versi e intere strofe. Dümmler pubblica dopo collazione dei mss. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 1322, M e B (unico che tramanda una dossologia finale); Bloch aggiunge H e segue il ms. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14516 per l''ordine strofe e l''ortografia, normalizzando solo alcuni romanismi. Strecker ricollaziona i testimoni, ed è l''edizione di riferimento. (da Te.Tra I, scheda a cura di Roberto Gamberini)Bibliografia filologica: H. BLOCH, Beiträge zur Geschichte des Bischofs Leo von Vercelli und seiner Zeit , «Neues Archiv» 22 (1897); K. STRECKER, Die lateinische Dichter des deutschen Mittelalters. Die Ottonenzeit (MGH, PLMA, 5, 2), Berlin 1939, p. 480 ss.; E. DÜMMLER, Anselm der Peripatetiker. Nebst andern Beiträgen zur Literaturgeschichte Italiens im eilften Jahrhundert , Halle 1872, p. 80-82lamentatio de morte Ottonis III imp. ; l'altra è una parte de adventu Henrici II Imp. Risorse esterne collegate TETRA_046_Leo Vercellensis, Versus de Ottone et Henrico - siglario Bloch-Strecker TETRA_047_Leo Vercellensis, versus de Ottone et Henrico - stemma Bloch-Strecker
Altri progetti collegati:
MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/versus-de-ottone-et-heinrico-leo-vercellensis-epis-title/19679